Особенности развития лингвострановедческой компетенции на материале Чэнъюй на начальном этапе изучения китайского языка
Автор: Блохина О.В., Белокурова С.С.
Журнал: Грани познания @grani-vspu
Рубрика: IV Международный научно-образовательный форум преподавателей китайского языка «Китайский компас»
Статья в выпуске: 2 (91), 2024 года.
Бесплатный доступ
Рассматривается освоение лексической стороны китайского языка через идиомы чэнъюй. Фразеология занимает важное место в китайском языке, однако ее освоение может быть проблематичным, особенно на начальном этапе обучения. В статье отражены две технологии работы для ознакомления и активизации идиом: основанная на тексте и иллюстративном материале и основанная на создании интеллект-карт. Проанализированы преимущества и недостатки двух технологий, которые следует учитывать при организации учебного процесса.
Китайский язык, методика, фразеология, чэнъюй, начальный этап обучения
Короткий адрес: https://sciup.org/148328660
IDR: 148328660
Список литературы Особенности развития лингвострановедческой компетенции на материале Чэнъюй на начальном этапе изучения китайского языка
- Баранова З.И. Чэнъюй как разряд фразеологизмов китайского языка: автореф. дисс... канд. филол. наук. М., 1969.
- Большой китайско-русский словарь = 華俄大辭典: по русской графической системе: в 4-х т.: около 250000 слов и выражений. М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1983-1984.
- Ван Ц. О китайских паремиях. Цзинань: Изд-во просвещения провинции Шаньдун, 2006.
- Ефремова Т.Ф. Новый толково-словообразовательный словарь русского языка. [Электронный ресурс]. URL: https://efremova.slovaronline.com/(дата обращения: 19.02.2024).
- Образовательный онлайн-сервис для создания викторин "Quizziz". [Электронный ресурс]. URL: https://quizizz.com/admin.
- Россия - Китай: этнокультурная специфика речевого общения: колл. моногр. / под общ. ред. Ю.О. Коноваловой [и др.]. Владивосток: Изд-во ВГУЭС, 2014.
- Сунь Чжичжэн. Китайские идиомы / пер. с кит. Жмак А.С. М.: ООО Международная издательская компания "Шанс", 2019.
- Сюй Ц., Чжан С., Юй И. Рассказы о китайских иероглифах / пер. с кит. Соломатиной А.А. М.: ООО Международная издательская компания "Шанс", серия "Поднебесная в рассказах", 2019.
- Ся Ч. Цыхай. Шанхай: Шанхайское изд-во Цышу, 2000.
- Этика и ритуал в традиционном Китае: сб. ст. / отв. ред. Л.С. Васильев. М.: Наука, 1988.
