Теоретические исследования. Рубрика в журнале - Бахтинский вестник
"Проблемы поэтики Достоевского" и тенденции развития полифонии в современной прозе
Статья научная
В статье исследуются объективные причины зарождения и развития диалогического типа мышления в его взаимосвязи со сменой литературных эпох. Отмечается возникновение базисных принципов открытой М.М. Бахтиным полифонии на этапе функционирования индивидуально-творческого типа художественного сознания. Рассматриваются основные особенности культурной ситуации XIX в., а также то, как они резонируют со специфическими чертами эпохи XXI в. Анализируются произведения Е.Г. Водолазкина, М.П. Шишкина и В.А. Шарова с точки зрения теории полифонии, отмечаются интегральные и индивидуально-авторские черты полифонического повествования на современном этапе развития литературы
Бесплатно
Bakhtin in cinema and adaptation studies. Part II. Adaptation studies: back to Bakhtin again
Статья научная
It is not surprising that the study of Films that are adaptation of literary works has attracted both specialists of Cinema and Literature for a long time. In the last twenty years this topic has developed into a whole academic discipline of its own, especially in the Anglophone world, with a growing bibliography, magazines, manuals, anthologies. One of the thinkers most quoted and used in this growing field is Mikhail Bakhtin. We will sketch here the reasons for this central role, offer a bibliography of research based on his work and examine some of the main contributions to this bibliography and suggest why we think Bakhtinian contributions to the field were the beginning.
Бесплатно
History as a dialogic process: the case of Frank Lloyd Wright
Статья научная
This theoretical essay elaborates an approach to historiography using dialogic concepts to construct histories, noting that some utterances are more important than others depending on context and continuously open to revision; as Bakhtin argued, there is “no final word.” My analysis elaborates the role of re-enlightenments, which I define as cognitive, historical, personal, and cultural transformations of understandings replacing old with new. In this scheme, re-enlightenments function as keystones celebrating events, which demarcate and shape both downstreams and upstreams. Downstreams concern the consequences of re-enlightenments, including the impetus to construct histories. Upstreams are about the foundational events that are said to memorialize the event. Dialogically histories are generated in these upstreams; they may be identified/selected downstream as noteworthy events in the past, but their selection and treatment occurs upstream after the fact. A case study follows tracing the re-enlightenment of American architect Frank Lloyd Wright from Oak Park (Illinois, USA)'s bête noir to recognition as America's greatest architect, not as chapters of a career but rather a sequence of competing narratives
Бесплатно
Статья научная
This essay constitutes an attempt to synthesise Russian literary theorist Viktor Shklovsky’s definition of art as proposed in "Art as Technique'' and Russian philosopher Mikhail Bakhtin’s concept of dialogicity. It will incorporate themes from French art critic Nicolas Bourriaud’s book Relational Aesthetics , which heavily rely on the relations between viewer and art. Central to this attempt is Shklovsky’s concept of defamiliarisation - a roughening of the perception. Taken together with Bakhtin’s ideas on multivoicedness, and Bourriaud’s inter-subjective aestheticism, defamiliarisation can be seen as a powerful tool through which to establish a dialogue between subject and object-a dialogue that engenders, authors, and creates art. Shklovsky also states that the object is not important for art to happen. This view, when taken to its logical extreme, contends that everything and anything can be art, which many critics consider to be a damaging notion. Detractors of this perspective will often gripe about how art becomes meaningless with such assumptions, and that this leads to a nihilistic interpretation of-not just art-but of the grander project of life, but this paper rejects this fearful attitude and instead strives to surpass petty existentialism for a more constructive mindset. This stance already reeks of a postmodern interpretation of art and therefore, as David Shepherd has said, runs the risk that any Bakhtinian interpretation does. Namely, that of "seeming to rehearse the tired gesture by which the Soviet theorist is burdened with the credit for having [...] always already anticipated and surpassed the most significant theoretical trends of recent decades'' [Shepherd, 1989, p. 91]. However, the crux of this synthesis lies precisely in the interplay between the three perspectives; it is neither Bakhtin, nor Shklovsky, nor Bourriaud who has the singular concept which leads to a more positivistic infusion to add to this meaning-denying philosophical stance. Instead, the radical implications contained within all three authors’ works come together in dialogue, and only then are able to form a more constructive aesthetics of art and artfulness.
