Слово и его образ: две заметки о поэтике Лермонтова

Автор: Заславский Олег Борисович

Журнал: Новый филологический вестник @slovorggu

Статья в выпуске: 3 (38), 2016 года.

Бесплатный доступ

В работе выявлены два примера иконических элементов у Лермонтова (библейский подтекст в «Есть речи…» и анаграмма и межъязыковая интерференция в «Сказке для детей»), связанных со зрительной реализацией слова. В обоих случаях эти элементы носят характер автометаописания и ориентированы на соотношение текста и воспринимающей его аудитории. Указано на структурно близкий пример в чтении Лермонтовым «Штосса» в салоне Ростопчиной. В результате выявлено наличие сходных черт между разными произведениями в том, что касается структурной связи содержания и метатекстовых элементов. Это заставляет поставить вопрос о наличии таких взаимосвязей в поэтике Лермонтова в целом.

Еще

Автометаописание, иконические элементы художественного текста, анаграмма, поэтический билингвизм

Короткий адрес: https://sciup.org/14914567

IDR: 14914567

Список литературы Слово и его образ: две заметки о поэтике Лермонтова

Лермонтов М.Ю. «Есть речи -значенье...»//Лермонтов М.Ю. Сочинения: в 6 т. Т. 2. Стихотворения, 1832-1841. М.; Л., 1954. С. 144
Николаева Т.М. О чем рассказывают нам тексты? М., 2012. С. 238-254
Ломинадзе С. Поэтический мир Лермонтова. М., 1985. С. 77
Лермонтов М.Ю. Сказка для детей/подгот. текста Т.П. Головановой//Лермонтов М.Ю. Сочинения: в 6 т. Т. 4. Поэмы, 1835-1841. М.; Л., 1955. С. 172-182
Вацуро В.Э. Литературная школа Лермонтова//Вацуро В.Э. О Лермонтове: работы разных лет. М., 2008. С. 226-227
Заславский О.Б. «Свой стих за хвост отважно я ловлю...» (Структурные парадоксы «Сказки для детей» М.Ю. Лермонтова)//Wiener Slawistischer Almanach. 2003. Bd. 51. S. 87-101
Заславский О.Б. Структурные парадоксы русской литературы и поэтика псевдооборванного текста//Sign systems studies. 2006. Vol. 34 (1). P. 261-269
Лотман Ю.М. Статьи по типологии культуры. Вып. 1. Тарту, 1970. С. 105
Левинтон Г.А. Поэтический билингвизм и межъязыковые явления//Вторичные моделирующие системы. Тарту, 1979. С. 30-33
Заславский О.Б. Закончен ли «Штосс»?//Известия РАН. Сер. литературы и языка. 2012. Т. 71. № 4. С. 52-59

Статья научная