Рефлексия о природе экфрасиса: стихотворение Ива Бонфуа "Психея перед замком амура"
Автор: Черкашина Маргарита Вадимовна
Журнал: Новый филологический вестник @slovorggu
Рубрика: Зарубежная литература
Статья в выпуске: 4 (43), 2017 года.
Бесплатный доступ
В статье анализируется стихотворение Ива Бонфуа (1923-2016) «Психея перед замком Амура», экфрасис, объект которого одноименная картина Клода Лоррена (1600-1682). Автор показывает, что рефлексия о взаимодействии слова и изо-бражения у Бонфуа неизменно коррелирует с его концепцией «войны против образа». Потому описательность в его экфрасисе обычно ограничена. В то же время обнаруживается, что произведение искусства помещено в широкий культурный контекст: не только изобразительный (других полотен Лоррена), но и словесного (аллюзии на про-изведения Бодлера и Рембо). Автор делает предположение, что достигаемая тем самым множественность образов в экфрасисе Бонфуа имитирует нарратив, полемизируя с принятым в теории экфрасиса жестким разграничением природы вербального и изобразительного.
Экфрасис, ив бонфуа, клод лоррен, "истинное место", образ
Короткий адрес: https://sciup.org/14914659
IDR: 14914659
Список литературы Рефлексия о природе экфрасиса: стихотворение Ива Бонфуа "Психея перед замком амура"
- Бонфуа И. Цветы зла//Бонфуа И. Невероятное. Избранные эссе. М., 1998. С. 37.
- Bonnefoy Y. La présence et l’image//Bonnefoy Y. Entretiens sur la poésie (1972-1990). Paris, 1992. Р. 199.
- Thèlot J. Poetique d’Yves Bonnefoy. Genève, 1983. Р. 264.
- Bonnefoy Y. Lettre à John E. Jackson//Bonnefoy Y. Entretiens sur la poésie. Neuchâtel, 1981. Р. 143.
- Гринберг М.С. Как сделать так, чтобы ты действительно был//Бонфуа И. Избранное, 1975-1998. М., 2000. С. 285.
- Бонфуа И. Семь огней//Бонфуа И. Невероятное. Избранные эссе. М., 1998. С. 215-228.
- Bonnefoy Y. La parole et le regard//Bombarde Odile. Yves Bonnefoy. Paris, 2010. Р. 159-160.
- Олейников А. Теория наррации О.М. Фрейденберг и современная нарратология: попытка сравнительного анализа//Русская теория: 1920-1930 годы. М., 2004. С. 124-146.
- Mitchell W.J.T. Iconology. Image, Text, Ideology. Chicago, 1986;
- Heffernan James A.W. Cultivating Picturacy: Visual art and verbal interventions. Waco, Texas, 2006.
- Бонфуа И. Французская поэзия и принцип тождества//Бонфуа И. Невероятное. Избранные эссе. М., 1998. С. 194.
- Bonnefoy Y. L’Heure présente et autres textes. Paris, 2014. Р. 181-186.
- Бонфуа И. Внутренняя область. М., 2002. С. 65.
- Bonnefoy Y. La présence et l’image//Bonnefoy Y. Entretiens sur la poésie (1972-1990). Paris, 1992. P. 201.
- Лессинг Г.-Э. Лаокоон, или о границах живописи и поэзии//Лессинг Г.-Э. Из-бранное. М., 1980. С. 379-498.
