Дискурсивные маркеры so, actually, whatever как интенсификаторы конфликтогенности
Автор: Путина Ольга Николаевна
Журнал: Евразийский гуманитарный журнал @evrazgum-journal
Рубрика: Общее языкознание
Статья в выпуске: 1, 2023 года.
Бесплатный доступ
В данной статье исследуются дискурсивные маркеры so, actually, whatever и их прагматический потенциал в аспекте конфликтогенности. Под дискурсивными маркерами понимаются такие единицы, чьё лексическое значение, зафиксированное в лексикографических источниках, отличается от контекстуального значения. Данные единицы трансформировались, прагматикализировались и приобрели прагматическое значение. Они могут выражать различные интенции говорящих, обладают большим потенциалом и способны отображать широкий спектр эмоций, как положительных, так и отрицательных. Мы исследуем дискурсивные маркеры английского языка so, actually, whatever как интенсификаторы конфликтогенности, анализируя те контексты, в которых эти единицы были связаны с негативными эмоциями. Анализ показал, что данные дискурсивные маркеры могут отражать разные оттенки отрицательных эмоций, так как это связано с утратой их лексического значения и переходом в класс прагматикализованных единиц. Конфликтогенная речь не позволяет реализовать основные задачи эффективного общения: затрудняет обмен информацией, ухудшает восприятие собеседниками друг друга, препятствует выработке общей стратегии взаимодействия. Исследование конфликтогенных единиц, в частности, дискурсивных маркеров, является необходимым, так как позволяет выявить широкий спектр данных маркеров, их функции и в перспективе способствует разработке стратегий и тактик кооперативного общения, что обеспечит коммуникативную безопасность личности и общества.
Дискурсивные маркеры, конфликтогенность, интенсификатор, прагматикализация, прагматическая функция, функциональный потенциал, контекстуальный анализ
Короткий адрес: https://sciup.org/147240463
IDR: 147240463 | УДК: 81'42
Discoure markers so, actually, whatever as intensifiers of conflictogenicity
In this article discourse markers so, actually, whatever and their pragmatic potential in the aspect of conflictogenicity are investigated. By discourse markers we mean such units, which lexical meaning, recorded in the lexicographic sources, differs from the contextual meaning, as these units were transformed, pragmaticalized and acquired pragmatic meaning. They can express different intentions of speakers, have great potential and are capable of displaying a wide range of emotions, both positive and negative. We examine the English discourse markers so, actually, whatever as intensifiers of conflictogenicity, analyzing those contexts in which these units were associated with negative emotions. The analysis showed that these markers can reflect different shades of negative emotions, as it is connected with the loss of their lexical meaning and transition to the class of pragmaticized units. Conflictogenic speech does not allow to realize the main tasks of effective communication: it impedes the exchange of information, worsens the perception of speech by the interlocutors, prevents the development of a common strategy of interaction. The study of conflictogenic units, in particular, discourse markers, is necessary, as it helps identify a wide range of such markers, their functions and in the future contributes to the development of strategies and tactics of cooperative communication, which will ensure communicative security of an individual and society.
Список литературы Дискурсивные маркеры so, actually, whatever как интенсификаторы конфликтогенности
- Богданова-Бегларян Н.В. Прагматемы в устной повседневной речи: определение понятия и общая типология // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. № 3 (27). 2014. С. 7-20.
- Панюкова М.С. Частицы немецкого и русского языков в восклицательных предложениях // Евразийский гуманитарный журнал. 2022. № 2. С. 38-49.
- Путина О.Н. Функционирование дискурсивных маркеров в диалогическом единстве вопрос-ответ (на материале русского и английского языков): дисс. ... к. филол. н. Пермь, 2021. 228 с.
- Путина О.Н., Балакин С.В. Речевая коммуникация: прагматический аспект // Евразийский гуманитарный журнал. 2022. № 1. С. 4-9.
- Тулеуова Д.А. Функциональный потенциал дискурсивных маркеров // Евразийский гуманитарный журнал. 2022. № 4. С. 59-68.
- British National Corpus [Электронный ресурс]. URL: https://corpus.byu.edu/bnc/ (дата обращения: февраль 2023).
- Cambridge Dictionary [Электронный ресурс]. URL: https://dictionary.cambridge.org/ (дата обращения: февраль 2023).
- Corpus of Contemporary American English [Электронный ресурс]. URL: https://corpus.byu.edu/coca/ (дата обращения: февраль 2023).
- Lady Gaga - The Oprah Winfrey show Interview, 2020 [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=f8iNYY7YV04&t=89s (дата обращения: февраль 2023).
- Leipzig Corpora Collection / Deutscher Wortschatz [Электронный ресурс]. URL: http://wortschatz.uni-leipzig.de/en (дата обращения: февраль 2023).
- Madonna - The Oprah Winfrey show Interview, 2003 [Электронный ресурс]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=kXdS4XAAuc4 (дата обращения: февраль 2023).
- Meghan and Harry - The Oprah Winfrey show Interview, 2021 [Электронный ресурс]. URL: https://t.me/oprahprimetime/8 (дата обращения: февраль 2023).
- Merriam-Webster Dictionary [Электронный ресурс]. URL: https://www.merriam-webster.com/dictionary (дата обращения: февраль 2023).
- Oxford Dictionary of English [Электронный ресурс]. URL: http://www.lexico.com/definition/online (дата обращения: февраль 2023).
- Reverso Context. Контекстный словарь [Электронный ресурс]. URL: https://context.reverso.net (дата обращения: февраль 2023).
