Социолексикографический инструментарий описания корпоративно-субкультурных черт англоязычного афроэтносубъязыка
Бесплатный доступ
В статье представлены результаты анализа корпоративно-субкультурных особенностей узуса англоязычных афроэтносоциолектизмов и способов их лексикографической регистрации в конце XIX в. На основе материалов словаря А.Баррера и Ч.Леланда «A dictionary of slang, jargon, and cant» выявлены этнолексиконы и репертуары, обслуживающие социумы негров и белых.
Афроэтносоциолект, афроэтносубъязык, корпоративная этносубкультура, лексикография, сленг, словарные пометы, словарь, социолексикографический инструментарий, социолексикография, субкультура, этносоциолексикография
Короткий адрес: https://sciup.org/148101544
IDR: 148101544
Список литературы Социолексикографический инструментарий описания корпоративно-субкультурных черт англоязычного афроэтносубъязыка
- Заграевская Т.Б. Афроэтносоциолектизмы в англоязычной лексикографии XIX века: Словарь Дж.К.Хоттена «The slang dictionary»//Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. -2012. -№4 (2). -C. 73 -78;
- Заграевская Т.Б. Лексикологические портреты англоязычных афроэтносоциолектизмов на рубеже XX -XXI веков (на материале словаря Дж.С. Фармера и У.Е.Хэнли «Slang and its analogues»)//Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. -2012. -№4. -С. 70 -77;
- Заграевская Т.Б. Раннее этносоциолексикографирование афроамериканского субъязыка в Великобритании: словарь Ф.Гроуза//Известия Самарского научного центра РАН. -2012. -№2 (5). -Т.14. -С. 1252 -1258;
- Заграевская Т.Б. Современные трактовки генезиса и эволюции афроамериканских этноформ английского языка//Вестник Орловского государственного университета. Серия «Новые гуманитарные исследования». -2012. -№5 (25). -С. 165 -170;
- Заграевская Т.Б. Cтилистические маркеры афроэтносоциолектизмов в англоязычной субстандартной лексикографии конца XIX века (на материале словаря Дж.С. Фармера и У.Е.Хэнли «Slang and its Analogues»//Вестник Череповецкого государственного университета. -2013. -№1 (45). -Т.1. -С.85 -88;
- Заграевская Т.Б. Многомерность социолексикографической характеристики англоязычных этносленгизмов в концепции Э.Партриджа//Вестник Забайкальского государственного университета. -2013. -№1 (92). -C. 111 -118.
- Barrère A., Leland Ch.G. A dictionary of slang, jargon, and cant, embracing English, American, and Anglo-Indian slang, Pidgin English, tinkers' jargon and other irregular phraseology. With a new Introduction by Eric Partridge. Vol. 1 -2. The Ballantyne Press. MDCCCLXXXIX [1889]. Republished by Gale Research Company. Detroit: Gale Research Co., Book Tower, 1967a. Vol. 1. A -K. XXIII, 528 p.;
- Barrère A., Leland Ch.G. A dictionary of slang, jargon, and cant, embracing English, American, and Anglo-Indian slang, Pidgin English, tinkers' jargon and other irregular phraseology. With a new Introduction by Eric Partridge. Vol. 1 -2. The Ballantyne Press. MDCCCLXXXIX. Republished by Gale Research Company. Detroit: Gale Research Co., Book Tower, 1967b. Vol. 2. L -Z. 428 p.
- Pettman Ch. Africanderisms. A Glossary of South African Colloquial Words and Phrases and Place and Other Names. London: Longmans, Green and Co., 1913. Republished by Gale Research Company. Detroit, 1968. XVIII, 578 p.
- Partridge E. A dictionary of slang and unconventional English: Colloquialisms and catch phrases, fossilised jokes and puns, general nicknames, vulgarisms and such Americanisms as have been naturalised/Edited by Paul Beale. 8th ed. New York: Macmillan Publishing Co., 1984. XXIX. 1400 p.
- Pettman Ch. Africanderisms. A Glossary of South African Colloquial Words and Phrases and Place and Other Names. London: Longmans, Green and Co., 1913. Republished by Gale Research Company. Detroit, 1968. XVIII, 578 p.
- Partridge E. A dictionary of slang and unconventional English: Colloquialisms and catch phrases, fossilised jokes and puns, general nicknames, vulgarisms and such Americanisms as have been naturalised/Edited by Paul Beale. 8th ed. New York: Macmillan Publishing Co., 1984. XXIX. 1400 p.
- Grose F.A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue by Captain Francis Grose edited with a biographical and critical sketch and an extensive commentary by Eric Partridge. London: Routledge & Kegan Paul Ltd., 1963. Reprinted in New York: Books for libraries press, 1971. XIV. 396 p.
- Hotten J.C. The slang dictionary. East Ardsley, Wakefield, Yorkshire, England: Republished by EP Publishing, Ltd., 1972. [This reprint taken from the 1887 edition]. 382 p.
Статья научная
