Трансформация текста в СМИ: устно-письменный формат (из практики учебно-исследовательских проектов)
Автор: Коханова Людмила Александровна
Журнал: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика @vestnik-susu-linguistics
Рубрика: Дискурсология и структурно-семантическая организация текста
Статья в выпуске: 1 т.13, 2016 года.
Бесплатный доступ
Рассматривается проблема трансформации текста в современных СМИ, в силу того, что они получают новое развитие под непосредственным влиянием виртуальной среды. Сегодня русский язык в сети функционирует по совершенно иным правилам, более того, оформляется новая форма языкового взаимодействия - устно-письменный текст. Эти изменения касаются всех типов текста: вербального, визуального, аудиального. В сложившейся ситуации требуется новое поколение профессионалов, способное создавать тексты в соответствии с запросами достаточно обширной аудитории, говорящей с ним на одном устно-письменном языке. При этом, важным является умение творчески владеть навыками переработки собранной информации, чтобы воздействовать на аудиторию, используя сильные стороны нового формата текста. На основе опроса мнений студентов, в статье систематизируются и обобщаются базовые характеристики текстов, создаваемых в сети, выделяются наиболее часто употребляемые знаковые системы, приемы и формы.
Коммуникация, контент, сми, текст, устно-письменный текст, медиатекст, сетевая лексика
Короткий адрес: https://sciup.org/147153990
IDR: 147153990 | DOI: 10.14529/ling160104
Список литературы Трансформация текста в СМИ: устно-письменный формат (из практики учебно-исследовательских проектов)
- Бахтин, М.М. Собрание сочинений: в 7 т. Т. 5. Работы 1940-1960 гг./М.М. Бахтин, Институт мировой литературы им. М. Горького Российской академии наук. -М.: Русские словари, 1997. -735 с.
- Бергельсон, М.Б. Языковые аспекты виртуальной коммуникации/М.Б. Бергельсон//Вестник МГУ. Лингвистика и межкультурная коммуникация. -2002. -№1. -С. 55-67.
- Валгина, Н.С. Теория текста/Н.С. Валгина. -М.: Логос, 2003. -280 с.
- Виноградова, Т.Ю. Специфика общения в Интернете/Т.Ю. Виноградова//Русская и сопоставительная филология: Лингвокультурологический аспект. -2004. -№ 11. -С. 63-67.
- Добросклонская, Т.Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ/Т.Г. Добросклонская. -М.: Флинта-Наука, 2008. -264 с.
- Ерофеева, И.В. Архетип как средство репрезентации национальных ценностей в журналистике/И.В. Ерофеева//Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. Филология и искусствоведение. -2009. -№ (2).
- Каган, М.С. Философия культуры/М.С. Каган. -СПб.: Лань, 1998. -415 с.
- Лотман, Ю.М. Семиотика культуры и понятие текста: Избранные статьи. Т. 1. Статьи по семиотике и топологии культуры/Ю.М. Лотман. -Таллинн: Александра, 1992. -472 с.
- Медиатекст как целевой элемент журналистского образования в условиях конвергенции СМИ: моногр./под ред. Л.П. Шестеркиной. -Челябинск: РЕКПОЛ, 2013. -198 c.
- Таггл, К.А. Новости в телерадиоэфире. Подготовка, продюсирование и презентация новостей в СМИ/К.А. Таггл, Ф. Карр, С. Хафман. -М.: ГИТР, 2006. -431 с.
