Типология имен героев онежских былин и «Калевалы»
Автор: Байкова Валентина викторовнА.
Журнал: Ученые записки Петрозаводского государственного университета @uchzap-petrsu
Рубрика: Филология
Статья в выпуске: 3 (140), 2014 года.
Бесплатный доступ
Приводится типология этимонов, лежащих в основах некоторых имен онежских былин и «Калевалы». Выявляются сходства и различия в пространственной организации двух эпосов, а также особенности их ономастических систем. Кросскультурный подход позволяет сравнить два эпоса на ономастическом уровне и выделить значимые черты языкового мышления разных этносов, обнаружить в их культурах частное и общее.
Этимон, имена собственные, эпосы, типология, ономастика, локусы
Короткий адрес: https://sciup.org/14750647
IDR: 14750647
Список литературы Типология имен героев онежских былин и «Калевалы»
- Большой финско-русский словарь. М., 1999. 816 с.
- Гильфердинг А.Ф. Онежские былины: В 3 т. Т. 1. М.; Л., 1949. 735 с. Т. 2. М.; Л., 1950. 810 с. Т. 3. М.; Л., 1951. 670 с.
- Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т. Т. 1. М., 1989. 700 с. Т. 3. М., 1990. 555 с. Т. 4. М., 1991. 683 с.
- Калевала. Карело-финский народный эпос/Перевод Л.П. Бельского. Петрозаводск, 1985. 381 с.
- Карху Э. Эпос и мифосознание//Север. 1993. № 2. С. 149-160.
- Карху Э.Г. Элиас Лённрот. Жизнь и творчество. Петрозаводск, 1996. 237 с.
- Лённрот Э. Калевала: Эпическая поэма на основе древних карельских и финских народных песен/Перевод Э. Киуру, А. Мишина. Петрозаводск, 2001. 583 с.
- Неклюдов С.Ю. Время и пространство в былине//Славянский фольклор. М., 1972. С. 18-45.
- Путилов Б.Н. Древняя Русь в лицах. Боги, герои, люди. СПб., 2001. 368 с.
- Тарланов З.К. Герои и эпическая география былин и «Калевалы». Петрозаводск, 2002. 241 с.
- Уренская В.В. Проблема имени собственного в эпическом тексте: оригинал и переводы//Ученые записки Петрозаводского государственного университета. Сер.: «Общественные и гуманитарные науки». 2010. № 7 (112). С. 56-58.
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. Т. 1. СПб., 1996. 576 с. Т. 3. СПб., 1996. 831 с.
- Suomen kielen etymologien sanakirja. Helsinki, 1978. (XII) N. VI.S. 1677-1899. Helsinki, 1981. (XII) N. I. 204 s. Helsinki, 1983. (XII) N. II.S. 205-480.
- Suomi-venäjä-suomi-sanakirja. Juväskylä, 2006. 536 s.
- Turunen A. Kalevalan sanat ja niiden taustat. Joensuu, 1981. 415 s.
- Haavio M. Suomalainen mytologia [Osa 2]. (1) Porvo-Helsinki, 1967. 279 s.
Статья научная
