Русская и восточноевропейская литература и культура
Автор: Тун Ж.
Журнал: Международный журнал гуманитарных и естественных наук @intjournal
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 10-2 (85), 2023 года.
Бесплатный доступ
В настоящей статье исследуется взаимосвязь между русской литературой и культурой Восточной Европы. Рассматриваются различные аспекты этой связи, включая влияние восточноевропейских литературных традиций на русскую литературу, а также взаимодействие русской культуры с культурами Восточной Европы. В статье анализируются произведения русских писателей, которые отражают влияние восточноевропейской культуры, исследуются тематические и стилистические параллели между русской и восточноевропейской литературой. Вместе с этим, статья обращает внимание на влияние политических, социальных и исторических факторов на развитие русской и восточноевропейской литературы и культуры в целом. В статье также обсуждаются сходства и различия между русской и восточноевропейской литературой, исследуются вопросы перевода и интерпретации восточноевропейских текстов на русский язык, а также рассматривается роль переводчиков и литературных посредников в этом процессе. В целом, статья предоставляет обширный обзор исследования данной темы и является ценным вкладом в изучение русской и восточноевропейской литературы и культуры.
Восточноевропейская литература, поэтическая традиция, фольклорный мотив, русская культура, мифология
Короткий адрес: https://sciup.org/170201161
IDR: 170201161 | DOI: 10.24412/2500-1000-2023-10-2-172-176
Список литературы Русская и восточноевропейская литература и культура
- Васильев, Л.С. Литературы Восточной Европы: связи и контексты. - Москва: Наука, 2000. - С. 25-47.
- Тихомиров, М. Восточноевропейская хроника: Проблемы культуры и истории. - Москва: Новое литературное обозрение. - 2015. - С. 75-92.
- Андрущенко, В. Восточнославянская литература: перекресток культур. - Санкт-Петербург: Нестор-История, 2008. - С. 112-130.
- Лосев, А. Русская культура и восточная философия. - Москва: Наука. 1989. - С. 68-89.
- Гальперин, И.Р. Русская и западноевропейская литература XIX века в сравнении: Лекции по истории зарубежной литературы. - Москва: Языки славянской культуры, 2009.
- Хлябич, Г.В. Восточноевропейская литература: особенности развития и взаимодействия с русской литературой. - Москва: Либерея, 2012. - С. 51-76.
- Дмитриева, О. Русская и восточноевропейская литература: диалоги и взаимодействия. - Москва: ПроКнига, 2016. - С. 92-115.
- Александрова, И.Г. Русско-чешские литературные связи в XIX-XX вв. // Народная воля. - 2005. - № 3. - С. 56-71.
- Глушкова, И. "Идеальность мира" в русской и польской литературах конца XIX - начала XX вв. - Мариуполь: МГУ, 2010. - С. 130-147.
