Семь земель и двенадцать домов: к вопросу о недвижимом имуществе Российской духовной миссии в Пекине в середине XIX в.

Бесплатный доступ

В статье приводятся сведения о недвижимом имуществе Российской духовной миссии в Пекине (РДМ) в середине XIX в. Сведения извлечены автором из описи 1850 г., хранящейся ныне в Архиве внешней политики Российской империи в Москве и относящейся ко времени приезда XIII РДМ (1850–1858) в Пекин. В начале статьи кратко описаны история северного и южного подворий миссии. Далее приводятся сведения о семи участках земли за пределами Пекина и двенадцати домах, находящихся в собственности РДМ и, вероятно, используемых миссионерами в хозяйственных целях. Проведено сравнение сведений описи и данных, указанных архимандритом Авраамием (Часовниковым) (1864–1918) в его «Краткой истории Русской православной миссии в Китае, составленной по случаю исполнившегося в 1913 году двухсотлетия ее существования», а также старинными картами Пекина. В связи с тем, что в архивном документе все китайские названия приведены в не всегда точной русской транскрипции, предпринята первая попытка поиска и указания китайских знаков некоторых названий. Статья снабжена краткими примечаниями, объясняющими некоторые китайские термины.

Еще

Российская духовная миссия в Пекине, Китай, Пекин, архимандрит Палладий (Кафаров), Русское посольство в Китае, Бэй-гуань, Нань-гуань

Короткий адрес: https://sciup.org/140262087

IDR: 140262087   |   DOI: 10.47132/2587-8425_2021_2_99

Список литературы Семь земель и двенадцать домов: к вопросу о недвижимом имуществе Российской духовной миссии в Пекине в середине XIX в.

  • АВПРИ (Архив внешней политики Российской империи). Ф. СПб. Главный архив. 1–5. 1823. Оп. 4. П. 68.
  • Авраамий, архим. Краткая история Русской православной миссии в Китае // Бэй-гуань: Краткая история Российской духовной миссии в Китае / Сост. Б. Г. Александров. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2006. С. 11–156.
  • Горбачев Б. Н., Манакова Т. Б. Возрождение святыни: Успенский храм на территории российского посольства в Пекине. М.: Вост. лит., 2013.
  • План столичного города Пекина с окрестностями, литографированный со съемки полковника Ладыженского при Военно-топографическом депо в 1848 году.
  • Полная карта Пекина (北京全圖) / Сост. Ли Минчжи (李明智). 1861–1887 // URL: https://www.loc.gov/resource/g7824b.ct003294/ (дата обращения: 29.08.2021).
  • Хохлов А. Н. Лифаньюань // Энциклопедия «Духовная культура Китая». М., 2009. Т. 4: Историческая мысль. Политическая и правовая культура / Под редакцией М. Л. Титаренко. С. 536.
  • The Illustrated London News. 1861. Vol. 38. № 1077. 2 March.
Статья научная