Бесплатно
The educational regime of the Bakhtinian dialogue
Статья научная
Many dialogue-oriented educationalists are attracted to the Bakhtinian dialogue. In this theoretical essay, I have abstracted five major features of the Bakhtinian dialogue and consider what kind of educational regime emerges from these features. In conclusion, I problematize the notion of Bakhtinian dialogue and its regime for education.
Бесплатно
The horrors of the body: notes on Mikhail Bakhtin and the images of the grotesque body
Статья научная
This article proposes an interpretation of the horror body as a historical prolongation of Bakhtinian grotesque. I pretend to demonstrate the relevance of the theory of Mikhail Bakhtin in order to study current manifestations where a material bodily principle collaborates with the description of periods of cultural mutations. In the historical transition from cinema to current TV series, the grotesque of body horror surfaces a bodily awareness that reveals our biological and cultural fears, many of which are linked to certain postmodern transformations.
Бесплатно
«Я и другой» в ранних работах Михаила Бахтина: проект этического литературоведения
Статья научная
В своих ранних исследованиях М.М. Бахтин разработал архитектонику мира поступка, основанную на двух столпах: Я и Другой. В художественном тексте эта архитектоника реализуется в обращении автора к своему герою, а также во взаимозависимости героев. Бахтин подтвердил свои философско-эстетические тезисы на примере лишь немногих литературных текстов. Интерпретацией короткого рассказа И.С. Тургенева «Щи» автор статьи показывает, каким образом ранняя эстетика Бахтина может быть использована в литературоведении, а именно в нарратологии.
Бесплатно
Беседы В. В. Федорова: полевые исследования проблемы слова
Статья научная
Статья представляет собой запись разговора с Владимиром Викторовичем Федоровым, доктором филологических наук, профессором, заведующим кафедрой истории русской литературы и теории словесности ДонНУ, одним из основателей Донецкой филологической научной школы, о «главной теме» его исследований. В обстановке живого общения ученый объясняет и комментирует положения «главной темы» его исследований - Слово как основной субъект бытия, его прямое и превращенное состояние, пространство и время как феномены отрешения Слова.
Бесплатно
Духовная реальность Н.П. Огарева (к 210-летию со дня рождения)
Статья научная
В декабре 2023 года исполняется 210 лет со дня рождения Николая Платоновича Огарева (1813-1877), жизнь и деятельность которого красной нитью вписаны в летопись отечественной культуры. Долгое время его воспринимали лишь как друга А.И. Герцена, однако с середины XX в. он начал раскрываться для нас как мыслитель, ученый, философ, экономист, публицист, поэт, композитор, экспериментатор-предприниматель, химик, врач, учитель, математик и как личность. Сквозь призму изучения судьбы русского дворянина мы прочитываем интеллектуальную историю России и рассматриваем в конкретной ситуации состояние истории и человека (духовность, характер бытия, самосознание, мировоззрение, творчество, благотворительность и меценатство, создание «модели идеального мира» дворянина, в котором он реализовывал себя как и поэт, философ, и как ценитель искусства, и как экономист, предприниматель-хозяйственник). Статья, в которой рассматривается духовная реальность Н.П. Огарева как культурный феномен, как состояние истории и человека середины XIX в., расширяет базу данных о его жизни и творчестве.
Бесплатно
Жинетт Мишо в контексте канадского бахтиноведения
Статья научная
Статья предваряет публикуемый в данном номере журнала перевод работы канадского литературоведа и писательницы Жинетт Мишо «Чтение Бахтина по-бахтински». Представлен краткий обзор истории бахтиноведения в Канаде. Основное внимание уделяется франкоязычным текстам, в том числе включенным в специальный номер периодического издания «Études françaises» (1984), посвященный М. М. Бахтину. Рассмотрены основные этапы творческой биографии Жинетт Мишо. Исследование восполняет пробел в изучении истории зарубежного бахтиноведения.
