Особенности организации художественной картины мира у автора-билингва
Автор: Нефдова Л.А.
Журнал: Вестник Нижневартовского государственного университета @vestnik-nvsu
Статья в выпуске: 4, 2008 года.
Бесплатный доступ
В статье исследуется влияние билингвизма на формирование художественной картины мира у двуязычных авторов; доказывается, что для их произведений характерен синтез двух картин мира.
Короткий адрес: https://sciup.org/14116499
IDR: 14116499
Список литературы Особенности организации художественной картины мира у автора-билингва
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. 2-е изд. М., 1969.
- Бертагаев Т.А. Билингвизм и его разновидности в системе употребления // Проблемы двуязычия и многоязычия. Сб. науч. тр. М., 1972.
- Верещагин Е.М. Психолингвистическая и методическая характеристика двуязычия (билингвизма). М., 1989.
- Жлуктенко Ю.А. Лингвистические аспекты двуязычия. Киев, 1979.
- Кабакчи В.В. Прагматика иноязычия // Прагматический аспект предложения и текста. Сб. науч. тр. Л., 1990.
- Розенцвейг В.Ю. Языковые контакты. Л., 1972.
- Филин Ф.П. Происхождение русского, украинского и белорусского языков. Историко-диалектологический очерк. Л., 1972.
- Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. Л., 1974.
- Le R. Dictionnaire du français. P., 2004.
- Gari R. L'angoisse du roi Salomon. P., 1979.
- Troyat H. Sophie ou la fin des combats. P., 1963.
- Саррот Н. Тропизмы. Эра подозрения. М., 2000.
- Триоле Э. Розы в кредит. М., 1976.
Статья научная
