The spread of chalcedonism in Tayk and its influence on the formation of the historical and cultural environment
Автор: Nazaryan L., Nahatakyan D., Hayrapetyan A., Muradyan H., Matikyan H., Akopov A.
Журнал: Материалы по археологии и истории античного и средневекового Причерноморья @maiask
Рубрика: Религиоведение
Статья в выпуске: 15, 2023 года.
Бесплатный доступ
In 451, after the Ecumenical Council of Chalcedon, Chalcedonism spread in Armenia, especially in Tayk. With its spread, Georgian penetrated there having an impact on the historic and cultural life and the ethnic image of the region. A part of the Armenians, breaking away from the Armenian Church, became Georgian-speaking. The study aims to analyze the process and the ethno-religious environment resulted from the impact of the new confession. In Tayk, a bishop’s seat was founded as early as the 4th century by Gregory the Illuminator, and it continued to be a diocese of the Armenian Apostolic Church, which is testified by the fact that the names of the bishops of Tayk have been remembered at church meetings etc. until the 9th - 10th centuries. Chalcedonism and Georgian writing and literature rooted in the region as late as the 9th - 10th centuries, when the Bagratunis, the local ruling elite, accepted the Chalcedonian confession. As a result, the population of Tayk and their rulers were called ‘Georgians’ or ‘Iberians’ in both Armenian and foreign records. In Tayk, even church ceremonies were performed in Georgian, though Armenian was also used.
Armenian apostolic church, confession, chalcedonism, church assembly, byzantine empire, kgharjk, kurapalat, armenians, georgians, iberians
Короткий адрес: https://sciup.org/14129231
IDR: 14129231 | DOI: 10.53737/2284.2023.77.54.028
Список литературы The spread of chalcedonism in Tayk and its influence on the formation of the historical and cultural environment
- Abuladze, I. 1944. Kartuli da somkhuri lit'erat'uruli urtiertoba IX—X ss-shi. gamok'vleva da t'ekst'i (Georgian and Armenian Literary Relations in the 9th — 10th centuries. Research and text). Tbilisi: Academy of Science of Georgian SSR (in Georgian).
- Agathangelos. 1983. Patmut'yun Hayots', k'nnakan bnagiry G. Ter-Mkrtch'yani yev S. Kanayants'i (History of Armenia, examination original by G. Ter-Mkrtchyan and S. Kanayants). Yerevan: Yerevan University (in Armenian).
- Agathangelos. 2002. Agat'angeghosi Patmut'yan hunakan norahayt khmbagrut'yuny (Vark'), t'argmanut'yun bnagrits' H. Bart'ikyani, arajaban yev tsanot'agrut'yunner A. Ter-Ghevondyani (The newly discovered Greek edition of the History of Agathangelos (Vark), translation from the original by H. Bartikyan, foreword and notes: A. Ter-Ghevondyan). Armenian-Byzantine researches 1, 159—180 (in Armenian).
- Akinean, N. 1958. Zroyc Pghndze' Qaghaqi (Conversations of the Copper City). Handes amsorea 1—4, 21—48 (in Armenian).
- Akinean, N. 1968. Patche'n t'ght'oyn mec'i hayrapetin Kostandinupolsi P'otay ar' Ashot ishxanac ishxan (A copy of the letter was sent by the Patriarch of Poti to prince of princes Ashot). Handes amsorea 10—12, 439—450 (in Armenian).
- Akopov, A. 2013. Tayq. varchajhoghovrdagrakan patkery' XVI daric XIX dari I eresnamyaky' (Tayk: Administrative and Demographic Picture from the XVI Century till the First Third of the XIX Century). Yerevan: Institute of History NAS RA (in Armenian).
- Arutyunova-Fidanyan, V. 1978. Tipik Grigorija Pakuriana (Typicon of Gregory Pakurian) Yerevan: Academy of Science of Armenian SSR (in Russian)
- Asoghik, S.T. 1885. Patmut'yun tiezerakan (Universal History). Saint Petersburg: Typography of I. Skorokhodov (in Armenian).
- Bartikyan, H. 2002a. "Narratio de rebus Armeniae", hunaren t'argmanut'yamb mez hasac' mi hay-qaghkedonakan skzbnaghbyur ("Narratio de rebus Armeniae", an Armenian-Chalcedonian source that has come down to us with a Greek translation). Armenian-Byzantine researches 1, 97—110 (in Armenian).
- Bartikyan, H. 2002b. Evstat'ios Boyilasi ktaky' (1059 t'.) vorpes Hayastani & Vrastani patmut'yan karevor skzbnaghbyur (The Will of Eustathius Boilas (1059) as an Important Source of History of Armenia and Georgia). Armenian-Byzantine researches 1, 57—94 (in Armenian).
- Bartikyan, H. 2002c. Grigor Bakuryani «Kanonadrut'yan» mej hishatakvogh "ANIAPYTON E@NOI"-i ("Ankayun jhoghovrdi") masin (About "ANIAPYTON E0NOI" ("Unstable People") mentioned in Grigor Bakurian's "Regulation"). Armenian-Byzantine researches 1, 409—416 (in Armenian).
- Buzand, P. 1987. Patmut'yun Hayoc (History of Armenia). Yerevan University (in Armenian).
