Синтез традиционной китайской музыкальной эстетики и европейской фортепианной школы в исполнительской практике Ван Юйцзя
Автор: Цуй М.
Журнал: Международный журнал гуманитарных и естественных наук @intjournal
Рубрика: Искусствоведение
Статья в выпуске: 2-1 (113), 2026 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена исследованию исполнительской практики выдающейся китайской пианистки Ван Юйцзя в контексте взаимодействия традиционной китайской музыкальной эстетики и европейской фортепианной школы. Анализируется специфика фразировки пианистки через призму древнекитайской космологии, где принцип «начального импульса» фразы противопоставляется западной традиции постепенного нарастания к кульминации. Исследуется репертуарная политика Ван Юйцзя, демонстрирующая приоритет русской романтической музыки и современных композиторов, что интерпретируется через метод культурных ассоциаций. Выявлено применение философских концепций «Инь-Ян», системы тайцзи и учения о Пяти элементах для достижения баланса между виртуозностью и художественной выразительностью. Рассмотрена проблематика восприятия китайского пианизма европейской критикой, отмечающей техническое совершенство при специфической эмоциональной подаче. Результаты исследования показывают, что творческий путь Ван Юйцзя представляет успешную модель культурного синтеза, где освоение западной академической традиции не приводит к утрате национальной идентичности, но создаёт новое художественное качество.
Китайский пианизм, ван юйцзя, культурный синтез, исполнительская интерпретация, традиционная китайская эстетика, европейская фортепианная школа, космологические принципы музыки
Короткий адрес: https://sciup.org/170212966
IDR: 170212966 | DOI: 10.24412/2500-1000-2026-2-1-6-10
A synthesis of traditional Chinese musical aesthetics and European piano school in the performance practice of Wang Yujia
This article examines the performance practice of the outstanding Chinese pianist Wang Yuja within the context of the interaction between traditional Chinese musical aesthetics and the European piano school. The pianist's phrasing is analyzed through the lens of ancient Chinese cosmology, where the principle of the "initial impulse" of a phrase is contrasted with the Western tradition of gradual buildup to a climax. Wang Yuja's repertoire policy is explored, demonstrating a prioritization of Russian Romantic music and contemporary composers, interpreted through the method of cultural associations. The study explores the application of Yin-Yang philosophical concepts, Tai Chi, and the Five Elements to achieve a balance between virtuosity and artistic expression. The study also examines the perception of Chinese pianism by European critics, who note its technical perfection and distinctive emotional delivery. The study's findings demonstrate that Wang Yuja's artistic journey represents a successful model of cultural synthesis, where mastering Western academic traditions does not lead to the loss of national identity but rather creates a new artistic quality.
