Поэтика литературы XX вв.. Рубрика в журнале - Мировая литература в контексте культуры

"Внутренняя" и "внешняя" эмиграция Г. Кайзера
Статья научная
Известный драматург немецкого экспрессионизма в поздний период творчества создавал драмы, в которых протестные и антифашистские идеи выражались имплицитно и эксплицитно. Во время «внутренней эмиграции» (1933-1938) Кайзер переносил действие драм в прошлые эпохи и другие страны, концентрируя внимание на теме сохранения жизни тех, кто любит друг друга, несмотря на превратности судьбы. Во время «внешней» эмиграции в Швейцарии (1938-1945) Кайзер воспроизводил реальные события войны и проблемы зависимости человека от власти в условиях тоталитарного режима. В «греческих» драмах Кайзера ведется поиск художником утопических путей обретения гармонии в обществе.
Бесплатно

"Кровавая драма" в творчестве Хайнера Мюллера: актуальность жанра
Статья научная
Мюллер в пьесе «Анатомия Тита Случай в Риме Комментарий к Шекспиру» создает современный аналог популярного в XVI в. жанра «кровавой драмы». Актуальную интерпретацию получают мотивы превратностей судьбы, порядка и его разрушения, новые функции начинает выполнять «театральность» пьесы, переосмысляется шекспировский образ шута. Мюллер пишет драму на темы истории ХХ в., экспериментируя с классической формой, соединяя традицию с современностью.
Бесплатно

"Невысоколобый" модернизм Энтони Поуэлла ("Полуденные люди", 1931)
Статья научная
Рассматривается преломление модернистской традиции в английском романе 1930-х гг. на примере раннего романа Э.Поуэлла «Полуденные люди» (1931). Сохраняющиеся у писателя типологические свойства модернистского романа включают в себя мифологический универсализм, цикличность мировосприятия, эпистемологическую неуверенность, герметизм художественного мира. При этом отдельные темы, мотивы, идеи и образы модернистской культуры комически пародируются и переносятся в сферу массовой культуры.
Бесплатно

А.М.Ремизов и Дж.Джойс: к постановке вопроса
Статья научная
Многие и отечественные, и зарубежные исследователи отмечают сходство творческого метода Дж. Джойса и А.М. Ремизова. Сами писатели также не раз лестно отзывались о творчестве друг друга. В данной статье ставится вопрос о том, когда и каким образом эти два известных писателя-модерниста впервые услышали друг о друге, встречались ли они и кто мог их познакомить. Материалом исследования стали рецензии, критические статьи, монографии, опубликованные в России и за рубежом, а также архивные материалы (письма, статьи, личные документы А.М. Ремизова и В. Диксона).
Бесплатно

Автор и герой в романе Амели Нотомб "Форма жизни" ("Une forme de vie")
Статья научная
Статья посвящена анализу функционирования категорий «автор» и «герой» в романе Амели Нотомб «Форма жизни» в аспекте художественного своеобразия произведения и в контексте автобиографического компонента, художественно реализованного в романе.
Бесплатно

Бодлеровские аллюзии в романе Клауса Манна "Мефистофель"
Статья научная
Статья посвящена изучению романа Клауса Манна «Мефистофель» в контексте поэтической традиции Шарля Бодлера, выявлению контактных связей в творчестве писателей, художественно реализующихся на уровне аллюзий и текстуальных ассоциаций. Во-первых, это прямое упоминание с цитированием в романе немецкого писателя К.Манна сборника французского поэта Ш. Бодлера «Цветы зла», связанное с прототипом чернокожей возлюбленной героя в обоих текстах (образ «Черной Венеры» - Жанны Дюваль у Бодлера и Джульетты Мартенс у Манна). Во-вторых, это атмосфера Парижа и состояние лирического героя Ш. Бодлера, прямо и косвенно (через статьи В. Беньямина) по -влиявшие на роман К. Манна.
Бесплатно

Гендерный подход в литературоведении в контексте постмодернистской теории
Статья научная
В статье рассматриваются перспективы гендерного похода к произведениям, созданным авторами-женщинами, выявляются сложности подобного рода аналитических процедур, показываются точки схождения гендерных технологий в литературоведении с практикой анализа постмодернистских текстов, а также формулируется основание их принципиального различия. На материале романа Г. Щекиной «Графоманка» анализируются дискурсивные приемы создания иронического модуса в художественном тексте с целью выявления гендерно значимых приемов самоидентификации автора-женщины; предпринимается попытка описания и классификации нескольких наиболее продуктивных в этом плане речевых тактик.
Бесплатно

