Практика учебного книгоиздания в русском зарубежье: берлинский вариант

Автор: Безрогов Виталий Григорьевич, Баранникова Наталья Борисовна

Журнал: Историко-педагогический журнал @history-education

Рубрика: История зарубежного образования и педагогики

Статья в выпуске: 2, 2017 года.

Бесплатный доступ

Анализируется выходивший в Берлине в начале 1920-х годов русский букварь для эмигрантов, составленный Евгенией Акинфиевой. На основе детального анализа этого пособия с применением методик медленного чтения, историко-педагогической и культурологической герменевтики реконструируется педагогическая ментальность, лежавшая в основе создания данного учебника. Содержание пособия ярко показывает переживание эмигрантами «первой волны» педагогической повседневности своих детей и проблем взаимодействия с ними в новых, экстремальных условиях. Исследуя учебник для начального обучения, мы видим тот инструмент, с помощью которого «своя педагогика» создавала барьер, препятствовавший натурализации ради продолжения отечества вне Отечества.

Еще

Букварь, эмиграция, германия, начальное образование

Короткий адрес: https://sciup.org/140205349

IDR: 140205349

Список литературы Практика учебного книгоиздания в русском зарубежье: берлинский вариант

  • Акинфиева, Е. «Хочу читать!» Новый наглядный русский букварь. С 300 оригинальными рисунками художника А. Штирена/Е Акинфеева. -2-е изд. -Berlin: Kirchner, 1922. -62 с.
  • Арсеньев, А. Б. Жизнь русских эмигрантов в Сербии/А. Б. Арсеньев//Новый журнал. -2010. -259; электронный ресурс: http://drupal.newreview.webfactional.com/node/3 (дата обр.02.03.2017).
  • Арсеньев, А. Б. У излучины Дуная: Очерки жизни и деятельности русских в Новом Саду/А. Б. Арсеньев. -М.: Русский путь, 1999. -207 с.
  • Баранникова, Н. Б. Сирота как главный агент модернизации в России 1920-х годов/Н. Б. Баранникова, В. Г. Безрогов, Г. В. Макаревич//Бренное и вечное: власть и общество в мифологиях модернизации: Материалы Всерос. науч. конф. 16-17.11. 2010 г. Под ред. А. П. Донченко и др. -Великий Новгород: НовГУ, 2010. -С. 40-43.
  • Гусефф, К. Русская эмиграция во Франции: социальная история (1920-1939 годы)/К. Гусефф. -М.: НЛО, 2014. -328с.
  • Дроздов, Ал. Без завтрашнего дня/Ал. Дроздов//Время. -1921. -9 мая. -№ 149.
  • Йованович, М. Русская эмиграция на Балканах, 1920-1940/М. Йованович. -М.: Рус. путь, 2005. -488 с.
  • Кёсева, Ц. Болгария и русская эмиграция: 1920-1950-е годы/Ц. Кёсева. -М.: Русский путь, 2008. -312 с.
  • Киржаева, В. П. Обсуждение программ по русскому языку в педагогических дискуссиях русской эмиграции 1920-х гг./В. П. Киржаева//Интеграция образования. -2009. -№ 1. -С. 26-29.
  • Ковалев, М. В. Русские историки-эмигранты в Праге (1920-1940 гг.)/М. В. Ковалев. -Саратов: СГТУ, 2012. -408 с.
  • Кончаревич, К. Вклад представителей русской диаспоры в практику составления учебников по русскому языку для сербской аудитории/К. Кончаревич//Русская диаспора и изучение русского языка и русской культуры в инославянском и иностранном окружении. Межд. научн. симпозиум, Белград, 1-2.06.2011. Гл. ред. Б. Станкович. -Белград: Славистич. общ-во Сербии, 2012. -С. 255-265.
  • Макаревич, Г. В. «Без семьи и в партию»: маленькие герои в учебной литературе 1920-х годов/Г. В. Макаревич, Н. Б. Баранникова//«Букварь -это молот»: Учебники для начальной школы на заре советской власти, 1917-1932 гг. Сб. н. тр./Под ред. Т. С. Маркаровой, В. Г. Безрогова. -М.: НПБ им. К. Д. Ушинского, 2011. -С. 120-124.
  • Матвеева, Ю. В. Корабли и поезда «сыновей» эмиграции/Ю. В. Матвеева//Русское Зарубежье: приглашение к диалогу: Сб. н. тр.; Отв. ред. Л. В. Сыроватко. -Калининград: Изд-во КГУ, 2004. -С. 28-36.
  • Палибрк-Сукич, Н. «Русско-югославский альманах» в издании русско-югославского объединения в г. Панчево/Н. Палибрк-Сукич//Русское зарубежье и славянский мир. Сб. трудов. Сост. П. Буняк. -Белград: Славистич.о-во Сербии, 2013. -С. 137-143.
  • Петровић, Т. Сећања./Т. Петровиħ//Зборник Матице српске за књижевност и језик. -Нови-Сад. -1977. -књ. 25, св. 3. -С. 524-543.
  • Полчанинов, Р. В. Мы, сараевские скауты-разведчики. Югославия. 1921-1941 гг./Р. В. Полчанинов -М.: Посев, 2015. -288с.
  • Русская книга на книжном рынке Латвии//Русская книга. -1921. -№ 9. -С. 14-16.
  • Седова, Е. Е. Учебники для начальных классов как средство национального воспитания в Русском зарубежье «первой волны»/Е. Е. Седова, Ю. Ю. Тереня//Учебники детства. Из истории школьной книги VII-XXI веков. -М.: РГГУ, 2013. -С. 116-141.
  • Солнцева-Накова, Е. О расцвете русского учебного дела в конце 20-х гг. в Болгарии/Е. Солнцева-Накова//Русская диаспора и изучение русского языка и русской культуры в инославянском и иностранном окружении. Межд. научн. симпозиум, Белград, 1-2.06.2011. Гл. ред. Б. Станкович. -Белград: Славистич. о-во Сербии, 2012. -С. 90-93.
  • Федякин, С. Р. Полемика о молодом поколении в контексте литературы Русского Зарубежья/С. Р. Федякин//Русское Зарубежье: приглашение к диалогу: Сб. науч. тр.; Отв. ред.Л. В. Сыроватко. -Калининград: Изд-во КГУ, 2004. -С. 19-27.
  • Фляуме, А. Я. Начальная грамматика и правописание/А. Я. Фляуме. -Мюнхен: Милосердный самарянин, б.г. . -56 c.
  • Ященко, А. Русская книга после октябрьского переворота/А. Ященко//Русская книга. -1921. -№ 1. -С. 2-7.
  • Basler, F. Die deutsch-russische Schule in Berlin. Geschichte und Auftrag. -Wiesbaden: Harrassowitz, 1983. -98 S.
  • Kratz, G. Russische Verlage in Berlin nach dem Ersten Weltkrieg/G. Kratz//Beyer T.; Kratz G.; Werner X. Russische Autoren und Verlage in Berlin nach dem Ersten Weltkrieg. -Berlin: Arno Spitz, 1987. -S. 39-141.
  • Mchitarjan, I. Das «Russische Schulwesen» im Europaischen Exil, 1918-1939. -Bad Heilbrunn: Klinkhardt, 2006. -270 S.
Еще
Статья научная