Простые претериты в текстах берестяных грамот: факты живого языка или влияние книжной нормы

Бесплатный доступ

В статье рассматривается дискуссионный вопрос о характере взаимодействия книжных и разговорных языковых явлений в истории русского языка. На основе анализа случаев употребления аориста и имперфекта в берестяных грамотах автор делает вывод о потенциальном присутствии этих форм в древненовгородском диалекте.

Древнерусский язык, книжная норма, берестяные грамоты, аорист, имперфект

Короткий адрес: https://sciup.org/14969656

IDR: 14969656

Список литературы Простые претериты в текстах берестяных грамот: факты живого языка или влияние книжной нормы

  • Гиппиус, А. А. К прагматике и коммуникативной организации берестяных грамот/А. А. Гиппиус//Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 1997-2000 гг.). -М.: Русские словари, 2004. -С. 228-229.
  • Горшков, А. И. Теория и история русского литературного языка/А. И. Горшков. -М.: Высшая школа, 1984. -320 с.
  • Ефимов, А. И. История русского литературного языка/А. И. Ефимов. -М.: Просвещение, 1961. -317 с.
  • Живов, В. М. Автономность письменного узуса и проблема преемственности в восточнославянской средневековой письменности/В. М. Живов//Славянское языкознание. XII Международный съезд славистов: докл. рос. делегации. -М.: Наука, 1998. -С. 212-247.
  • Живов, В. М. Роль русского церковнославянского в истории славянских литературных языков/В. М. Живов//Актуальные проблемы славянского языкознания. -М.: Изд-во МГУ, 1988. -С. 49-98.
  • Жолобов, О. Ф. Древнерусский имперфект в корпусе учительных сборников/О. Ф. Жолобов//Древняя Русь. Вопросы медиевистики. -2010. -№ 4 (окт.-дек.). -С. 5-11.
  • Жуковская, Л. П. Новгородские берестяные грамоты/Л. П. Жуковская. -М.: Учпедгиз, 1959. -128 с.
  • Жуковская, Л. П. О некоторых проблемах истории русского литературного языка древнейшего периода/Л. П. Жуковская//Вопросы языкознания. -1972. -№ 5. -С. 62-77.
  • Зализняк, А. А. Древненовгородский диалект/А. А. Зализняк. -2-е изд., испр. и доп. -М.: Языки славянской культуры, 2004. -872 с.
  • Лопушанская, С. П. Компенсаторные процессы в истории русского глагола/С. П. Лопушанская//Академик О.Н. Трубачев: Слово о замечательном волгоградце. -Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2003. -С. 83-90.
  • Лопушанская, С. П. Развитие и функционирование древнерусского глагола/С. П. Лопушанская. -Волгоград: Изд-во ВПИ, 1990. -115 с.
  • Малкова, О. В. О связи церковнославянского языка древнерусской редакции со старославянским языком/О. В. Малкова//Вопросы языкознания. -1981. -№ 4. -С. 85-90.
  • Менгель, С. Отражение протекания действия во времени в языке восточных славян/С. Менгель//Вопросы языкознания. -2007. -№ 6. -С. 14-31.
  • Мещерский, Н. А. История русского литературного языка/Н. А. Мещерский. -Л.: Изд-во ЛГУ, 1981. -279 с.
  • Мещерский, Н. А. Существовал ли «эпистолярный стиль» в Древней Руси? Из заметок о грамотах на бересте/Н.А. Мещерский//Мещерский, Н. А. Избранные статьи. -Электрон. текстовые дан. -СПб.:Изд-во С.-Петерб. гос. ун-та, 1995. -Режим доступа: http://www.philology.ru/linguistics2/meshchersky-95c.htm. -Загл. с экрана.
  • Петрухин, П. В. К прочтению новгородской берестяной грамоты № 724/П. В. Петрухин//Русский язык в научном освещении. -2009. -№ 1 (17).-С. 109-126.
  • Ремнева, М. Л. Литературный язык Древней Руси: некоторые особенности грамматической нормы/М. Л. Ремнева. -М.: Изд-во МГУ, 1988. -143 с.
  • Силина, В. Б. Отражение норм старославянского и церковнославянского языка в новгородских берестяных грамотах/В. Б. Силина//Современная славистика и научное наследие С.Б. Бернштейна. -М.: Изд-во Ин-та славяноведения РАН, 2011. -С. 304-306.
  • Терентьева, Е. В. Функционально-семантическая категория перфектности как объект лингвистического изучения/Е. В. Терентьева//Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2, Языкознание. -2009. -№ 1 (9). -С. 6-11.
  • Хабургаев, Г. А. Древнерусский и древнепольский глагол в сопоставлении со старославянским (к реконструкции праславянской системы претеритов)/Г. А. Хабургаев//Исследования по глаголу в славянских языках. История славянского глагола. -М.: Изд-во МГУ, 1991. -200 с.
Еще
Статья научная