Жанровые параметры стратегии как документа долгосрочного планирования

DOI:

Цитирование. Быстрова А. С. Жанровые параметры стратегии как документа долгосрочного планирования // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. – 2017. – Т. 16, № 3. – С. 199–206. – DOI:

Усиление роли деловой коммуникации в современном обществе определило актуальность исследования документов различных функциональных сфер, особенностей композиционно-содержательной и речевой структуры их текстов, составляющих объект документной лингвистики как нового вектора науки о языке.

В последние годы появились работы, посвященные управленческим документам [Кузнецова, 2002; Ларин, 2001; Ларьков, 2006], документам сферы права [Кушнерук, 2010], государственного управления образованием [Белоконева, 2011], науки [Краснова, 2009], медицины [Ромашова, 2014], связей с общественностью [Плигина, 2012], волонтерских объединений [Саидгасанова, 2014] и др. Полученные результаты расширили уже имеющиеся сведения о документном тексте, его основных свойствах, видовом разнообразии. Тем не менее остаются неизученными еще многие документные системы, в частности документы стратегического планирования, которые играют важную роль в жизни социума, способствуя «пониманию всеми участниками процесса стратегического управления логики реализуемых мер, их ресурсного сопровождения и собственного значения в общей деятельности» [О гармонизации документов..., 2015, с. 3]. Согласно Федеральному закону от 28 июня 2014 г. № 172-ФЗ «О стратегическом планировании в Российской Федерации» к таким документам относятся прогнозы, планы, программы, стратегии (ст. 11).

Обратимся к основному, на наш взгляд, документу данной группы – стратегии. В современном русском языке существительное стратегия представлено как многозначное: «Стратегия [греч. stratēgía] – 1. Высшая область военного искусства – ведение крупных военных операций и войны в целом. С. молниеносного удара. Вопросы стратегии и тактики. Разрабатывать стратегию сражения. С. партизанской войны. 2. Искусство руководства общественной, политической борьбой с целью достижения практических результатов. С. оппозиционной парламентской партии. С. президентских выборов. 3. Искусство планирования какой-л. деятельности (экономической, научной и т. п.) на длительную перспективу. С. научного поиска. 4. Общий план спортивной игры, последовательно реализуемый в ходе этой игры. С. шахматной игры» (БТСРЯ, с. 1277). Третье значение слова является наиболее близким к специальному, «документоведческому» термину. Исходя из семантики слова, а также назначения документных текстов данного жанра, мы определяем Стратегию как документ долгосрочного планирования, направленный на информирование адресата и разъяснение сути работы организации, основных перспектив и результатов ее деятельности.

Для изучения свойств документа, особенностей речевой организации документного текста важно выявить его жанрово-видовые параметры (в рамках предпринятого исследования по отношению к документу термины «жанр» и «вид» используются как синонимы). Рассмотрим речевую организацию текста стратегии на материале Стратегии Всероссийской общественной организации «Русское географическое общество» (далее – Стратегия), утвержденной 6 июля 2012 г. Управляющим советом Всероссийской общественной организации «Русское географическое общество» (далее – РГО).

Вопрос о жанрах, их релевантных признаках, или параметрах, является одним из дискуссионных в науке. Существуют разные подходы к их изучению – традиционный (связанный с исследованием жанров художественной литературы), функциональный, коммуникативно-дискурсивный, когнитивный [Ильино-ва, 2006, с. 10–11]; предлагаются различные классификации жанров и т. д. [Бабенко, 2004; Гальперин, 2004; Жанровые особенности..., 2016; Качалкин, 1988; Косова, 2015; Ромашова, 2014; Трофимова, 1997, 2013].

Для анализа текста Стратегии мы используем подход, принятый в работах Т.В. Шмелевой [Шмелева, 1997, с. 88–89]. По мнению исследователя, модель речевого жанра состоит из семи конститутивных компонентов – коммуникативной цели, образа автора, образа адресата, образа прошлого, образа будущего, типа диктумного содержания и языкового воплощения жанра. Принципы такого анализа с некоторыми коррективами используются как алгоритм описания документного текста [Белоконева, 2011; Косова, 2012; Краснова, 2009; Ромашова, 2014].

Коммуникативная цель является основополагающим компонентом речевого жанра, поскольку связана с замыслом автора, его интенциями, которые, как правило, вербализованы в тексте документа.

