Риторические традиции и их современная интерпретация: на примере алгоритмов обучения повествованию
Автор: Тарасов Михаил Иванович
Журнал: Непрерывное образование: XXI век @lll21-petrsu
Рубрика: Проблемы преемственности обучения и воспитания в России
Статья в выпуске: 4 (20), 2017 года.
Бесплатный доступ
В статье в онтологическом и методическом плане рассматривается такой феномен риторики, как повествовательный текст. Обосновывается необходимость изменения дидактической парадигмы в преподавании русского языка, констатируется важная роль риторики в этом процессе. Выделяются три составные части повествования как риторического феномена: 1) нарратив, 2) совокупность правил и моделей трансформации нарратива, 3) совокупность правил и моделей распространения нарратива. Подробно анализируются два режима повествования: рассказ и показ. Приводятся конкретные примеры, иллюстрирующие этапы построения риторического повествования. В качестве иллюстративного материала в статье использованы как оригинальные художественные тексты, так и тексты из пособий по стилистике XIX века. В статье приводится алгоритм обучения повествованию. Выделяются следующие этапы этого процесса: устный и письменный пересказ нарративных текстов, трансформированный пересказ, расширенный пересказ, составление текстов по данной модели. В статье также содержатся размышления автора о месте риторики в современном образовательном процессе.
Риторика, повествование, рассказ и показ, трансформация повествования, распространение повествования, алгоритм обучения повествованию
Короткий адрес: https://sciup.org/147112588
IDR: 147112588 | УДК: 372.881.161.1
Rhetorical traditions and their modern interpretation: learning algorithms for narration
In the article in ontological and methodological terms is considered the phenomenon of rhetoric as narrative text. The article substantiates the necessity of changing the educational paradigm in the teaching of the Russian language, taking into account the important role of rhetoric in the process. There are three components of the narrative text as a rhetorical phenomenon: 1) narrative as a sequence of predicates, 2) a set of rules and models of the narrative transformation, 3) a set of rules and models of narrative distribution. Are analyzed in detail two modes of narration: the story and the show. Provides specific examples illustrating the steps involved in constructing a rhetorical narrative. As illustrative material used in the article as an original literary texts and texts from manuals in the style of the XIX century. The article provides a learning algorithm to create a rhetorical narrative. There are the following stages of this process: oral and written retelling of narrative texts, transformed retelling, an expanded paraphrase, compilation of texts for this model. The article also contains the author's reflections about the place of rhetoric in the modern educational process.
Список литературы Риторические традиции и их современная интерпретация: на примере алгоритмов обучения повествованию
- Белинский В.Г. Общая риторика Н.Ф. Кошанского (Рецензия). http://lib.ru/LITRA/BELINSKIJ/s_koshanskij.txt.
- Российское школьное образование оказалось хуже среднего в мире. URL: https://mel.fm/novosti/5738912-pisa.
- Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев. URL: http://gatchina3000.ru/literatura/koreiko_a_i/12-chairs_01.htm.
- Хармс Д. Лапа//Ванна Архимеда: Сборник. Л.: Художественная литература, 1991. С. 183 -197.
- Эйхенбаум Б.М. Молодой Толстой//О литературе. Работы разных лет. М.: Советский писатель, 1987. С. С. 34 -129.
- Толстова А. Побочный сын Родины/Коммерсантъ-Weekend, № 37, 27 октября 2017 г.
- Реформатский А.А. Опыт анализа новеллистической композиции//Семиотика. М.: Радуга, 1983.C. 557 -565.
- Платон. Государство, 3, 393 -395. URL: http://platona.net/load/knigi_po_filosofii/istorija_antichnaja/platon-gosudarstvo-2015.
- Платон. Софист, 335 -236. URL: https://profilib.com/chtenie/68152/platon-sofist.php.
- Тургенев И.С. Дворянское гнездо. URL: http://ilibrary.ru/text/1647/index.html.
- Платон. Государство, 3, 392 -394. URL: http://platona.net/load/knigi_po_filosofii/istorija_antichnaja/platon-gosudarstvo-2015.
- Гаврилов И. Стилистические задачи для четырех низших классов: рассказы, описания, сравнения и периоды. СПб., 1874. 214 с.
- Аннушкин В.И. История русской риторики. Хрестоматия. М.: Издательский центр «Академия», 1998. 416 с.
- Стретерн П. Спиноза за 90 минут. М. М. Астрель, АСТ, 2004. 90 с.
- Стретерн П. Шопенгауэр за 90 минут. М. Астрель, АСТ, 2004. 90 с.
- Кошанский Н. Ф. Риторика/Сост. В.И. Аннушкин, А.А. Волков, Л.Е. Макарова: Русская панорама: Кафедра, 2013. 320 с.
- Миллер Т.А. От поэзии к прозе (Риторическая проза Горгия и Исократа)//Античная поэтика. Риторическая теория и литературная практика. М.: Наука, 1991. С. 60 -105.