Функционирование имплицитных пожеланий добра в немецких и русских художественных текстах

Автор: Шатилова Л.М.

Журнал: Известия Самарского научного центра Российской академии наук. Социальные, гуманитарные, медико-биологические науки @izvestiya-ssc-human

Рубрика: Филология

Статья в выпуске: 4-5 т.11, 2009 года.

Бесплатный доступ

В данной статье представлен семантический анализ функционирования имплицитных пожеланий добра в немецких и русских художественных текстах, выявляются сходства и различия в тематических группах данных пожеланий, производится количественный анализ употребления имплицитных пожеланий.

Художественный текст, имплицитные пожелания, семантический анализ

Короткий адрес: https://sciup.org/148100169

IDR: 148100169

Список литературы Функционирование имплицитных пожеланий добра в немецких и русских художественных текстах

Bredel Willi. Die Enkel. Roman. -Berlin: Aufbau Verlag, 1961. -С. 11.
Veken Karl, Katharina Kammer. Micki Mager. -Berlin: Verlag Neues Leben, 1996. -С. 37.
Ажаев Василий. Далеко от Москвы. Роман. -М.: 1966. -С.13. Там же. -С. 58.
Корнюшин Л.Г. Полынь. Повести и рассказы. -М.: 1973.-С.285.
Девкин В.Д. Немецко-русский словарь разговорной лексики. -М.: 1994.
Ожегов С.И. Словарь русского языка: Ок. 60 000 слов и фразеологических выражений. -25-е изд., испр. и доп. -М.: 2007.
Жуков А.В. Лексико-фразеологический словарь русского языка: Ок. 1500 фразеологических единиц. -М.: 2007.
Siegfrid Lenz. Deutschstunde. Roman. -München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 1997. -S. 30.
Никитин М.А. Сибирские повести. -М.: 1964. -С.130.
Мамин-Сибиряк Д.Н. Горное гнездо. Роман. -Кострома: 1963. -С. 143.
Князев Л.Н. Морской протест. Роман. -М.: 1982. -С. 133.
Балакай А.Г. Толковый словарь русского речевого этикета. -М.: 2004.
Fallada Hans. Der eiserne Gustav. Roman. -Berlin: Aufbau Verlag, 1984. -S. 610.
Görlich Günter. Heimkehr in ein fremdes Land. -Berlin: Verlag Neues Leben, 1982. -S. 269.
Фурманов Д. Чапаев. -М.: 1968. -С.10.
Богомолов Владимир. Момент истины (в августе сорок четвертого …). Роман. -Л.: 1981. -С. 130.
Stephan Martin. Morgens in der Kneipe/Erzahlungen. Voranmeldung 3.-Leipzig: Mitteldeutscher Verlag Halle (Saale), 1973. -S.103.
Peyinghaus Marianne. Stille Jahre in Gertlauken. Erinnerungen an Ostpreußen. -Berlin: Verlag GmbH, 1985. -S. 30.
Канович Григорий. И нет рабам рая. Роман. -М.: Советский писатель, 1989.-С. 24.

Еще

Статья научная