Проблема жанра "Повести о славном князе Владимире Киевском солнушке Всеславьевиче и о сильном его могучем богатыре Добрыне Никитиче" В. А. Левшина
Автор: Захарова Ольга Владимировна
Журнал: Проблемы исторической поэтики @poetica-pro
Статья в выпуске: 1 т.16, 2018 года.
Бесплатный доступ
В статье анализируется жанровая структура повести В. А. Левшина (1746-1826) о славном князе Владимире и былинном герое Добрыне Никитиче. Писатель создал произведение со сложной литературной композицией, в котором смешиваются традиции разных фольклорных и литературных жанров: былины, сказки, волшебно-рыцарского романа и богатырской повести. Левшин обнаруживает высокую степень понимания и интерпретации былинной традиции. Он сохраняет в литературном повествовании поэтику, формульность и топику фольклорного жанра. В его повести действуют богатыри, события следуют логике былинного сюжета - былина становится жанровой доминантой повести. Как и былинный герой, Добрыня Левшина совершает свои богатырские подвиги: освобождает от чар заколдованное царство, объединяет народы, сражается с исполинами и полканами, побеждает Тугарина Змеевича. Левшин показал себя опытным собирателем и публикатором, который бережно относился к былинному тексту. Основной формой презентации фольклорной былины становится цитирование, которое оформляется кавычками. Цитируя и следуя былинной поэтике, Левшин развил в литературном произведении творческий потенциал фольклорного жанра. Это имело свои последствия: богатырские повести из «Русских сказок» Левшина стали одной из значительных попыток сделать былину литературным жанром, заметным эпизодом в истории этого несостоявшегося жанра в русской литературе.
В. а. левшин, жанр, былина, сказка, рыцарский роман, богатырская повесть, цитата
Короткий адрес: https://sciup.org/14749051
IDR: 14749051 | DOI: 10.15393/j9.art.2018.4942
Список литературы Проблема жанра "Повести о славном князе Владимире Киевском солнушке Всеславьевиче и о сильном его могучем богатыре Добрыне Никитиче" В. А. Левшина
- Алексеев М. П. Первое знакомство с Шекспиром в России//Шекспир и русская культура. -М.; Л.: Наука, 1965. -С. 9-69.
- Астахова А. М., Митрофанова В. В. Былины и их пересказы в рукописях и изданиях ХVII-XVIII веков//Былины в записях и пересказах XVII-XVIII веков. -М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1960. -С. 7-75.
- Гистер М. А. Сказитель-просветитель: былинная традиция в «Русских сказках» В. А. Левшина//Вестник РГГУ. Серия: История. Филология. Культурология. Востоковедение. -2009. -№ 9. -С. 122-137.
- Захарова О. В. Концепция былины у Ф. М. Достоевского//Проблемы исторической поэтики. -Петрозаводск: Изд-во ПетрГУ, 2015. -Вып. 13: Актуальные аспекты. -C. 271-286 . URL: http://poetica.pro/files/redaktor_pdf/1449751179.pdf (08.11.2017).
- Корепова К. Е. «Русские сказки» В. А. Левшина//Левшин В. А. Русские сказки: в 2 кн. -СПб.: Тропа Троянова, 2008. -Кн. 1. -С. 5-18.
- Корепова К. Е. Комментарий//Левшин В. А. Русские сказки: в 2 кн. -СПб.: Тропа Троянова, 2008. -Кн. 2. -С. 383-398.
- Курышева Л. А. Повести о богатырях в «Русских сказках» В. А. Левшина: сказочно-историческая модель повествования. -Новосибирск: Наука, 2009. -152 с.
- Морозова Е. А. «Дайте русского мне витязя!» (Литературное творчество в «народном духе»)//Русская литература как форма национального самосознания. XVIII век. -М.: ИМЛИ РАН, 2005. -С. 472-516.
- Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. -Л.: Изд-во Ленинградского университета, 1986. -366 с.
- Сиповский В. В. Очерки из истории русского романа: исследование. -СПб., 1910. -Т. 1. -Вып. 2. XVIII век. -951 с.
- Смирнов Ю. И. Былины. Указатель произведений в их вариантах, версиях и контаминациях. -М.: ИМЛИ РАН, 2010. -280 с.
