Русский интертекст в поэме Паунда «The cantos» (изображение русской революции в Canto XVI)
Автор: Братухина Л.В.
Журнал: Мировая литература в контексте культуры @worldlit
Рубрика: Проблемы рецепции и интерпретации в мировой литературе и культуре
Статья в выпуске: 16 (22), 2023 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена анализу фрагмента Canto XVI из поэмы Э. Паунда The Cantos, в котором изображаются события русских февральской и октябрьской революций 1917 года. В качестве необходимого контекста приводятся политические взгляды американского автора, а также воспоминания российских и зарубежных очевидцев событий, позволяющие оценить объективность изображения неоднозначных исторических фактов в поэме и кроме того проследить источники, из которых Паунд черпал сведения. Отмечается своеобразие паундовского стиля изложения, нарушающего хронологическую последовательность событий, а также включение событий русских революций в контекст эпохи Первой мировой войны. Делается вывод о критическом отношении Э. Паунда к русской революции, обусловленном его специфическими политическими взглядами.
Паунд, канто xvi, русская революция, республиканизм, ленин, первая мировая война, брестский мир
Короткий адрес: https://sciup.org/147241931
IDR: 147241931 | DOI: 10.17072/2304-909X-2023-16-70-78
Список литературы Русский интертекст в поэме Паунда «The cantos» (изображение русской революции в Canto XVI)
- Белькович Р. Ю. Эзра Паунд и республиканская традиция // Литература двух Америк. 2019. №7. С. 414–439.
- Бронников А. В. Комментарии к тексту // Эзра Паунд Кантос / пер., вступ. ст и комм. А. В. Бронникова. СПб.: Наука, 2018. C. 702–775.
- Деникинъ. А. И. Очерки Русской Смуты. Томъ третій: Бѣлое движеніе и борьба Добровольческой арміи. Май-октябрь 1918 года. Берлинъ: Издательство «Слово», 1924. 278 с.
- Ильин И. П. Постмодернизм от истоков до конца столетия: эволюция научного мифа. М.: Интрада, 1998. 257 с.
- Ленин В. И. Речи о войне и мире на заседании ЦК РСДРП // Полное Собрание Сочинений В. И. Ленина 5-е изд. - М.: Издательство политической литературы, 1967. С. 254–257.
- Пантюхина Т. В. Октябрьская революция 1917 года в освещении газеты Нью-Йорк Таймс // Гуманитарные и юридические исследования. 2017. №4. С. 100–105.
- Паунд Э. Кантос / пер. А. В. Бронникова.СПб.: Наука, 2018. 881 с.
- Тарасов К. А. Встреча В. И. Ульянова (Ленина) 3 апреля 1917 г. на Финляндском вокзале в воспоминаниях // Петербургский исторический журнал. 2014. №1. С. 137–153.
- Худолей Н. В. Интертекстуальность и интертекст как феномены художественной коммуникации: теоретический аспект // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2015. No 11 (61): в 3-х ч. Ч. I. C. 195–198.
- Houghteling J. L. A Diary of the Russian Revolution. New York: Dodd, Maed and Company, 1918. 230 p.
- Materer T. Ezra Pound on America and World War I // Paideuma: Modern and Contemporary Poetry and Poetics. Vol. 18, No. 1/2. 1989. Р. 205–214.
- Pound E. Jefferson and/or Mussolini. New York: Liveright, 1935. 132 p.
- Pound E. The Cantos of Ezra Pound. London: Faber and Faber. 1975. 802 p.
- Perloff M. The search for «prime words»: Ezra Pound as nominalist // Sillages critiques [En ligne], 5. 2003, URL: http://journals.openedition.org (дата обращения 02.05.2023).
- Steffens L. The autobiography of Lincoln Steffens. New York: Harcourt, Brace and Co, 1931. 920 p.
- Wilton R. Russia's agony. New York: E. P. Dutton and Company, 1918. 443 p.