Бесплатно
Исторический поворот Бахтина и его советские предшественники
Статья научная
Автор, базируясь на предыдущих исследованиях и используя неопубликованные архивные материалы Института сравнительной истории литературы и языков Запада и Востока (ИЛЯЗВ), предлагает новое понимание идей Бахтина о стратификации и историческом развитии языка. В фокусе статьи - исследования Бахтина конца 1930-х гг., когда он переключил внимание с языка на специфические образы, семантические группы и сюжетные структуры. Бахтин, сохраняя связь с работой, проводимой в ИЛЯЗВ, также обратился к работам других исследователей - Александра Веселовского (1838-1906) и Израиля Франк-Каменецкого (1880-1937), которые оказали значительное влияние на него, в особенности на его идеи о карнавале как синкретическом зрелище и структурной характеристике литературы, а также на его анализ сюжетных структур и метафор. В статье объясняются идеи, положенные в основу представлений Бахтина о хронотопе и карнавале, и рассматриваются перспективы переосмысления этих понятий в качестве полезных инструментов для будущих исследований.
Бесплатно
Книги эстетиков А.И. Бурова и Ю.Б. Борева в личной библиотеке М.М. Бахтина
Статья научная
Личная библиотека М.М. Бахтина дает возможность составить более полное представление не только о его научных и художественных интересах, о нем как читателе, но и о личностях и судьбах авторов, чьи книги находятся в его библиотеке (с их инскриптами и/или владельческими надписями Бахтина). Библиотека мыслителя является практическим доказательством того, что «…в большом времени ничто и никогда не утрачивает своего значения». В частности, она открывает новые перспективы в изучении научного наследия эстетиков А.И. Бурова и Ю.Б. Борева, работы которых рассматриваются в данной статье.
Бесплатно
Статья научная
M.M. Bakhtin didn’t wrote about cinema but his works and those signed by his friends P.N. Medvedev and V.N. Voloshinov would be later read as a source of inspiration to think of cinema as language in a new way, both by studies dealing with cinema semiotics itself and also by those exploring the links between cinema and literature through the analysis of adaptations (as we will see in the last years the study of cinematic adaptations of literary works has developed into a whole discipline of its own and Bakhtin ideas were pivotal in helping scholars of this discipline to go beyond the dilemmas about “fidelity”). We will sketch here these two developments in two separate parts, although some of the scholars involved in both discussions might be the same. By examining this debates we will find new evidence of the potential of the Bakhtin circle’s theories to understand not only literary texts but any cultural process.
Бесплатно
М.М. Бахтин на фоне философии экзистенциализма
Рецензия
Статья представляет собой размышления о книге Н. К. Бонецкой «Русский экзистенциализм» (2021), где в качестве одного из ключевых представителей экзистенциальной философии (наряду с Л. И. Шестовым и Н. А. Бердяевым) рассмотрен и М. М. Бахтин. Автор полагает, что, хотя экзистенциальные мотивы в творчестве Бахтина так же, как и влияние на него С. Кьеркегора, Ф. Ницше и Ф. М. Достоевского, очевидны, его сложно отнести к представителям именно экзистенциализма. Одна из составляющих феномена Бахтина, как представляется автору, выражается в том, что его труды дают возможность для интерпретации этого мыслителя с различных теоретических позиций, но при этом ни к одной из этих позиций его свести нельзя. Соглашаясь с правомерностью анализа его идей с точки зрения экзистенциальных влияний, следует в то же время понимать, что такой анализ по объективным причинам не может не быть частичным и односторонним.
Бесплатно
М.М. Бахтин о взаимодействии «жизнесмыслов» и искусства (опыт прочтения)
Статья научная
В публикации представлен опыт прочтения концептуальности в статье М.М. Бахтина «Искусство и ответственность». В центре – личность и ответственность в их взаимопроникновении и взаимодействии в жизни и в искусстве. Выявлен смысл личности, которая обретает внутренние и внешние параметры, образуя их единство через логику, свои законы, точки отсчета в жизни и через систему новых сложных понятий, углубляя их применение. Они важны для понимания следующих смыслов искусства: «целое», «внутреннее содержание смысла», «внешние связи элементов» и др.
