Бодлеровские аллюзии в романе Клауса Манна "Мефистофель"
Автор: Шевченко Аркадий Анатольевич
Журнал: Мировая литература в контексте культуры @worldlit
Рубрика: Поэтика литературы XX вв.
Статья в выпуске: 2 (8), 2013 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена изучению романа Клауса Манна «Мефистофель» в контексте поэтической традиции Шарля Бодлера, выявлению контактных связей в творчестве писателей, художественно реализующихся на уровне аллюзий и текстуальных ассоциаций. Во-первых, это прямое упоминание с цитированием в романе немецкого писателя К.Манна сборника французского поэта Ш. Бодлера «Цветы зла», связанное с прототипом чернокожей возлюбленной героя в обоих текстах (образ «Черной Венеры» - Жанны Дюваль у Бодлера и Джульетты Мартенс у Манна). Во-вторых, это атмосфера Парижа и состояние лирического героя Ш. Бодлера, прямо и косвенно (через статьи В. Беньямина) по -влиявшие на роман К. Манна.
Клаус манн, роман "мефистофель", шарль бодлер, поэтический сборник "цветы зла", аллюзия
Короткий адрес: https://sciup.org/147230212
IDR: 147230212
Список литературы Бодлеровские аллюзии в романе Клауса Манна "Мефистофель"
- Беньямин В. Париж, столица девятнадцатого столетия / пер. и прим. С.А.Ромашко // Беньямин В. Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости. Избранные эссе. М: Медиум, 1996. URL: http://dironweb.com/klinamen/dunaev-ben2.html.
- Бодлер Ш. Цветы зла / сост. и пер. с фр. С. Лютиковой. СПб.: Терция, Кристалл, 1999. 448 с.
- Бочкарева Н.С. Роман о художнике как «роман творения»: генезис и поэтика. Пермь: Пермский гос. ун-т., 2000. 252 с.
- Гете И.В. Годы учений Вильгельма Мейстера / пер. с нем. Н.Касаткиной // Гете И.В. Собр. соч. в 10 т. М.: Художественная литература, 1978. Т. 7. 326 с.
- Гюисманс Ж.-К. Наоборот / пер. с фр. Е.Л.Кассировой под. Ред. В.М.Толмачева // Наоборот: три символистских романа. М.: Республика, 1995. С. 3-142.