Семантика агионима Николай (на материале русских паремий и православных молитв)
Автор: Кузьмина Маргарита Игоревна
Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics
Рубрика: Развитие и функционирование русского языка
Статья в выпуске: 2 т.16, 2017 года.
Бесплатный доступ
В статье имя собственное рассматривается как функционально-семантическая единица языка, речи и культуры. Актуальность работы определяется изучением имени собственного, имени святого как компонента русской языковой картины мира и как вербализации культурного концепта. Объектом исследования являются агионим Николай и средства экспликации семантики имени святого Николая в русском языковом сознании: святой Николай, Николай Чудотворец, Николай Угодник (Никола-угодник), святитель Николай и др. Материалом для изучения служат паремии, собранные В.И. Далем, и тексты православных молитв святому Николаю. В работе применена комплексная методика исследования, основанная на методе концептуального анализа имени собственного, полевом методе, методе компонентного анализа, в результате чего реконструированы ассоциативно-семантическое поле, эксплицирующее семантический объем агионима Николай во фрагменте русской языковой картины мира, и ассоциативно-семантическое поле, содержащее в своей структуре данный агионим как устойчивый компонент. Установлены способность агионима Николай вступать в сложные межполевые отношения; определены его ассоциативно-семантические связи с концептами христианской культуры Иисус Христос, Бог, Русский Святой, Святость и агионимами Егорий (св. Георгий), Касьян, Михаил, Кузьма и Демьян. Выявлена лингвокультурологическая значимость агионима Николай в русской языковой картине мира.
Имя собственное, антропоним, языковая экспликация, религиозный концепт, паремия, агионим николай, значение имени собственного, концепт святой
Короткий адрес: https://sciup.org/14970049
IDR: 14970049 | DOI: 10.15688/jvolsu2.2017.2.12
Список литературы Семантика агионима Николай (на материале русских паремий и православных молитв)
- Афанасьев, А. Н. Мифы, поверья и суеверия славян: поэтические воззрения славян на природу: в 3 т./А. Н. Афанасьев. -М.: Эксмо, 2002. -Т. 1. -768 с.; Т. 2. -800 с.; Т. 3. -768 с.
- Бугаева, И. В. Агионимы в ономастическом пространстве русского языка/И. В. Бугаева//Известия на Научен център «Св. Дасий Доростолски». -Силистра: , 2006. -Кн. 1. -С. 78-87.
- Бугаева, И. В. Агионимы в православной среде: структурно-семантический анализ/И. В. Бугаева. -М.: ФГОУ ВПО РГАУ -МСХА им. К.А. Тимирязева, 2007. -138 с.
- Бугаева, И. В. Язык православных верующих в конце XX -начале XXI века/И. В. Бугаева. -М.: ФГОУ ВПО РГАУ -МСХА им. К.А. Тимирязева, 2008. -234 с.
- Дука, Л. И. Агионимы в пространстве лингвокультуры/Л. И. Дука//Вестник Запорожского национального университета. Филологические науки. -2011. -№ 2. -С. 169-172.
- Камалова, А. А. Способы презентации святых в текстах Миней/А. А. Камалова//Минеи: образец гимнографической литературы и средство формирования православных. -Ольштын: , 2013. -С. 142-155.
- Литвинцева, К. В. Номинация, титулование и обращение в религиозном дискурсе/К. В. Литвинцева//Логический анализ языка: адресация дискурса. -М.: Индрик, 2012. -С. 165-176.
- Степанов, Ю. С. Константы. Словарь русской культуры/Ю. С. Степанов. -М.: Языки русской культуры, 1997. -824 с.
- Супрун, В. И. Христианизация русского именника/В. И. Супрун//Христианство. -М.: , 1996. -С. 53-58.
- Успенский, Б. А. Филологические разыскания в области славянских древностей (Реликты язычества в восточнославянском культе Николая Мирликийского)/Б. А. Успенский. -М.: Изд-во Моск. ун-та, 1982. -248 с.
- Флоренский, П. Моленные иконы Преподобного Сергия/П. Флоренский//Сочинения: в 4 т. -М.: Мысль, 1996. -Т. 2. -С. 383-409.
- Фонякова, О. И. Имя собственное в художественном тексте/О. И. Фонякова. -Л.: ЛГУ, 1990. -104 с.
- БАС -Словарь современного русского литературного языка: в 17 т. -М.; Л.: АН СССР, 1948-1965.
- Даль -Даль, В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т/В. И. Даль. -М.: Терра, 1994.
- Живов -Живов, В. М. Святость//Краткий словарь агиографических терминов/В. М. Живов. -М.: Гнозис, 1994. -112 с. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: https://azbyka.ru/svyatost-kratkij-slovar-agiograficheskix-terminov#n36. -Загл. с экрана.
- СС -Тресиддер, Дж. Словарь символов/Дж. Тресиддер; пер. с англ. С. Палько. -М.: ФАИР-ПРЕСС, 2001. -448 с.
- СС (ЭР) -Словарь символов. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: insai.ru/slovar/62245/. -Загл. с экрана.
- Ушаков -Толковый словарь русского языка: в 4 т./под ред. Д. Н. Ушакова. -М.: Советская энциклопедия: ОГИЗ, 1935-1940.
- ЭС -Энциклопедия символов, знаков, эмблем/авт.-сост. В. Андреева . -М.: Астрель: ACT, 2004. -556 с.