Бесплатно
М.М. Бахтин о проблеме серьезности
Статья научная
В статье на материале текстов М.М. Бахтина рассматривается проблема серьезности. Автор показывает, что смех и серьезность суть два мировоззренческих полюса, где первый представляет движение и изменчивость, а второй - завершенность и неизменность. Различия смеха и серьезности рассмотрены в нескольких контекстах. Показывается, во-первых, что смех направлен на мир в целом, а серьезность имеет дело с определенной картиной мира, которую она пытается выдать за единственно возможную реальность. Во-вторых, серьезность и смех противопоставлены как часть и целое. Серьезность есть лишь один из моментов реальности, смех же соразмерен «целому мира». В-третьих, смех ничего не скрывает, серьезность же сама по себе выступает как форма сокрытия. В результате именно под маской серьезности предпочитают скрываться пустота и ложь. Наконец, смех принципиально внеиерархичен, серьезность же проявляет тенденцию к разделению, выстраиванию иерархий. Представления о серьезном можно рассматривать в качестве одного из инструментов поддержания субординации в обществе. Формы культуры, ориентированные на серьезность, догматичны, авторитарны, характеризуются непроницаемостью границ и недопустимостью любых трансформаций и профанаций. Инструментами утверждения серьезности в культуре обычно становятся насилие, ложь и морализаторство. Тем не менее, помимо односторонней, ложной серьезности, пронизывающей авторитарную культуру, существуют и такие формы серьезности, в которых она не противопоставляет себя смеху и осознает, что она есть лишь один из моментов «незавершимого целого мира»: критическая философия, наука, «серьезно-смеховая» литература, новоевропейский роман и т. д. Во всех этих формах серьезное отношение к миру, смешиваясь со смеховым, порождает особого рода синтез, позволяющий культуре развиваться, сохраняя свою специфику. В заключении автор отмечает чрезмерную серьезность российской культуры и говорит о необходимости «смехового» импульса для ее развития
Бесплатно
Статья
Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарева при поддержке Главы Республики Мордовия проводит XVII Международную Бахтинскую конференцию «Идеи Михаила Бахтина и вызовы XXI столетия: от диалогического воображения к полифоническому мышлению» (Саранск, 5-10 июля 2021 г.). К настоящему времени поступило большое количество заявок на участие в конференции. В статье представлен аналитический обзор поступивших заявок.
Бесплатно
Рецензия
В статье рассматриваются лингвокультурологические модели передачи интертекстуальных элементов на материале переводов русской литературы на итальянский язык и итальянской литературы на русский язык. Утверждается, что переводческие стратегии зависят от особенностей исходного текста («образцового читателя»), от характера предполагаемого «эмпирического читателя», а также от общего состояния принимающей культуры и имеют целью порождение принципиально нового и непредсказуемого «третьего» интертекстуального пространства - «генератора новых смыслов». Ключевые слова: интертекстуальность, принимающая культура, межкультурная коммуникация, переводческие стратегии, лингвокультурологические модели, интертекстуальные элементы, национальные лингвокспецифичные единицы.
Бесплатно
Статья
В статье дан обзор докладов участников V Международного научного семинара «Биография “по краям”: Бахтин-читатель и его маргиналии в контексте реконструкции жизни мыслителя». На семинаре были представлены предварительные итоги большой научной работы, связанной с изучением читательских помет М. М. Бахтина в контексте исследования его научной биографии.
Бесплатно
О хронологических координатах мирового художественного процесса
Статья научная
В статье рассматриваются общие координаты ретроспективы мировой художественной культуры и выявляются закономерности ее эволюции, позволяющие прогнозировать последующее развитие. Это связано с тем, что до сих пор довольно многое в нашем ви́дении общей панорамы художественно-исторического процесса остается приблизительным и неясным. Предлагается четыре позиции хронологического членения: эра, эпоха, период и этап. В статье рассматривается тот или иной отрезок исторического времени, в рамках которого явления отдельного вида искусства или даже всех его видов наделены некой общностью, комплексом отличительных признаков, что позволяет говорить о единстве этико-эстетических установок, о близости художественных манер и техник.
Бесплатно
