Взаимодействие лексико-семантических полей "личность" и "зависимость" в русском и английском языках

Автор: Краутман Татьяна Евгеньевна, Балацкая Юлия Юрьевна

Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu

Статья в выпуске: 8 (161), 2021 года.

Бесплатный доступ

Рассматриваются лексико-семантические поля «личность» и «зависимость» / “personality” и “addiction” с точки зрения отражения в них особенностей развития обществ в определенный период. Сопоставление понятий, входящих в состав лексико-семантических полей в русской и английской языковых системах, свидетельствует о частичном или полном несовпадении их семантики, расхождении частотности употребления и предметной зависимости значений слов.

Лексико-семантическое поле, русский язык, английский язык, структура

Короткий адрес: https://sciup.org/148322769

IDR: 148322769

Список литературы Взаимодействие лексико-семантических полей "личность" и "зависимость" в русском и английском языках

Афанасьева Л .В. Лексико-семантическое поле как лингвистическое понятие [Электронный ресурс]. URL: http://eadnurt.diit.edu.ua/bitstream/123456789/4825/1/LEXICAL-SEMANTIC%20FIELDS%20AS%20A%20LINGUISTIC%20NOTION.pdf (дата обращения: 23.10.2020).
Белоусов К.И., Ерофеева Е .В. Семантические модели актуальных представлений о России (на материале психолингвистических экспериментов разных типов) // Политическая лингвистика. 2015. № 3(53). С. 80–90.
Буткевич С.А., Коноплева А .А. Молодежный экстремизм сквозь призму философско-правовых воззрений // Философия права. 2016. № 5(96). С. 302–304.
Большой толковый словарь русского языка / сост., гл. ред. канд. филол. наук С.А. Кузнецов. СПб., 1998.
Видерман М.Е. К вопросу о типологии англоязычных терминов контрактного права // Язык, сознание, коммуникация: сб. ст. / отв. ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. М., 2011. Вып. 42.
Залевская А .А. Вопросы организации лексикона человека в лингвистических и психолингвистических исследованиях. Калинин, 1978.
Коноплева А .А. Реализация статико-динамических свойств языка как элемента культуры в условиях его современных функциональных трансформаций // Вестн. Адыг. гос. ун-та. Сер. 1: Регионоведение: философия, история, социология, юриспруденция, политология, культурология. 2020. № 1(254). С. 149–155.
Кузнецов А .М. Поле // БЭС. Языкознание. М., 1998.
Мамулян А .С., Кашкин С.Ю. Англо-русский полный юридический словарь. М., 2005.
Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. URL: http://ruscorpora.ru/index.html (дата обращения: 10.10.2020).
Никитина Л .Н. Кибераддикция несовершеннолетних как угроза для общества // Феноменология и профилактика девиантного поведения: материалы XI Междунар. науч.-практ. конф. Краснодар, 2018. С. 179–183.
Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам) / Э.Г. А зимов, А.Н. Щукин. М., 2009.
Попова Е .П. Эволюция лексико-семантического поле «правосудие» в английском языке VII – XVII вв.: автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2017.
Романова Т .В., Хоменко А .Ю. Функционирование элементов семантического поля социальная значимость в русском и английском языках по данным словарных и корпусных источников // Вестн. С.-Петерб. ун-та. Язык и литература. 2020. № 17(1). С. 49–73. DOI: https: //doi.org/10.21638/spbu09.2020.104.
Ч игашева М.А. Семантическое поле как метод изучения лексики // Проблемы прикладной лингвистики: сб. материалов Всерос. семинара / под ред. канд. филол. наук А.П. Т имониной. Пенза, 2002. С. 266–268.
Чудина-Шмидт Н.В. Социальные условия перехода личности в состояние экстремала-дестроера // Обеспечение общественной безопасности и противодействие преступности: задачи, проблемы, перспективы: материалы Всерос. науч.-практ. конф. Краснодар, 2020. С. 508–511.
Шеина И.М. Лексико-семантическое поле как универсальный способ организации языкового опыта // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер.: Русская филология. 2010. № 2. С. 69–72.
Шеина И.М. Межкультурная коммуникация как проявление лингвистического и культурного опыта: автореф. дис. … д-ра филол. наук. М., 2010.
Энциклопедический словарь по психологии и педагогике [Электронный ресурс] // Академик. URL: http://psychology_pedagogy.academic.ru/19183/ (дата обращения: 23.10.2020).
British National Corpus [Electronic resource]. URL: https://www.english-corpora.org/bnc/ (дата обращения: 10.10.2020).
Cambridge dictionary [Electronic resource]. URL: https://dictionary.cambridge.org/ru/словарь/английский/addiction (дата обращения: 10.10.2020).
Dictionary of Language Teaching and Applied Lingustics [Electronic resource]. URL: https://archive.org/details/DictionaryOfLanguageTeachingAndAppliedLinguistics/page/n405/mode/2up?q=person (дата обращения: 10.10.2020).
Law Dictionary [Electronic resource] // Law.com. URL: https://dictionary.law.com/ (дата обращения: 10.10.2020).

Еще

Статья научная