5 т.47, 2025 - Ученые записки Петрозаводского государственного университета

5 т.47, 2025 - Ученые записки Петрозаводского государственного университета

Журнал: Ученые записки Петрозаводского государственного университета @uchzap-petrsu

Бесплатный доступ

ID: 147250787 Короткий адрес: https://sciup.org/147250787

Содержание выпуска 5 т.47, 2025 Ученые записки Петрозаводского государственного университета

От редакции

От редакции 7

Русский язык. Языки народов России

Никитин О.В. Языковая личность академика В. М. Алпатова: к 80-летию со дня рождения 8
Приемышева М.Н., Эзериня С.А. Шахматовское наследие в современной академической лексикографии (о проекте «Словаря новых слов начала XX века») 15
Ковалев А.Е. Лексика системы родства в русском фольклоре (на материале курских народных сказок) 21
Реинер А.И. Синтаксическая полифункциональность устойчивых предложно-падежных сочетаний в русском языке XVI–XVII веков 28

Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика

Сафина Л.М. Передача обсценизмов повести Н. В. Гоголя «Тарас Бульба» в английских и французских переводах 36

Русская литература и литературы народов Российской Федерации

Лойтер С.М. Всегдашнее возвращение в Швамбранию: к 120-летию Льва Кассиля 43
Орлова Д.С., Елепова М.Ю. Образ отца в романе-идиллии А. П. Чудакова «Ложится мгла на старые ступени»: повествовательные стратегии 55
Головачева Е.А. Концептуальное поле романа Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание» в немецких переводах (уровень хронотопа) 61

Фольклористика

Харькова С.Ю. Христианские хрононимы в былинах: вечерня и заутреня 70

Разноаспектный анализ паремиологических единиц языков народов России

Бочина Т.Г. Внутривидовая валентность бытийных ценностей в русской паремике 77
Иванищева О.Н. Пословицы кильдинского саамского языка: к вопросу о толковании значения паремий 82
Иванов Е.Е. Пословицы с номологической семантикой в карельском языке 89
Королькова А.В., Новикова Т.С. Субстандартная паремиология в художественном тексте 98
Селиверстова Е.И., Чжао И. Пословичная реализация представлений о времени в аспекте соответствия и несоответствия 104
Бредис М.А. Представления о бережливости в финно-угорских пословицах на паремиологическом фоне ряда разноструктурных языков 111
Нелюбова Н.Ю. Типы лингвоаксиологических маркеров и их отражение в паремиологическом фонде разноструктурных языков 116
Выпуск журнала
QR-код для установки приложения SciUp Наведите камеру и скачайте бесплатное приложение SciUp