Формирование умения анализа социокультурного цифрового объекта при обучении иностранному языку
Автор: Резник Т.П., Лаврикова Е.В.
Журнал: Евразийский гуманитарный журнал @evrazgum-journal
Рубрика: Лингводидактика
Статья в выпуске: 4, 2023 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена рассмотрению в рамках современного коммуникативного подхода роли социокультурной компетенции в обучении иностранному языку с опорой на Федеральный государственный образовательный стандарт. Авторы уточняют определение понятия «социокультурная компетенция» в соответствии с выдвигаемыми в Стандарте требованиями к результатам овладения старшеклассниками программой по учебному предмету «Иностранный язык». В статье отмечено, что для школьника сейчас важно уметь не только общаться с представителем инокультуры и понимать особенности его социального и речевого поведения, но и представлять свою культуру коммуниканту. Авторами статьи проводится описательный анализ учебно-методических пособий по английскому языку разных десятилетий. Сравнение показывает, что в отличие от современных школьных учебников в учебно- методической литературе конца XX в. лингвострановедческого материала значительно больше. Несмотря на глубокую изученность учёными-лингвистами вопроса взаимодействия культур в обучении иностранному языку, использование социокультурного аутентичного прагматического материала только начинает быть актуальным. В статье освещается востребованность использования аутентичных иноязычных Интернет-ресурсов в обучении неродному языку. С учётом требований к предметным результатам в аспекте овладения социокультурными знаниями и умениями учащихся подбираются подходящие официальные сайты, отражающие реалии англоязычного мира и включающие развёрнутую социокультурную информацию. На основании анализа структуры и информационного наполнения выбранных ресурсов разрабатывается опорный материал для школьников старших классов по работе с анализом социокультурного цифрового объекта - официального сайта реалий англоязычного мира. Созданная авторами статьи план-схема может быть полезна как учителю английского языка в старшей школе при составлении конспекта урока, так и обучающемуся с целью совершенствования социокультурной, лингвистической и стратегической компетенций.
Социокультурный цифровой объект, социокультурная компетенция, интернет-ресурс, официальный сайт реалий англоязычного мира, опорный материал, план-схема
Короткий адрес: https://sciup.org/147242793
IDR: 147242793
Список литературы Формирование умения анализа социокультурного цифрового объекта при обучении иностранному языку
- Азимов Э. Г., Щукин А. Н. Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам). М.: Изд-во Икар, 2009. 448 с.
- Английский язык: учеб. для 10-11 кл. общеобразоват. учреждений / В. П. Кузовлев, Н. М. Лапа, Э. Ш. Перегудова и др. 9-е изд. М.: Просвещение, 2007. 351 с.
- Афанасьева О. В., Михеева И. В. Английский язык: Учеб. для VI кл. шк. с углубл. изуч. англ. яз, лицеев, гимназий, колледжей. 2-е изд. М.: Просвещение, 1999. 351 с.
- Лаврикова Е. В., Резник Т. П. Применение аутентичного иноязычного гипертекстового материала в процессе обучения изучающему чтению [Электронный ресурс] // Грани познания. 2022. № 5(82). С. 23−27. URL: http://grani.vspu.ru/jurnal/87 (дата обращения: 04.01.2023).
- Лаврикова Е. В. Применение официальных Интернет-сайтов реалий англоязычного мира в процессе обучения чтению иноязычных прагматических текстов [Электронный ресурс] // Студен. электрон. журнал «СтРИЖ». 2022. № 2(43). С. 90−97. URL: http://strizhvspu.ru/files/publics/1652708144.pdf (дата обращения: 05.01.2023).
- Подгорская О. Н., Резник Т. П. Формирование социокультурной компетенции студентов посредством интерпретации аутентичного художественного текста [Электронный ресурс] // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2016. № 4(108). С. 68−74. URL: http://izvestia.vspu.ru/files/publics/108/68-74.pdf (дата обращения: 05.01.2023).
- Приказ Министерства просвещения РФ от 12 августа 2022 г. No 732 «О внесении изменений в федеральный государственный образовательный стандарт среднего общего образования, утвержденный приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 17 мая 2012 г. № 413». [Электронный ресурс]. URL: http://ivo.garant.ru/proxy/share?data=q4Og0aLnpN5Pvp_qlYqx_aPg1fyY8tC-7LnAuug8tKk5KPL86_wk7XDoNGi31Pzu_CQ4o7ig_2P4JnihPOn8ae0zrPLvOu-w3-52fP8bThtuO_4orhjaw= (дата обращения: 03.01.2023).
- Рыченкова Л. А. Социокультурная компетенция как основной компонент профессиональной компетентности будущего учителя иностранных языков [Электронный ресурс] // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2008. № 6(30). С. 144–148. URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_12225338_97655465.pdf (дата обращения: 05.01.2023).
- Щукин А. Н. Обучение иностранным языкам: Теория и практика: учеб. для преподавателей и студентов. М.: Филоматис. 2004. 480 с.
- Royal Opera House. [Электронный ресурс]. URL: https://www.roh.org.uk (дата обращения: 08.01.2023).
- The British Museum. [Электронный ресурс]. URL: https://www.britishmuseum.org/exhibitions/hieroglyphs-unlocking-ancient-egypt (дата обращения: 08.01.2023).
- The National Gallery [Электронный ресурс]. URL: https://www.nationalgallery.org.uk (дата обращения: 08.01.2023).