Анализ выразительных средств синтаксического уровня: на материале романа Маркуса Зусака "Я - посланник" (“The messenger”)
Автор: Бычков А.А., Яковлева С.Л.
Журнал: Вестник Бурятского государственного университета. Филология @vestnik-bsu-philology
Рубрика: Языкознание
Статья в выпуске: 4, 2024 года.
Бесплатный доступ
Цель настоящего исследования заключается в анализе средств стилистического синтаксиса в художественном произведении. Методы исследования включают наблюдение, описание, статистический метод, структурно-семантический анализ, структурно-грамматический анализ, функциональный анализ, метод сплошной выборки. Материал исследования - роман современного австралийского писателя Маркуса Зусака «Я - посланник» (“The Messenger”). Результаты исследования показывают, что стилистический синтаксис характеризуется такими фигурами речи, как эпифора, повтор, параллелизм, анадиплосис, обрамление, парцелляция. В работе описано явление парцелляции и выполняемые ею функции. В результате эмпирического анализа выявлено, что парцелляция выполняет характерологическую функцию (является особенностью образа мышления персонажа); экспрессивно-грамматическую функцию (пояснение и уточнение) и эмоционально-выделительную функцию (усиление эмоционального воздействия).
Стилистический синтаксис, посланник», эпифора, повтор, параллелизм, анадиплосис, обрамление, парцелляция, функция, маркус зусак
Короткий адрес: https://sciup.org/148330340
IDR: 148330340 | УДК: 811.111 | DOI: 10.18101/2686-7095-2024-4-19-25
Analysis of expressive means at the syntactic level: based on Markus Zusak’s novel “The messenger”
The article aims at analyzing the means of stylistic syntax in a literary work. The research methods include observation, description, statistical analysis, structural-semantic analysis, structural-grammatical analysis, functional analysis, and the method of continuous sampling. The article’s material is the novel “The Messenger” by contemporary Australian author Markus Zusak. The results demonstrate that stylistic syntax is characterized by such rhetorical figures as epiphora, repetition, parallelism, anadiplosis, framing, and parcellation. The article provides a detailed description of the phenomenon of parcellation and its functions. Empirical analysis reveals that parcellation fulfills characterological functions (reflecting a character’s thought process), expressive-grammatical functions (clarification and specification), and emotional-emphatic functions (enhancing emotional impact).
Список литературы Анализ выразительных средств синтаксического уровня: на материале романа Маркуса Зусака "Я - посланник" (“The messenger”)
- Буторина Г. Г., Шиляева А. М. Синтаксические стилистические средства и их роль в интерпретации художественного текста (на примере рассказов Ф. С. Фицджеральда) // Вестник Вятского государственного педагогического университета. 2000. № 3/4. С. 68-71. Текст: непосредственный.
- Дмитриева Е. Г. Функции эмотивной лексики в Повести о Петре и Февронии // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2. Языкознание. 2011. № 2(14). С. 45-49. Текст: непосредственный. EDN: OOXUMB
- Зелепукин Р. О. Парцелляция в художественной прозе В. Токаревой: структура, семантика, текстообразующие функции: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук / Московский государственный открытый педагогический университет им. М. А. Шолохова. 2007. 26 с. Текст: непосредственный. EDN: ZNEXBX
- Ивашкин М. П., Сдобников В. В., Селяев A. B. Практикум по стилистике английского языка = А Manual of English Stylistics. Москва: ACT: Восток - Запад, 2005. 102 с. Текст: непосредственный.
- Каркошко О. А. Парцелляция: структура, семантика и функция: на материале русского и немецкого языков: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Майкоп, 2011. 25 с. Текст: непосредственный.
- Курбанова И. С. Проявление парцелляции в текстах эссе. URL: https://cyberleninka.rU/article/n/proyavlenie-partsellyatsii-v-tekstah-esse#:~:text (дата обращения: 10.09.2024). Текст: электронный.
- Стилистический энциклопедический словарь русского языка / под редакцией М. Н. Кожиной. Москва: Флинта; Наука, 2003. 696 с. Текст: непосредственный.
- Чуруксаева А. А. Рубленая проза: опыт системного исследования: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Абакан: Изд-во ХГУ им. Н. Ф. Катанова, 2009. 22 с. Текст: непосредственный. EDN: ZNWGSP
- Яковлева С. Л. Виды и функции комбинированного лексико-семантического повтора (на материале романа М. Зусака "The Messenger") // Международный научноисследовательский журнал. 2024. № 3(141). URL: 10.23670/IRJ.2024.141.41. (дата обращения: 11.09.2024). Текст: электронный. DOI: 10.23670/IRJ.2024.141.41.(
- Zusak M. I am the Messenger. Definitions, 2015. 464 p.