Духовная проблематика комедии В. Шекспира «Венецианский купец»
Автор: М.А. Иванова
Журнал: Труды и переводы @proceedings-and-translations
Рубрика: Кафедра иностранных языков
Статья в выпуске: 1, 2017 года.
Бесплатный доступ
Существуют разные трактовки замысла великого драматурга. Автор данной статьи подводит читателя к выводу, что Шекспир-христианин написал истинно христианское произведение. В пьесе не только выражено глубокое понимание многовековых отношений иудеев и христиан, но также создан сложный характер Шейлока, охваченного разными страстями и наделенного чувством собственного достоинства. И все-таки он не является трагическим героем. так как его участь решена на суде наилучшим образом. Для Шейлока решение суда было проявлением высшей милости, любви, ему не мстят, не дают урок высшего понимания зла с точки зрения морали. Судьба дает ему залог прощения — шанс и надежду на спасение в вечности, примириться по закону любви со своими врагами.
Шекспир, христианство. иудаизм, гуманизм, ростовщичество, жажда богатства, порок, богохульство, хитрость как «благословение», любовь, ненависть, дружба, правосудие и милосердие, буква закона и животворящий дух, злодейство и мораль
Короткий адрес: https://sciup.org/140290814
IDR: 140290814
Список литературы Духовная проблематика комедии В. Шекспира «Венецианский купец»
- Азимов А. Путеводитель по Шекспиру. Греческие, римские и итальянские пьесы. М., 2007.
- Аникст А. Шекспир. (К 375-летию со дня рождения) // Книга и пролетарская революция. 1939. № 4. С. 114–118.
- Брандес Г. Шекспир. Жизнь и произведения. М., 1997.
- Комарова В. П. Творчество Шекспира. СПб., 2001.
- Николаев В. Д. Энциклопедия Шекспир. М., 2007.
- Оден У. Х. Лекции о Шекспире. М., 2008.
- Смирнов А. А. Комментарии к переводу «Венецианского купца» Щепкиной-Куперник. Л., 1939.
- Смирнов А. А. Творчество Шекспира. Л., 1934.
- Стасов В. В. Венецианский купец Шекспира. СПб., 1904.
- Щербаков В. Ф. «Пушкин-критик». М., 1950.
