Англоязычные фразеологические эвфемизмы тематической группы INSANITY
Автор: Данилов Кирилл Владимирович, Варшамова Нина Львовна, Яшина Елена Викторовна
Журнал: Известия Волгоградского государственного педагогического университета @izvestia-vspu
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 7 (160), 2021 года.
Бесплатный доступ
Рассматриваются понятие фразеологического эвфемизма и прагматические особенности англоязычных фразеологических эвфемизмов тематической группы INSANITY. Описываются функции данных языковых единиц как в синхронном, так и в диахронном аспекте. Основными методами исследования являются семантический анализ словарных дефиниций и анализ сопутствующей контекстуальной информации.
Эвфемизм, фразеологизм, метафора, аллюзия, тематическая группа
Короткий адрес: https://sciup.org/148322746
IDR: 148322746
Список литературы Англоязычные фразеологические эвфемизмы тематической группы INSANITY
- Авербух К.Я. Лексические и фразеологические аспекты перевода: учеб. пособие. М., 2009.
- Арсентьева Ю.С. Фразеологизмы-эвфемизмы в английском и русском языках: автореф. дис. ... канд. филол. наук. Казань, 2012.
- Баранов А.Н. Аспекты теории фразеологии. М., 2008.
- Ганиева Ф.Ф. Фразеологические единицы как объект исследования в трудах отечественных исследователей // Lingua mobilis. 2015. № 1(52). С. 38–47.
- Ковшова М.Л. Эвфемизмы и фразеологизмы: устойчивые структуры в аспекте эвфемизации // Вестн. Моск. гос. обл. ун-та. Сер.: Русская филология. 2019. № 4. С. 35–48.
- Кременецкая И.В. Тематическая группа как парадигматическое объединение слов // Lingua mobilis. 2009. № 3(17). С. 94–98.
- Мокиенко В.М. Славянская фразеология. М., 1980.
- Никитина И.Н. Социальные эвфемизмы в современных русском и английском языках // Вестн. Волжск. ун-та им. В.Н. Татищева. 2011. № 7. С. 54–57.
- Никитина И.Н. Эвфемия в зарубежной и отечественной лингвистике: история вопроса и перспективы исследования // Вестн. Волжск. ун-та им. В.Н. Татищева. 2009. № 1. С. 49–64.
- Салахутдинова Г.Н., Шигапова Ф.Ф. Лексико-семантические способы образования эвфемизмов в английском языке // Terra Linguae: сб. науч. ст. Казань, 2015. С. 48–51.
- Holder R.W. A Dictionary of Euphemisms. How Not to Say What You Mean. New York, 2007.
- Kiš M. Euphemisms and Military Terminology // Hieronymus. 2014. № 1. P. 123–137.