Диалогические отношения в романе В.Вулф "На маяк"
Статья научная
В статье исследуются нарративные уровни в романе В.Вулф «На маяк», которые оказываются изоморфными в плане схемы диалога. Общение между персонажами оказывается подобно коммуникации между нарратором и наррататором, а также между имплицитным автором и имплицитным читателем. Неуспешность диалога сменяется сущностным единством за пределом слова и прямой ориентации на воспринимающего. Раскрывается связь между теорией М.М.Бахтина и модернистским романом.
Бесплатно

Дискурсивный опыт в жанровой структуре рассказа В. Пелевина
Статья научная
В статье проводится анализ жанрово-дискурсивной специфики малой метапрозы русского постмодернизма. На основе имеющегося на сегодняшний день литературоведческого материала автор анализирует соотношение понятий дискурс и жанр, описывает специфические черты постмодернистского рассказа как исторического жанра (или дискурса), исследуя поэтику конкретного текста определяет основные структурные особенности метапрозаического постмодернистского рассказа В. Пелевина.
Бесплатно

Жанровая самобытность исторической драмы США ХХ века в документально-художественном дискурсе
Статья научная
В данной статье исследуется жанровое своеобразие исторической и историко-биографической драмы США ХХ в. На материале драматургического творчества таких американских писателей, как М.Андерсон, Р.Шервуд, Б.Стэйвис, Д.Лоренс и Р.Ли, С.Левитт, Д.Шэри осмысляются проблемно-тематические, эстетические, методологические вопросы произведений данного жанра. Особое внимание уделяется проблеме взаимосвязи документальности и художественности в исторических драмах первой половины и середины ХХ в. В контексте синтезирования научного и эстетического выявляется историзм художественного мышления драматургов США ХХ в., их стремление представить прошлое в связи с современностью и перспективой развития будущего.
Бесплатно

Заимствование как приём создания образа в "Истории с кладбищем" Нила Геймана
Статья научная
Данная статья посвящена одному из малоизученных аспектов современной английской литературной сказки: заимствованию как одному из характерных для этого жанра приемов. Чтобы показать, как заимствования из различных источников позволяют не только создать уникальный образ, но и дают автору возможность наполнить его дополнительными смыслами, в статье был подробно рассмотрен образ Слира из книги Нила Геймана «История с кладбищем». Анализ показывает, что при его создании автор использовал заимствования из более ранних литературных источников, фольклорных сказок и мифов.
Бесплатно

Историко-культурный генезис художественного мира прозы А.Шницлера
Статья научная
В статье рассматриваются особенности художественного мира прозы А.Шницлера в ракурсе историко-культурной эпохи. Являясь членом творческого объединения литераторов «Молодая Вена», неизменным местом встреч которого было кафе «Гринштайль», А.Шницлер тонко впитал дух Австро-Венгрии конца XIX - начала XX вв., что проявилось как в его жанровых предпочтениях, характере и форме повествования, так и в выборе персонажей и художественного пространства для произведений малой прозы.
Бесплатно

Концепт "наци" в романе Э. М. Ремарка "Ночь в Лиссабоне"
Статья научная
В нашей статье исследуется концепт наци в романе Эриха Марии Ремарка «Ночь в Лиссабоне». Сначала мы определяем понятие художественного концепта и разъясняем, в чём состоит его отличие от универсального концепта. Затем, собрав все наименования нацистов из оригинального текста романа, мы выстраиваем структуру концепта наци в данном романе. Для этого мы используем полевую модель художественного концепта, предложенную Л.Г. Бабенко. В итоге, универсальный концепт наци сравнивается с художественным концептом из романа Ремарка.
Бесплатно

