The impact of a dominant foreign language on a country’s culture in the context of globalisation
Автор: Loginova N.Yu., Gudkova Y.V.
Журнал: Сервис plus @servis-plus
Рубрика: Культура и цивилизация
Статья в выпуске: 2 т.17, 2023 года.
Бесплатный доступ
In today's globalized world, the influence of English on different cultures is undeniable. English is studied in all parts of the world. This is due to the natural processes of intercultural interconnection, which reached its historical peak in the 21st century, in terms of the development of economic relations, tourism, technology and access to information. Learning English certainly includes learning the culture of English-speaking countries, in particular the culture of the United Kingdom and the United States. This leads to the inevitable Westernization of the culture of any country. Moreover, learning English allows society to immerse itself in Western mass culture. Often, these processes are perceived as positive global changes, providing a better understanding and a high level of intercultural communication. However, there may come no denying the downside of widespread English language learning. This paper examines the relationship between language and culture, and the role of language in shaping the cultural ethnic base. The influence of a foreign language on the authentic culture is considered, examples of bilingual cultures are given. The problems of integrating a foreign language into the local culture are highlighted. Ways to mitigate the effects of widespread learning of English and its impact on the authentic culture of the country are suggested.
Globalization, cultural identity, intercultural communication, cultural interactions, dominant culture
Короткий адрес: https://sciup.org/140301522
IDR: 140301522 | DOI: 10.5281/zenodo.8232480
Список литературы The impact of a dominant foreign language on a country’s culture in the context of globalisation
- Aliunina, O.G. (1999). Dikhotomiia iazyk-rech kak psikholingvisticheskaia osnova diagnostiki iazykovykh sposobnostei ) [The dichotomy "language-speech" as a psycholinguistic basis for diagnostics of language]. Lingvistika i mezhkulturnaia kommunikatsiia [Linguistics and intercultural communication]: Proceedings of the XLIII scientific and meth-odological conference "University Science - region". Stavropol: Stavropol State University Publushing house, 85-94. (In Russ.).
- Anisov, A.M. (2001). Tipy sushchestvovaniia [Types of Existence]. Moscow: Voprosy filosofii. (In Russ.).
- Cassidy, F.X. (2004). Globalizatsiia funktsionalnaia asimmetriia mozga i problemy integratsii kultur [Globali-zation, Brain Functional Asymmetry and the Problems of Culture Integration]. Moscow: Filosofiia i obshchestvo. (In Russ.).
- Cherdantseva, T.Z. (1999). Otrazhenie v iazyke sotsialnykh i kulturnykh aspektov zhizni obshchestva [Reflec-tion of social and cultural aspects of the society life in language]. St. Petersburg: Publishing house "Peter". (In Russ.).
- Filin, D.M., Soloviev, D.E. et al. (2001). Dialog kultur v svete novogo myshlenia. Nravstvennaia kultura narodov Rossii: traditsii i sovremennost. [Dialogue of Cultures in the Light of New Thinking. Moral Culture of the Peoples of Russia: Traditions and Modernity]. Saransk: Mordva University publishing house. (In Russ.).
- Garcia, D. (2002). O poniatiiakh kultura i tsivilizatsiia [On the concepts of "culture" and "civilization"]. Moscow: Nauka. (In Russ.).
- Kurakina, E. (2004). Massovaia kommunikatsiia i politicheskoe manipulirovanie [Mass Communication and Political Manipulation]. Advertising, Marketing and PR Laboratory’ Almanac, 3 (34). URL: http://www.advlab.ru/articles/ar-ticle304.htm (Accessed on Juin 07, 2023) (In Russ.).
- Litvintseva, A.V. (2001). Iazyk kultury. Kulturologia. [Language of Culture. Culturology]. Moscow: Nauka. (In Russ.).
- Pishchalnikova, V.A. et al. (2001). Mentalnye osnovania iazykovoi sposobnosti Iazykovoe bytie cheloveka i etnosa psikholingvisticheskii i kognitivnyi aspekty. [Mental bases of language ability. Linguistic being of a person and ethnos: psycholinguistic and cognitive aspects]: Collection of articles. Barnaul: Altai State University publishing house. (In Russ.).
- Rybak M.V., Krylova T.V. (2022). The use of authentic audio and video materials in teaching students of a non-linguietic university. Service plus, 16(3), 52-59. DOI: 10.5281/zenodo.7378512.
- Vyezbitskaya, A. (1997). Iazyk. Kultura. Poznanie. [Language. Culture. Cognition.]. Moscow: Rus. slovari. (In Russ.).
- Yakovets, Y.V. (2001). Vzaimodeistvie tsivilizatsii Vostoka i Zapada osevaia problema XXI veka [The interac-tion of civilizations of the East and West: the axial problem of the XXI century]. Moscow: MFK. (In Russ.).