Всегдашнее возвращение в Швамбранию: к 120-летию Льва Кассиля

Творчество Льва Абрамовича Кассиля – предмет исследований автора статьи в течение почти 70 лет: с первой научной студенческой работы (1957) вплоть до 2025 года. В этом исследовании речь идет только об одной, самой знаменитой книге писателя – повести «Кондуит и Швамбрания», и не столько о ее художественных достоинствах, ее самости, сколько о редких для детской книги истории создания, истории текста и особенно истории читательской жизни. В центре превосходная публикация А. А. Синицына «Швамбранцы from USA (Предисловие к публикации двух интересных писем)». Письмо читателя-мальчика о «Стране Швамбрании» (так называлась книга в английском переводе), ныне известного ученого Джеймса Роберта Расселла, и ответ писателя Льва Кассиля. Это и история дружбы А. А. Синицына и Дж. Р. Расселла – двух замечательных швамбранцев. Рассмотрев игру в страну как явление детского фольклора, видя в нем типичное игровое высказывание детства, автор статьи относит ее к городскому детскому фольклору по преимуществу. Это особый тип импровизационной символической игры, представленной на материале, позволившем ввести игру в страну в научный оборот и стать достоянием фольклористики. Выявленные многочисленные примеры игр убедительно и неопровержимо свидетельствуют об уникальности и неповторимости игры, воссозданной талантом Кассиля, – игры в Швамбранию.