Функционально-семантические особенности варваризмов и экзотизмов в англоязычном художественном тексте
Бесплатный доступ
В данной статье рассматриваются испанские варваризмы и экзотизмы в романе Э. Хемингуэя «The Sun Also Rises». Опираясь на экстралингвистические составляющие романа, автор проводит количественный анализ данных лексических единиц и определяет их функции и семантику в тексте художественного произведения.
Варваризм, испанский язык, культура, функция, экзотизм
Короткий адрес: https://sciup.org/147250253
IDR: 147250253 | УДК: 82:811.134.2
Functional and semantic features of barbarisms and exotic words in English literary text
The article deals with Spanish barbarisms and exotic words in the novel of Ernest Hemingway “The sun also rises”. Considering extralinguistic features of the novel, the author carried out a quantitative analysis and determined the functions and semantics of Spanish barbarisms and exotic words used in the novel.
Список литературы Функционально-семантические особенности варваризмов и экзотизмов в англоязычном художественном тексте
- Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка: учеб. пособие. - М.: ФЛИНТА: Наука, 2012. - 376 с. EDN: SDQWYL
- Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык: учебник для вузов. - М.: ФЛИНТА, 2016. - 384 с.
- Елисеева В. В. Лексикология английского языка: учебник. - СПб.: СПбГУ, 2003. - 144 с. EDN: ZAQXOB
- Крысин Л. П. Современный словарь иностранных слов. - М.: АСТ-Пресс, 2021. - 416 с.
- Маринова Е. В. Экзотическая лексика как лингвистический феномен // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Филология. - 2003. - № 1. - С. 138-142. EDN: HQLFSH
- Sanders D. Ernest Hemingway's Spanish Civil War Experience // American Quarterly. - 1960. - Vol. 12, No. 2. - pp. 133-143.
- Winter-Froemel E. The Pragmatic Necessity of Borrowing // Taal en Tongval. - 2017. - Vol. 69, No. 1. - pp. 17-46.
- Hemingway E. The Sun Also Rises. - New York: Signet, 2021. - 272 p.
