Возрождённая из пепла. Альбом Пекинской духовной миссии из архива барона Ф. Р. Остен-Сакена

Фотоматериалов, запечатлевших историю и быт Российской духовной миссии в Пекине (РДМ), опубликовано немного. Нередко одни и те же фото «кочуют» из одного издания в другое. Тем не менее, старинных фотографий РДМ, сохранившихся в архивах различных персон и учреждений, связанных с миссией, значительно больше, поэтому поиск их и публикация является весьма актуальной задачей для исследователей РДМ.

Обложка фотоальбома

Величайшей трагедией в истории миссии стало уничтожение в 1900 г. северного подворья РДМ (Бэй-гуань ), где стараниями ихэтуаней1 погибло всё движимое и недвижимое имущество миссии. В пламени пожарища сгинула не только бесценная библиотека с редкими изданиями, но и ценнейшие архивные материалы. Двести двадцать два китайца из числа православной общины Пекина приняли от рук ихэтуаней мученическую смерть, за что впоследствии были причислены к лику святых.

Драматические события пришлись на период управления XVIII-й РДМ (1896–1931) архиман дритом Иннокентием (Фигуровским)2. Отцу Иннокентию было суждено стать первым православным епископом в Пекине, трудами которого старинное православное подворье буквально возродилось из пепла.

Долго тянулся процесс согласований и поиска средств на строительство и восстановление. В июле 1901 г. архимандрит Иннокентий вернулся в Петербург. В столице шли разговоры об окончательном закрытии пекинской миссии и переводе её в г. Далянь (   ), но митрополит Санкт-Петербургский Антоний (Вадковский)3 насто ял на сохранении миссии на прежнем месте. 3 июня 1902 г. в Свято-Духовской церкви Александро-Невской лавры состоялась хиротония отца Иннокентия во епископа.

В Пекин владыка вернулся с братией в составе 34 человек. Почти сразу же приступили к строительным работам.

По русско-китайскому договору от 18 июня 1901 г. миссия получала компенсации от цинского правительства за потери, понесённые ею в 1900 г. Крупные пожертвования на восстановление подворья собирались в Москве и других российских городах. В итоге новая территория пекинского подворья увеличилась до 224 му (около 15 га), а для обеспечения работ строительными материалами рядом с Пекином был приобретён кирпичный завод, на котором ежедневно трудилось от 500 до 1000 работников. На территории Северного подворья вновь были выстроены типография, библиотека и целый ряд мастерских.

В 1902 г. РДМ приобрела участок земли в Шанхае, где в 1903–1904 гг. возвели Богоявленскую церковь, открытую 2 февраля 1905 г.4 Рядом с церковью располагался двухэтажный дом и школа.

В период бурных перемен в жизни РДМ епископ Иннокентий активно переписывался с Петербургом. В числе корреспондентов владыки состоял действительный тайный советник, член Совета Министерства иностранных дел, барон Фёдор Романович Остен-Сакен5, бывавший до этого в Китае и имевший обширные знакомства среди православных миссионеров на Дальнем Востоке.

В фонде Остен-Сакена в Российском архиве древних актов (РГАДА) сохранился уникальный альбом 1904 г. с фотографиями недавно построенных зданий РДМ. Вместе с альбомом в фонде хранятся письма, приоткрывающие обстоятельства пересылки фотоальбома в Петербург.

Епископ Иннокентий писал барону: «Почтительнейше препровождаю альбом восстановленных зданий Пекинской Духовной Миссии. В этот альбом не вошли еще неоконченные здания: 1) Церковь Св. Мучеников6; 2) Церковь прп. Серафима Саровского на русском кладбище7 и 3) Корпус для помещения женской общины. Снимки с означенных зданий будут высланы немедленно по окончании работ»8. Письмо это было получено Остен-Сакеном 29 мая 1904 г., о чём в левом верхнем углу документа имеется соответствующая пометка.

20 июля 1904 г. один из сотрудников XVIII РДМ, архимандрит Авраамий9 отправил Остен-Сакену письмо с фотографией шанхайского подворья РДМ: «По распоряжению Его Преосвященства, Преосвященнейшего Иннокентия, Епископа Переславского, честь имею представить Вашему Сиятельству фотографический снимок с зданий Отделения Пекинской Духовной Миссии в Шанхае»10.

Нам неизвестны имя фотографа, снимавшего виды для альбома, возможно, это был кто-то из братии. Что касается переплёта альбома, то он, вероятнее всего, был сделан Китае, в одной из мастерских РДМ. Об этом можно судить по машинописному письму, направленному 29 мая 1904 г. Остен-Сакену из канцелярии митрополита Антония: «От Преосвященного Иннокентия, Епископа Переславского, получена на мое имя посылка из Пекина, за № 81, по вскрытии которой оказался альбом фотографических видов зданий нашей Духовной Миссии в Китае, с препровожденною бумагою на имя Вашего Высокопревосходительства. В виду сего присланный альбом и имею честь препроводить к Вам. Призывая на Вас Божие благословение, имею честь быть с истинным к Вам почтением и совершенною преданностию»11.

На переплёте фотоальбома указано: «Русская духовная миссия. 1904 г. Пекин. Ф. Остен-Сакен»12. Всего в альбоме пятнадцать фотографий, каждая из которых имеет соответствующую подпись: 1. Вид Успенской церкви13 с Ю.-З. стороны; 2. Иконостас Успенской трапезной церкви; 3. Вид Успенской церкви с Ю.-В. стороны; 4. Архиерейский дом с В. стороны14; 615. Училищный дворик; 5. Аптека и приёмный покой; 8. Братский корпус16; 7. Библиотека17; 11. Колокольня на Св. воротах18; 12. Вид I-го двора; 10. Угловая башня городской стены; 9. Метеорологическая станция; 13. Вид на Бэй-гуань и озеро; 14. Школьный дворик (зимой); 15. Фасад Архиерейского дома19.

Вид Успенской церкви с юго-западной стороны

Иконостас Успенской трапезной церкви

Вид Успенской церкви с юго-восточной стороны

Архиерейский дом с восточной стороны

Аптека и приёмный покой

Училищный дворик

Библиотека

Братский корпус

Метеорологическая станция

Угловая башня городской стены

Колокольня на Св. воротах

Вид первого двора

Вид на Бэй-гуань и озеро

Школьный дворик (зимой)

Фасад Архиерейского дома

По всей видимости, подобный альбом существовал не в единственном экземпляре — об этом говорит рукописная подпись «Ф. Остен-Сакен», сделанная на пере- плёте. Вероятно, альбомы рассылались в живое участие в делах РДМ. Вопрос о составе фотографий и их очерёдности в альбомах требует дополнительных изысканий.

Что касается письма архимандрита Авраамия, то в него, очевидно, была вложена фотография шанхайского храма, на обороте которой значилось: «Школа, дом и церковь Пекинской Духовной Миссии в Шанхае, 1904 г. апрель». Эта фотография была найдена нами в том же альбоме. В этот момент церковь в Шанхае достраивалась, — на фото видны многочисленные лестницы.

дар различным персонам, принимавшим

Помимо указанных фотографий, в альбом Остен-Сакена вложены два фото неизвестного офицера, на одном из которых он в белом кителе с погонами20 и воинской наградой21, читает, сидя за столом, а на другом — вместе с ребёнком запечатлён на побережье, выходящими из воды. Кто именно изображён на фото и какова его принадлежность к РДМ, пока остаётся загадкой.