Преподавание разговорного французского языка в ФЯИ (французский язык как иностранный)

Споры вокруг использования фамильярного языка в преподавании французского никогда не прекращались. Многие люди считают, что разговорный язык действительно вульгарен, что не подходит для элегантных сценариев, и те же люди настаивают на том, что этот тип языка должен быть исключен из класса, чтобы обеспечить правильное и аутентичное использование. французского языка. На самом деле каждый тип языка никогда не будет изолирован от конечного практического использования. Большинство носителей французского языка используют разговорный французский язык, особенно в неформальной обстановке. Разговорный язык играет очень важную роль во всех языках, и его необходимо изучать, чтобы лучше понимать современный французский язык. Очевидно, что у нас должна быть прочная лингвистическая база, на которой мы можем улучшить наше понимание. Разговорный язык сильно недооценивается при обучении, особенно при изучении французского языка как иностранного. Разговорный язык наиболее близок к повседневной жизни французов, и это язык, который они используют каждый день. По сравнению со стандартным французским знакомый язык может быть даже более важным с точки зрения общения и прагматики. Как определить значение разговорный языка? Какова его роль в процессе преподавания и изучения французского языка? Как правильно прояснить взаимосвязь между стандартным французским и знакомым языком, чтобы еще больше улучшить способность учащихся слушать и говорить в общении? Это вопросы, которые будут обсуждаться в этой статье.