Так, в тексте рассматриваемого нами документа говорится, что « в основе стратегии развития Русского географического общества – комплексное географическое познание России и мира во всем их многообразии, которое способствует реализации творческого потенциала нашей Родины и ее граждан », а ключевой целью Русского географического общества является « консолидация сил и стремлений российского общества в деле изучения и популяризации географии и смежных наук для реализации творческого потенциала страны и ее граждан» (Стратегия РГО, с. 1) .

Существительное консолидация (от глагола консолидировать – «укрепить / укреплять, сплотить / сплачивать для усиления деятельности») обозначает активную деятельность субъекта, предполагающую воздействие на кого-либо (МАС, т. 2, с. 91). Запланированные действия субъектов как задачи документа выражены отглагольными существительными стимулирование, организация участия, популяризация, сбор, обработка, содействие, привлечение внимания и др.

Сформулированные в документе цель и задачи РГО дают основание считать, что Стратегия выполняет информативную функцию (информирует о направлениях деятельности РГО: исследовательская, информационная, образовательная и просветительская, природоохранная, экспедиции и путешествии, издательская, грантовая, организация и проведение общественных мероприятий, международная), а также функцию воздействия: в тексте документа отмечается важность привлечения сторонников в ряды РГО, расширения круга единомышленников и необходимость объединения граждан, заинтересованных в развитии природоохранной деятельности на территории России ( Важнейшая задача РГО – объединить людей, неравнодушных к природе Родины ; ... Стимулирование и организация активного участия общества в природоохранной деятельности ; Возрождение и расширение сети единомышленников Русского географического общества за рубежом... ; Привлечение молодежи к активному участию в деятельности Русского географического общества ).

Эксплицированы и результаты запланированной деятельности, которые соотносятся с целью РГО: Основными результатами деятельности региональных отделений Русского географического общества должны стать: повышение уровня информированности граждан о регионе, в котором они проживают, увеличение числа активных сторонников Русского географического общества, повышение степени общественного участия в природоохранных мероприятиях и экспедициях .

Автор Стратегии является коллективным: документ подготовлен группой официальных лиц, наделенных определенными полномочиями. В тексте документа автор выражен неодушевленными нарицательными существительными, содержащими в структуре значения сему ‘организация’: Русское географическое общество (РГО) ; Общество ; Постоянная Природоохранительная комиссия РГО ; региональные отделения РГО и т. д.

Адресат документа очень широкий. В тексте Стратегии он выражен нарицатель- ными именами существительными, которые называют общественные организации (региональные отделения РГО, общественные и коммерческие организации); государственные учреждения (органы власти, образовательные учреждения, исследовательские центры); представителей общественности (активные сторонники РГО, общество, частные лица, СМИ); молодежи (молодые ученые, школьники, студенты, молодежь).

Образы прошлого и будущего для документа связаны со свойством системности: документ всегда принадлежит какой-либо системе документов и связан с другими документами [Косова, 2012, с. 8].

Образ прошлого – это описанные в тексте документа события, которые послужили поводом для его создания, или указание на предшествующие документы, обусловившие появление данного документа [Шмелева, 1990, с. 29]. Этот компонент различает жанры, возникающие как определенная реакция на другие жанры, и «инициальные» или «начинающие общение» жанры [Косова, 2015, с. 74], к которым, на наш взгляд, относится жанр Стратегии.

Для рассматриваемого нами документа образом прошлого является описание ситуации – традиций в деятельности Русского географического общества, реализующих принцип преемственности. В тексте Стратегии РГО это, в частности, выражается следующими речевыми фрагментами: продолжаем путь, пройденный РГО за многолетнюю историю ; изучение наследия РГО ; с 1845 года , когда было основано РГО ; продолжая свои богатые издательские традиции и т. д.

Образ будущего для документа составляет описание событий, которые произойдут, или упоминание в тексте документов, появление которых будет обусловлено данным документом.

