Проблема оценки качества устного последовательного перевода
Автор: Погорелая Нина Григорьевна
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание
Статья в выпуске: 6 (81), 2013 года.
Бесплатный доступ
Рассматривается одна из самых дискуссионных проблем современного переводоведения – оценка качества перевода, отражающая широкий спектр исследований в данной сфере: от переводческой ошибки, изучаемой с позиций ортологии, девиатологии, эрратологии, до гармоничного переводческого решения как критерия качественного перевода.
Оценка качества перевода, эрратология, переводческая ошибка, гармония, устный последовательный перевод, переводческое пространство
Короткий адрес: https://sciup.org/148165571
IDR: 148165571