- Draskhanakertsi, Y. 1912. Patmut'yun Hayoc (History of Armenia). Tiflis: Typography of N. Aghaneants (in Armenian).
- Girq Tghtoc. 1901. Matenagrut'yun naxneac (Book of papers. Bibliography of ancestors). Tiflis: Typography of T. Rotineants and M. Sharadze (in Armenian). Gosh, M. 2014. T'ught' ar' vracisn'yaghags ughghap'ar'ut'ean havato (A letter to the Georgians, about the Orthodox faith). Yerevan: Nairi publication (Matenagirq Hayoc. Vol. 20. Bk. 2) (in Armenian).
- Hakobyan, V. 1971. Kanonagirq Hayoc (Rulebook of Armenians). Vol. 2. Yerevan: Academy of Science of Armenian SSR (in Armenian).
- Harutyunyan, B. 2000. Hayoc ekeghecu t'emakan bajhanumy' Grigor Lowsavorchi hovvapetut'yan shrjanum (Diocesan Division of the Armenian Church during the Pontificate of Gregory the Illuminator). Historical-Philological Journal 2, 108—127 (in Armenian).
- Hakob Muradyan, Hasmik Matikyan, Arkadi Akopov
- Kaghankatvatsi, M. 2011. Aghuanic ashxarhi patmut'yun (History of the Aghvank). Yerevan: Nairi publication (Matenagirq Hayoc. Vol. 15) (in Armenian).
- Karneci, Y. 1903. Teghagir Verin Hayoc (Topography of Upper Armenia). Vagharshapat: Mother See of Holy Etchmiadzin (in Armenian).
- Khorenatsi, M. 1991. Patmut'yun Hayoc (History of Armenia). Yerevan: Academy of Science of the Armenian SSR (in Armenian).
- Lastivertsi, A. 1963. Patmut'yun, ashxatasirut'yamb K. Yuzbashyani (History, with diligence of K.Yuzbashyan). Yerevan: Academy of Science of Armenian SSR (in Armenian).
- Marr, N.Y. 1899. Iz poezdki na Afon (From a Trip to Athos). Journal of the Ministry of Public Education 3, 1—24 (in Russian).
- Marr, N.Y. 1900. Agiograficheskie materialy po gruzinskim rukopisjam Ivera (Hagiographic materials on the Georgian manuscripts of Iver). Pt. I. Saint Petersburg: Typography of Imperator Academy of sciences (in Russian).
- Marr, N.Y. 1905. Arkaun, mongol'skoe nazvanie hristian. V svjazi s voprosom ob armjanah-halkedonitah (Arkaun, Mongolian name for Christians. With Reference to the question of the Chalcedonian Armenians). Vizantiyskiy Vremennik (ByzantinaXronika) XII, 1—68 (in Russian).
- Merchule Georgi. 1911. Zhitie Grigorija Handztijskogo, perevod N. Marra (Teksty i razyskanija po armjano-gruzinskojfilologii, kn. VII), "Dnevnikpoezdki v Shavshetiju i Klardzhetiju" (George Merchul. The Life of Gregory of Khandzta, translated by N. Marr (Texts and researches on Armenian-Georgian philology, book VII), "Diary of a Trip to Shavsheti and Klarjeti"). Saint Petersburg: Faculty of Oriental Languages of St. Petersburg University (in Russian).
- Muradyan, P. 2008. Hayoc "Varq srboc"-i vracakan xmbagrut'yuny' (The Georgian edition of the Armenian "VarkSrbots"). Saint Etchmiadzin: Mother See of Holy Etchmiadzin (in Armenian).
- Nazaryan, L. 2014. "Tayq" erkranunn y'st arabakan aghbyurneri ("Tayk" country name according to Arabic sources). Armenia and the Arab world. History and contemporary issues: Yerevan: Institute of History NAS RA, 36—42 (in Armenian).
- Nazaryan, L. 2019. "Tayq" anvanumn y'st byuzandakan aghbyurneri (The name "Tayk" according to Byzantine sources). In: Hakobyan Z., Garibian N., Asryan A. (eds.). Historical Tayk: History, Culture, Confession (collectedpapers). Saint Etchmiadzin: Mother See of Holy Etchmiadzin, 120—131 (in Armenian).
- Parpetsi, G. 1982. Hayoc patmut'yun, t'ught' Vahan Mamikonyanin (Armenian history, Letter to Vahan Mamikonyan). Yerevan: Yerevan University (in Armenian).
- Sebeos. 1979. Patmut'yun (History). Yerevan: Academy of Science of Armenian SSR (in Armenian).
- Takayshvili, E. 1900. Istochniki Gruzinskih letopisej, tri hroniki (Sources of the Georgian chronicles, three chronicles). Tiflis: Typography of K.P. Kozlovsky (in Russian).
- Takayshvili, E. 1952. Arheologicheskaja ekspedicija v juzhnye provincii Gruzii 1917 goda (Archaeological expedition to the southern provinces of Georgia in 1917). Tbilisi: Mecniereba (in Russian).
- Ukhtanes. 2011. Patmutyun Hayoc (History of Armenians). Yerevan: Nairi publication (Matenagirq Hayoc 15) (in Armenian).
- Vardan Vardapet. 1862. Havaqumnpatmutyan (Collection of history). Venice: Saint Lazarus (in Armenian).