В тексте Стратегии РГО образ будущего представлен только как описание событий. Для этого используются:

– глаголы с семантикой планирования (планировать, предполагать, иметь намерения, заявлять) или позитивных изменений (развивать) в форме будущего времени несовершенного вида (Общество будет руко- водствоваться, РГО будет развивать, будет совершенствовать) или настоящего времени (РГО планирует поддержку, РГО предполагает развивать и поддерживать, РГО предполагает развивать и др.);

– отглагольные существительные с семантикой положительного результата, приращения чего-либо, какого-либо свойства: создание основы , комплексное познание , консолидация сил и стремлений , возрождение и расширение сети единомышленников и т. д.;

– прилагательные, обозначающие длительность и планомерность изменений: РГО открыто для долгосрочного сотрудничества , формирование долгосрочных связей и проектов , устойчивое развитие и др.;

– прилагательные, имеющие сему ‘новизна’: подготовка новых специалистов , инновационные технологии , новейшие технологии , разработка новых туристических маршрутов и др.;

– прилагательные и существительные, содержащие в значении сему ‘молодой’: издание работ молодых ученых , осуществление молодежных программ , воссоздание детско-юношеского движения , молодежь , подрастающее поколение , школьники , студенты и др.

Основой диктумного (событийного) содержания жанра Стратегии является разъяснение сути деятельности Русского географического общества.

Описание содержания планируемой деятельности РГО обусловливает использование терминов предметной области документа ( природоохранная деятельность , экоэкспедиции , ландшафт , картографические материалы , экотропы и т. д.), а также особое объемно-прагматическое деление текста на микротексты, имеющие однотипную синтаксическую структуру, например: Важнейшая задача РГО – объединить людей , неравнодушных к природе Родины. В основе стратегии развития РГО – комплексное географическое познание России и мира во всем их многообразии, которое способствует реализации творческого потенциала нашей Родины и ее граждан.

Релевантным признаком речевого жанра является языковое воплощение – параметр, который, по мнению Т.В. Шмелевой, лингвистически наиболее важен, так как «прямо выводит речевой жанр в пространство языка с его сложнейшей дифференциацией языковых средств по требованиям речи» [Шмелева, 1997, с. 97]. Это «требование речи» (информативная и воздействующая функции) находит реализацию в языковом воплощении жанра стратегии, которое характеризуется сочетанием в тексте черт документного и публицистического текстов.

Чертой документного текста, обусловленной информативной функцией Стратегии, является использование:

– официонимов: Управляющий совет Всероссийской общественной организации «РГО» , Постоянная Природоохранительная комиссия РГО и др.;

– наименований документов и делопроизводственных процессов: протокол , заседание , стандарты регионального управления , Устав РГО , Стратегия развития ;

– клишированных словосочетаний: способствует реализации , активно участвовать , приоритетное направление , всестороннее исследование , утвердить , принять меры и стандартных оборотов – так называемого «речевого наполнения реквизитов»: Стратегия Всероссийской общественной организации «РГО» , Стратегия утверждена Управляющим советом Всероссийской организации «РГО» , протокол заседания № 5 от 6 июля 2012 г. ;

– сложных и сложносокращенных слов: СМИ , РГО , экотропы , экоэкспедиции , «Гео-графгиз» ;

– абстрактных имен существительных с суффиксами - ость , - ениj -, - иj -: привлечение , деятельность , стимулирование , формирование , распространение , содействие ;

– конструкций с модальностью долженствования: портал должен предоставить , региональное отделение должно стать центром и др.

Чертой публицистического текста, обусловленной функцией воздействия, является использование:

– лексических единиц, выражающих интенсивность проявления признака: лучших достижений отечественной науки, уникальным географическим объектом, важнейшая задача, приумножение объема зна- ний, самые актуальные вопросы, наиболее значимые труды и т. д.;

– общественно-политической лексики: международная и российская общественность ; примеры бережного отношения к природе России со стороны граждан , государственных структур и общественных организаций с привлечением различных СМИ ; проведение общественных природоохранных мероприятий ; система региональных отделений и др.;

– речевых штампов: система мер и шагов , направления деятельности , стратегия развития , потенциал страны и ее граждан , привлечение внимания ; продолжают путь , ставит перед собой задачи , приоритетными направлениями являются и др.

Совокупность рассмотренных параметров в их взаимодействии, особенности их речевого выражения позволяют определить Стратегию как жанр документа долгосрочного планирования, который выполняет информативную и воздействующую функции. Частотность и разнообразие языковых средств выражения образа будущего в сочетании с эксплицированными как коммуникативная цель интенциями автора обусловливают специфику этого документа – футуральность его текста. Дальнейшее исследование этого свойства как особой категории позволит углубить представления о сходстве и различиях жанров документов, общем и специфическом в реализации жанровых компонентов, о видовой организации документных систем.