Тургенев и Гете. Нечто о психопоэтике, эросе и красоте
Бесплатный доступ
В статье прослеживаются интертекстуальные связи эротических мотивов в творчестве И.С.Тургенева с повестью И.-В.Гете «Страдания юного Вертера». Автор стремится доказать, что общий для обоих писателей образ по-женски пассивного влюбленного, зачастую обреченного на смерть, восходит к платоновскому пониманию Эроса как воплощения потребности в любви, которая изначально обречена на невозможность удовлетворения. Психопоэтика Тургенева, близкая гетевской и основанная на суггестивной передаче «невыразимого», а также целый ряд повторяющихся мотивов свидетельствуют о приверженности обоих авторов платонической традиции изображения эротической сферы, истолкованной в сентиментально-меланхолическом ключе.
И.с.тургенев, и.-в.гете, платон, психопоэтика, невыразимое, эрос, интертекстуализм
Короткий адрес: https://sciup.org/148102392
IDR: 148102392
Список литературы Тургенев и Гете. Нечто о психопоэтике, эросе и красоте
- Jung C.G. Psychologie und Dichtung//C.G.Jung, Gessammelte Werke. Olten-Freiburg im Breisgau, Rascher und Walter Verlag, 1958-1994. Bd. XV. S. 379-403 (Germ.).
- Топоров, В.Н. Странный Тургенев (Четыре главы). М., (Изд-во Российск. гос. гуманит. ун-та), 1998. С. 127-180 (глава «Сны, видéния, призраки»).
- Тургенев И.С. Собр. соч.: В 12 т. Т. VI. М., ГИХЛ, 1955. С. 148.
- Тургенев И.С. Собр. соч.: В 12 т. Т. VI… С. 190-191.
- Эткинд Е.Г. «Внутренний человек» и внешняя речь: Очерки психопоэтики русской лит-ры XVIII-XIX вв. М., Языки русской культуры, 1998. С. 17-21.
- Полный церковнославянский словарь/сост. Г.Дьяченко. М., Изд. отдел Московского патриархата, 1993. С. 268.
- Гонкур, Э. и Ж. де (Дневниковая запись от 5 мая 1877 года)//И.С. Тургенев в воспоминаниях современников: В 2 т. Т. II. М., Худож. литература, 1983. С. 273.
- Бердяев, Н.А. Истоки и смысл русского коммунизма. Париж, YMCA-Press, 1955. C. 39
- Przebinda G. Od Czaadajewa do Bierdiajewa. Spór o Boga i człowieka w myśli rosyjskiej (1832-1922), Kraków, 1998. S. 36 (Polish), примеч. 54.
- Przebinda G. Od Czaadajewa do Bierdiajewa…. S. 468. (Polish). Перевод мой. -В.Щ.
- Plato. Convivium (Συμπόσιον). 203b-203d. Курсив мой. -В.Щ.
- Тынянов Ю.Н. О литературной эволюции//Тынянов Ю.Н. Поэтика. История литературы. Кино. М., Наука, 1977. С. 270-281.
- Jauss H.R. Untersuchungen zur mittelаlterlichen Tierdichtung. Tübingen, 1959. S. 153, 180, 225, 271 (Germ.).
- Гонкур, Э. и Ж. де. (Дневниковая запись от 5 мая 1877 года)… С. 264.
- Зайцев, Б.К. Жизнь Тургенева: Литературная биография. М., Дружба народов, 1998. С. 22-23
- Жирмунский В.М. Гете в русской литературе. Л., Наука, 1981. С. 33-64, 73-77. Там же. С. 60-64.
- Веселовский, А.Н. В.А.Жуковский. Поэзия чувства и «сердечного воображения». Пг., 1918. С. 43-91
- Топоров В.Н. «Дневник» Андрея Ивановича Тургенева -бесценный памятник русской культуры//Литературный процесс и развитие русской культуры XVIII-ХХ вв.: Тез. науч. конф. Таллинн, Таллинский пед. ин-т, 1985. С. 86-91.
- Эткинд Е.Г. «Внутренний человек» и внешняя речь: Очерки психопоэтики русской литературы XVIII-XIX вв…. С. 11-12.
- Гете, И.Г. Страдания юного Вертера/пер. Н.Касаткиной. М., ГИХЛ, 1954. С. 9.
- Эткинд Е.Г. «Внутренний человек» и внешняя речь: Очерки психопоэтики русской литературы XVIII-XIX вв…. С. 12.
- Curtius E.R. Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter. Bern, 1948. S. 202-206 (Germ.).
- Kopaliński W. Słownik symboli. Warszawa, 1991. S. 22-23, 53-54 (Polish)
- Зёльдхейи-Деак Ж. Кавалер де Грие русской провинции//Annales Instituti Philologiae Slavicae Universitatis Debreceniensis de Ludovico Kossuth nominatae. Slavica XXIII. Debrecen, 1986. P. 53-60.
- Словарь античности. М., Прогресс, 1989. С. 12
