Переводы. Рубрика в журнале - Самарская Лука: проблемы региональной и глобальной экологии
Десять эвристик для междисциплинарных проектов моделирования
Другой
Решение комплексных экологических проблем и проблем энвайронменталистики требуют совместных междисциплинарных усилий. Общим подходом к интеграции дисциплинарных взглядов на эти проблемы является разработка имитационных моделей, в которых явно представлены связи между компонентами системы. Однако в литературе мало указаний о том, как такие модели следует разрабатывать в ходе совместной командной работы. В этой статье мы предлагаем набор эвристических правил (практических процедур), которые решают ряд проблем, связанных с этой задачей, в том числе выбор членов команды, согласование консенсусного взгляда на проблему исследования, модели прототипирования и уточнения, роль анализа чувствительности и важность командного общения. Эти эвристики возникли из сравнения нашего опыта работы с несколькими междисциплинарными проектами моделирования. Для иллюстрации работоспособности этих эвристик мы используем один такой опыт - проект, в котором ученые-естествоиспытатели, социологи и местные жители собрались вместе, чтобы исследовать устойчивость небольших коренных общин в Арктике.
Бесплатно
Другой
В этом юбилейном сборнике, посвященном 75-летию Моше Шачаку (Moshe Shachak) прослеживается история развития инженерии экосистем. Концепция пришла из [пустыни] Негев, вышла далеко за пределы пустыни и имеет большие перспективы на будущее. Моше играл и, несомненно, продолжит играть в ней центральную роль. В честь Моше, его жены Далии (Dahlia), а также их детей и внуков, я свободно применяю метафору от детства к взрослой жизни для описания развития концепции инженерии экосистем. Я переплетаю Моше с прошлым, настоящим и будущим концепции, рассказывая о науке и о науковедении.
Бесплатно
Комментарий переводчика статьи Фишера 1948 г
Краткое сообщение
Дан небольшой комментарий к переводу статьи Рональда Фишера "What sort of man is Lysenko?" (1948). Кратко обсуждаются последствия печально-знаменитой сессии ВАСХНИЛ.
Бесплатно
Организмы как инженеры экосистем
Другой
Экосистемные инженеры - это организмы, которые прямо или косвенно модулируют доступность ресурсов для других видов, вызывая изменения физического состояния биотических или абиотических факторов. При этом они модифицируют, поддерживают и создают среду обитания. Автогенные инженеры (например, кораллы или деревья) изменяют окружающую среду с помощью своих собственных физических структур (т. е. своих живых и мертвых тканей). Аллогенные инженеры (например, дятлы, бобры) изменяют окружающую среду, переводя живые или неживые материалы из одного физического состояния в другое с помощью механических или других средств. Непосредственное предоставление ресурсов другим видам в виде живых или мертвых тканей не является инженерией. Организмы действуют как инженеры, когда они модулируют поставку ресурса или ресурсов, отличных от них самих. Мы распознаем и определяем пять типов проектирования и иллюстрируем их примерами. Люди по преимуществу являются аллогенными инженерами, а также имитируют поведение аутогенных инженеров, например, строя оранжереи. Мы исследуем связанные концепции, включая понятия расширенных фенотипов и ключевых видов. Некоторые (но не все) продукты инженерии экосистем представляют собой расширенные фенотипы. Многие воздействия ключевых видов (возможно, большинство) включают не только трофические эффекты, но и инженерно-технические. Инженеры различаются по своему воздействию. Наибольшие последствия связаны с видами с большим воздействием на душу населения, живущими с высокой плотностью на больших территориях в течение длительного времени, порождая структуры, которые сохраняются в течение тысячелетий и которые модулируют многие потоки ресурсов (например, курганы мима, созданные ископаемыми грызунами). Эфемерные гнезда, сооруженные мелкими воробьиными птицами, лежат на другом конце этого континуума. Мы предлагаем предварительную программу исследований для изучения феномена организмов как инженеров экосистем и предполагаем, что все среды обитания на Земле поддерживаются инженерами экосистем и находятся под их влиянием.
Бесплатно
