Применение опросника AQUAREL при оценке качества жизни у пациентов с сердечно-сосудистыми имплантируемыми электронными устройствами
Автор: Калинин Р.Е., Сучков Иа, Мжаванадзе Н.Д., Поваров В.О.
Журнал: Вестник Национального медико-хирургического центра им. Н.И. Пирогова @vestnik-pirogov-center
Рубрика: Оригинальные статьи
Статья в выпуске: 3 т.13, 2018 года.
Бесплатный доступ
В исследование вошли 100 пациентов, 55 мужчин и 45 женщин в возрасте от 40 до 84 лет. У всех пациентов имелись показания к имплантации электрокардиостимулятора. Оценка качества жизни производилась до вмешательства, а также через 1, 6 и 12 месяцев после него с использованием специализированного для пациентов с электрокардиостимуляторами опросника «Оценка качества жизни и связанных событий» («Assessment of quality of life and related events», Aquarel). Пациентам были успешно имплантированы 58 двухкамерных и 42 однокамерных электрокардиостимулятора. Качество жизни в первый месяц после операции повысилось в среднем на 10-20 %, причем, чем ниже были исходные значения, тем больший прирост отмечали пациенты. В поздние сроки качество жизни постепенно снижалось, но не достигало исходных показателей. Изначально худшее качество жизни отметили пациенты с атриовентрикулярными блокадами, затем оно постепенно возрастало, тогда как у остальных пациентов наблюдался резкий скачок с дальнейшим снижением...
Сердечно-сосудистые имплантируемые электронные устройства, электрокардиостимуляция, качество жизни
Короткий адрес: https://sciup.org/140237239
IDR: 140237239 | УДК: 616.1-089.843-071.1:612.013.001.4 | DOI: 10.25881/BPNMSC.2018.70.61.019
Application of AQUAREL questionaire in assessment of quality of life in patients with cardiac implantable electronic devices
The study included 100 patients, 55 men and 45 women aged from 40 to 84 years. All patients had indications for implantation of the pacemaker. The quality of life was evaluated before the intervention, 1, 6 and 12 months after it, using the "Quality of life and related events” questionnaire, Aquarel, specialized for patients with pacemakers. 58 double-chamber and 42 single-chamber pacemakers were successfully implanted in patients. The quality of life in the first month after the operation increased by an average of 10-20%: the lower the initial values of quality of life, the higher the increase. In follow-up, the quality of life gradually decreased, but did not reach the baseline. Patients with atrioventricular block had the lowest quality of life, then it gradually increased, while the remaining patients showed an increase with a further decrease. Women and patients with diabetes mellitus had lower quality of life. The association with age, body mass index, type of device, number of leads, operation technique, concomitant diseases and complications of implantation has not been revealed. Conclusions: Aquarel questionnaire can be used to assess the quality of life in patients with cardiac implantable electronic devices. Implantation of the pacemaker positively affects the quality of life, especially in the early postoperative period, in the later follow-up period there was a gradual decline in indicators.
Список литературы Применение опросника AQUAREL при оценке качества жизни у пациентов с сердечно-сосудистыми имплантируемыми электронными устройствами
- Агапов, А.Б. Прямые пероральные антикоагулянты в лечении пациентов с тромбозом глубоких вен нижних конечностей./А.Б. Агапов, И.А. Сучков, А.Н. Рябков//Наука молодых -Eruditio Juvenium. -2016. -№ 2. -С. 147-157
- Калинин, Р.Е. Возможности фармакотерапии хронической венозной недостаточности препаратами диосмина с позиции функционального состояния эндотелия/Р.Е. Калинин //Ангиология и сосудистая хирургия. -2015. -Т. 21, № 3. -С. 91-97
- Калинин, Р.Е. Оценка эффективности и безопасности различных вариантов антикоагулянтной терапии при венозных тромбозах./Р.Е. Калинин //Новости хирургии. -2015. -Т. 23, № 4. -С. 416-423
- Калинин, Р.Е. Эмболоопасность острого восходящего тромбофлебита поверхностных вен нижних конечностей./Р.Е. Калинин, М.В. Нарижный, И.А Сучков//Российский медико-биологический вестник им. академика И.П. Павлова. -2011. -№ 2. -С. 19
- Barros, R.T. Evaluation of patients' quality of life aspects after cardiac pacemaker implantation/R.T. Barros //Rev Bras Cir Cardiovasc. -2014. -T. 29, № 1. -P. 37-44.
- Fleischmann, K.E. Pacemaker implantation and quality of life in the Mode Selection Trial (MOST)/K.E. Fleischmann //Heart Rhythm. -2006. -№ 3. -Р. 653-9.
- Lopez-Jimenez, F. Health values before and after pacemaker implantation/F. Lopez-Jimenez //Am Heart J. -2002. -№ 144. -P. 687-92.
- Newman, D. Effect of pacing mode on health-related quality of life in the Canadian Trial of Physiologic Pacing/D. Newman //Am Heart J. -2003. -№ 145. -P. 430-7.
- Newman, D. Relationships between pacing mode and quality of life: evidence from randomized clinical trials./D. Newman//Card Electrophysiol Rev. -2003. -№ 7. -P. 401-5.
- Oliveira, B.G. Health-related quality of life in Brazilian pacemaker patients/B.G. Oliveira //Pacing Clin Electrophysiol. -2008. -T. 31, № 9. -P. 1178-83.
- Oliveira, B.G. The Portuguese version, cross-cultural adaptation and validation of specific quality-of-life questionnaire -AQUAREL -for pacemaker patients/B.G. Oliveira //Arq Bras Cardiol. -2006. -T. 87, № 2. -P. 75-83.
- Stofmeel, M.A. Changes in quality-of-life after pacemaker implantation: responsiveness of the Aquarel questionnaire/M.A. Stofmeel //Pacing Clin Electrophysiol. -2001. -T. 24, № 3. -P. 288-95.
- Stofmeel, M.A. Psychometric properties of Aquarel. A disease-specific quality of life questionnaire for pacemaker patients/M.A. Stofmeel //J Clin Epidemiol. -2001. -T. 54, № 2. -P. 157-65.
- Stofmeel, M.A. Quality-of-life of pacemaker patients: a reappraisal of current instruments/M.A. Stofmeel //Pacing Clin Electrophysiol. -2000. -T. 23, № 6. -P. 946-52.
- Udo, E.O. Long term quality-of-life in patients with bradycardia pacemaker implantation./E.O. Udo //Int J Cardiol. -2013. -T. 168, № 3. -P. 2159-2163.
- Weitz, J.I. Rivaroxsban or aspirin for extended treatment of venous thromboembolism/J.I. Weitz //New England Journal of Medicine. -2017. -Т. 376, № 13. -P. 1211-1222.
