Особенности речевого поведения англичан, русских и татар в этикетных коммуникативных ситуациях
Автор: Хайруллина Динара Дилшатовна
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 4 (137), 2019 года.
Бесплатный доступ
Анализируются наиболее типичные характеристики речевого поведения представителей английской, русской и татарской культур, выявлены не только их языковые особенности, но и национально-культурная специфика трех совершенно разных культур. Предлагается ситуативная модель описания речевого поведения носителей языков.
Речевое поведение, английский, русский, татарский, приветствие, прощание, извинение, обращение, благодарность
Короткий адрес: https://sciup.org/148310016
IDR: 148310016
Список литературы Особенности речевого поведения англичан, русских и татар в этикетных коммуникативных ситуациях
- Гольдин В.Е. Речь и этикет. М.: Просвещение, 1983.
- Овчинников В.В. Сакура и дуб. М.: АСТ, Астрель, 2011.
- Стернин И.А., Ларина Т.В., Стернина М.А. Очерк английского коммуникативного поведения. Воронеж: Истоки, 2003.
- Формановская Н.И. Русский речевой этикет: лингвистический и методический аспекты. М.: Рус. яз., 1987.
- Deutschmann M. Apologising in British English. Umeå: Umeå University.
- Hymes D.H. Sociolinguistics and the ethnography of speaking // Social anthropology and language. L.: Tavistock Publications, 1971. P. 47-95.
- Richmond Y. From Da to Yes: Understanding the East Europeans. Yarmouth, Me: Intercultural Press, Inc. 1995.
- Rubin J. How to tell when someone is saying «No» Revisted // Sociolinguistics and Language Acquisition. Rowley; L.; Tokio: Newsbury House, 1983. P. 10-17.