Сопоставительнывй анализ реализации коммуникативной стратегии компромисса в учебном дискурсе (на материале британской и русской лингвокультур)

Бесплатный доступ

В статье изложены результаты сопоставительного анализа реализации организационной стратегии компромисса в учебной профессиональной коммуникации, указаны параметры сопоставления, особенности проявления культурно-специфичных особенностей её реализации на различных этапах развёртывания.

Компромисс, конфликт, дискурс, стратегия, учебная коммуникация, культурно-специфичная характеристика

Короткий адрес: https://sciup.org/146121661

IDR: 146121661

Список литературы Сопоставительнывй анализ реализации коммуникативной стратегии компромисса в учебном дискурсе (на материале британской и русской лингвокультур)

  • Городецкая Л.А. Лингвокультурная компетентность личности. М.: МАКС Пресс, 2007. 223 с.
  • Залевская А.А. Психолингвистические исследования. Слово. Текст: Избранные труды. М.: Гнозис, 2005. 543 с.
  • Иссерс О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. Омск: Омск. гос. ун-т, 1999. 285 с.
  • Карасик В.И. Лингвокультурные скрипты как единицы дискурса//Горизонты психолингвистики: Материалы междунар. науч.-практич. конф. (Тверь, 23-24 октября 2009 г.). Тверь: Твер. гос. ун-т, 2009. С. 115-121.
  • Карасик В.И. Характеристики педагогического дискурса//Языковая личность: аспекты лингвистики и лингводидактики. Волгоград: Перемена, 1999. С. 3-18.
  • Комина Н.А., Богатырева О.П. Поэтика каузативного начала в институциональном учебном дискурсе и понятие комбинированного обучения языку//Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филологи». 2013. № 1. С.252-258.
  • Кузьменкова Ю.Б. От традиций культуры к нормам речевого поведения британцев, американцев и россиян. М.: «Сказочная дорога», 2014. 317 с.
  • Леонтович О.А. Русские и американцы: парадоксы межкультурного общения: монография. М.: Гнозис, 2005. 352 с.
  • Максимова Ю.С. Лингвистическое выражение компромисса в культурах запада и востока через английский язык как язык-посредник (на материале художественных текстов): автореф. дис. … канд. филол. наук. Владивосток, 2011. 22 с.
  • Семененко Л.П. Аспекты лингвистической теории монолога. М.: МГЛУ, 1996. 326 с.
  • Сомова С.В. Диалог культур как основа адаптации зарубежных учебных курсов английского языка к потребностям обучающихся: монография. Рязань: Ряз. гос. ун-т им. С.А. Есенина, 2008. 108 с.
  • Стернин И.А., Ларина Т.В., Стернина М.А. Очерк английского коммуникативного поведения. Воронеж: ВГУ, 2003. 183 с.
  • Харченко Е.В. Модели речевого поведения в профессиональном общении. Челябинск: Изд-во ЮУрГУ, 2003, 334 с.
  • Черникова С.М. Социальный компромисс в системе стабилизации общества: дис. …. канд. филос. наук. Волгоград, 2003. 165 с.
  • Hofstede G. Cultures and Organizations: Software of the Mind. London: McGraw-Hall, 1991. 279 p.
  • Samovar Larry A., Porter Richard E. Communication between Cultures. Wadsworth Publishing, 1995. 318 p.
  • Zeuner U.Kulturelle Dimensionen von Texten am Beispiel von Werbung. Dresden: Fontys Hogescholen, 1999.
Еще
Статья научная