Workplace hierarchy and cross-cultural adaptation: a high-low context interpretation of family communication in All Is Well
Бесплатный доступ
This article examines the features of family communication in the Chinese television drama All Is Well from the perspective of Edward T. Hall’s theory of high- and low-context communication. The aim of the study is to identify the influence of workplace hierarchy and cross-cultural adaptation on the formation of different communicative models within the contemporary Chinese family. It is shown that Su Mingyu, who occupies a senior managerial position, demonstrates a rational, direct and low-context communication style oriented toward rules and personal boundaries. Su Mingcheng, by contrast, preserves a high-context model based on family ethics, emotionality and implicit expectations. Su Mingzhe represents a mixed type of communication, combining traditional Chinese values with Western lowcontext behavioral patterns. The article concludes that the conflicts within the Su family reflect not only personal contradictions, but also a deeper internal differentiation of Chinese high-context culture under the conditions of modernization, market transformation and globalization.
High-context communication, low-context communication, family communication, workplace hierarchy, cross-cultural adaptation
Короткий адрес: https://sciup.org/140316165
IDR: 140316165 | УДК: 316.77
Профессиональная Иерархия и Межкультурная Адаптация: интерпретация семейной коммуникации в телесериале «Всё хорошо» с позиций теории высоко- и низкоконтекстной коммуникации
В статье рассматриваются особенности семейной коммуникации в китайском телесериале «Всё хорошо» с позиции теории высоко- и низкоконтекстной коммуникации Э. Холла. Цель исследования заключается в выявлении влияния профессиональной иерархии и межкультурной адаптации на формирование различных коммуникативных моделей внутри современной китайской семьи. Показано, что Су Минъюй, находящаяся на высокой управленческой позиции, демонстрирует рациональный, прямой и низкоконтекстный стиль общения, ориентированный на правила и личные границы. Су Минчэн, напротив, сохраняет высококонтекстную модель, основанную на семейной этике, эмоциональности и неявных ожиданиях. Су Минчжэ представляет смешанный тип коммуникации, сочетающий китайские традиционные ценности с западными низкоконтекстными поведенческими установками. Делается вывод, что конфликты в семье Су отражают не только личностные противоречия, но и более глубокую внутреннюю дифференциацию китайской высококонтекстной культуры в условиях модернизации, рыночной трансформации и глобализации.
