Специфические и типологические характеристики русских и английских композитных образований в бизнес-дискурсе интернет-пространства
Автор: Дубовский Юрий Александрович, Заграевская Татьяна Борисовна
Рубрика: Гуманитарные науки
Статья в выпуске: 67 т.21, 2019 года.
Бесплатный доступ
В статье выявляются типологически-ориентированные и специфические характеристики современных англо- и русскоязычных композитных образований в среде бизнес-дискурса Интернет-пространства. Определены основные черты композитных единиц, причины их частотности в бизнес-коммуникации, неразрывная связь с профессиональной областью социальной группы бизнес-сообщества. Среди полученных результатов подчеркнута неоднородность рекуррентности конституентов композитных образований в словообразовательных моделях, приведены данные о частеречной принадлежности наиболее продуктивных групп композитных образований, рассмотрены соотношения между исконными и заимствованными ассимилированными / неассимилированными компонентами в составе композитных единиц, указаны этапы ассимиляции композитных образований в языке-реципиенте.
Бизнес-коммуникация, дискурс, заимствование, интернет-пространство, композитное образование, компонент, рекуррентность, частеречная принадлежность
Короткий адрес: https://sciup.org/148314341
IDR: 148314341
Список литературы Специфические и типологические характеристики русских и английских композитных образований в бизнес-дискурсе интернет-пространства
- Алексеенко М.А., Белоусова Т.П., Литвинникова О.И. Словарь отфразеологической лексики современного русского языка: монография. М., Азбуковник, 2003. 395 с.
- Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. Изд. 2-е, стереотипное. М., Едиториал УРСС, 2004. 576 с.
- Василевская Е.А. О русском словосложении (Словосочетание, словосложение, аффиксация). М., Учпедгиз, 1968. 35 с.
- Габдреева Н.В., Гурчиани М.Т. Словарь композитов русского языка новейшего периода. М., Флинта: Наука, 2012. 280 с.
- Клобуев Е.В., Гудилова С.В. Языковая специфика непроизводных сложных слов (квазикомпозитов) // Язык, сознание, коммуникация. Вып. 20. М.: МАКС Пресс, 2001. 139 с.