Концепт "эмигрант" в романе Э. М. Ремарка "Ночь в Лиссабоне"
Статья научная
Статья посвящена анализу литературного образа эмиграции в романе Э.М.Ремарка «Ночь в Лиссабоне» с точки зрения одного из ключевых концептов «эмигрантской» картины мира - концепта «эмигрант». Концепт «эмигрант» в романе Э.М.Ремарка «Ночь в Лиссабоне» реализуется не только на сюжетном, лексическом и пространственном уровне. Он имеет лингвокультурную специфику и объединяет в своей структуре понятийный, а также ассоциативно-образный компонент, который является отражением представлений Ремарка о жизни не только за границей географической, но и за границей психологической и культурной.
Бесплатно

Культура наизнанку, или "Одесские рассказы" И.Бабеля
Статья научная
В статье дано новое прочтение известных рассказов И.Бабеля с точки зрения их билингвальной, «диалоговой» составляющей. Раскрывается трагедийная основа разрушения традиционной еврейской культуры, замаскированная «смеховой оболочкой». Предпринята попытка полемики с устоявшимися взглядами литературоведов прошлого о «поэтизации» бандитизма Бабелем.
Бесплатно

Статья научная
В статье представлен анализ стихотворения М.Кузмина «Слоновой кости страус поет...» в контексте английской культуры. Поэтически интерпретируя тему веера, Кузмин описывает свои зарождающиеся чувства к близкому другу Ю.Юркуну. Спектр мотивов, образов, реалий, в частности, английской (О.Бердсли) и через нее французской культуры (Т.Готье, С.Малларме) позволяет перенести личные переживания в контекст эстетизма и декаданса конца XIX столетия и перевести их на язык стиля модерн.
Бесплатно

Макабрический юмор в ирландской романистике 1930-1940-х гг. (Дж. Джойс, С. Беккет, Ф. Обрайен)
Статья научная
В статье рассматриваются особенности ирландского макабрическо-го юмора в романах Дж.Джойса, Ф.О'Брайена и С.Беккета, написанных в 1930-1940-е гг. Макабрический юмор, служащий защитным механизмом против страха смерти, рассматривается автором статьи вслед за В.Мерсье в качестве одной из главных особенностей ирландского литературного юмора. В статье утверждается, что макабрический юмор в рассматриваемых произведениях играет структурообразующую роль и служит средством реализации философских воззрений художников.
Бесплатно

Мюнхен в романе Лиона Фейхтвангера "Изгнание"
Статья научная
Статья посвящена роли Мюнхена в пространственной организации эмигрантского романа Л. Фейхтвангера «Изгнание». На основании анализа различных форм «присутствия» родного города в жизни героев-эмигрантов делается вывод о «женском» («материнском») характере городского пространства. В поле зрения автора статьи попадают различные формы отношения героев романа к материнскому пространству - от желания вернуться в «утробу» города до осознанного стремления строить свою жизнь вне ее. В контексте биографии главного героя рассматривается образ Парижа как «женского» города, за-мешающего Мюнхен.
Бесплатно

Статья научная
Статья представляет авторский взгляд на пути развития британской литературы 1980-2000-х гг. Акцент сделан на динамике романа в британской национальной литературной системе обозначенного времени. Автор размышляет о центральных, с точки зрения своеобразия этапа, «семантических полях» развития жанра: постмодернизме в диалоге с реализмом, постколониальности и мультикультурализме, памяти и истории, культуре как объекте и субъекте художественного воспроизведения, самопознании и самоопределении человека. Анализируются некоторые произведения М.Эмиса, Гр.Свифта, Х.Курейши.
Бесплатно

Особенности стилизации в романе Дэвида Лоджа "Падение британского музея"
Статья научная
Роман «Падение Британского музея» английского писателя Дэвида Лоджа разделен на десять глав, каждая из которых пародирует стиль известных английских и американских писателей XIX-XX вв. В статье представлен анализ второй, четвертой, седьмой глав и эпилога произведения Лоджа, где очевидно подражание стилям В.Вулф, Ч.П.Сноу, Г.Джеймса и Дж.Джойса. Использование стилизации как приема, возникшего в связи с повествовательным доминированием мировосприятия героя-литературоведа, позволило писателю создать композиционную структуру, основанную на разнообразии элементов, «точек зрения» и способов подачи ситуаций, зачастую связанных с ироническим сопоставлением предшествующей литературной традиции и современной герою реальности. Мы рассматриваем анализируемый роман в рамках реализации игрового принципа построения произведения, характерного для метаромана и искусства постмодернизма.
Бесплатно