Современные тенденции в области лексических заимствований русского языка
Автор: Шестакова Ксения Сергеевна
Журнал: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика @vestnik-susu-linguistics
Рубрика: Зеленые страницы
Статья в выпуске: 4 т.16, 2019 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматриваются приоритеты современного русского языка в области лексических заимствований из иностранных языков. Доказывается, что при общем превалировании по-прежнему англо-американских неологизмов в ряде сфер социально-культурной жизни в русский язык стали активно проникать заимствования из испанского, японского, французского и других языков, подчас оттесняя недавние английские словарные приобретения.
Русский язык, лексические заимствования, языки-доноры, адаптация заимствований
Короткий адрес: https://sciup.org/147232063
IDR: 147232063 | DOI: 10.14529/ling190414
Список литературы Современные тенденции в области лексических заимствований русского языка
- Володарская, Э.Ф. Заимствования как отражение русско-английских контактов / Э.Ф. Володарская // Вопросы языкознания. - 2002. - № 4. - С. 102-104.
- Габдуллина, А.Х. Лексические заимствования из японского языка в русский: когнитивно-прагматические особенности и процесс ассимиляции / А.Х. Габдуллина // Вестник Челябинского государственного университета. Сер. "Филология. Искусствоведение". - 2012. - Вып. 62. - № 2 (256). - С. 12-16.
- Дуличенко, А.Д. Русангл, или: Будем ли мы говорить на интеррусском? / А.Д. Дуличенко // Русский язык конца ХХ столетия / А.Д. Дуличенко; предисл. и подг. к изданию Werner Lehfeldt. - Munchen: Verl. Otto Sagner, 1994. - Глава 14. - С. 315-336. - (Slavistische Beitrage, Bd. 317.)
- Епимахова, А.Ю. Новейшие заимствования наименований лиц по профессии в современном русском языке / А.Ю. Епимахова // Вестник Челябинского государственного университета. Сер. "Филология. Искусствоведение". - 2009. - Вып. 39 (177). - С. 49-52.
- Митчелл, П.Дж. Чинглиш - культурный феномен / П.Дж. Митчелл, А.Н. Зарубин // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение. - 2013. - Вып. № 1 (9).
- Рев Васкадуве Cири Сарана Тхеро. Языковая ситуация в Шри-Ланке / Рев Васкадуве Cири Сарана Тхеро // Вестник ЮУрГУ. Серия "Лингвистика". - 2018. - Т. 15, № 4. - С. 80-87.
- DOI: 10.14529/ling180413
- Рыбин, В.В. http://www.pokaianie.ru/ article/ from_reader/ read/87334.
- Черноголовина, Т.Г. Новейшие англицизмы в современном русском языке / Т.Г. Черноголовина, Н.В. Худякова // Молодой ученый. - 2017. - № 47. - С. 255-258.
- Calvet, L.-J. L'Europe et ses langues / L-J. Calvet. - Paris: Plon, 1993. - 237 p.
- LIFEJOURNAL https://rousseau.livejournal. com/344959.html
- Национальный корпус русского языка http://search1.ruscorpora.ru/search.xml?env=alpha&mycorp=&mysent=&mysize=&mysentsize=&
