«Герой» и «враг» в рецензиях советского немецкого писателя Андреаса Закса на исторические произведения начинающих авторов (1960-е годы)
Автор: Юркина Я.В.
Журнал: Новый исторический вестник @nivestnik
Рубрика: Память культуры
Статья в выпуске: 67, 2021 года.
Бесплатный доступ
Одним из направлений литературной деятельности советского немецкого писателя Андреаса Закса (1903 – 1983) было рецензирование произведений начинающих авторов и их литературное консультирование. Его неопубликованные рецензии, написанные в 1960-е гг. на исторические литературные произведения начинающих астраханских авторов, использованы как источник для исследования самосознания и интеллектуального мира его творческой личности. В тексте рецензий обычно присутствует бинарная оппозиция «герой – враг». Содержание каждого из этих двух «парных» концептов и взаимосвязь между ними раскрывают понимание Андреасом Заксом очевидной для него закономерности в историческом литературном произведении: принижение побежденных врагов Советского государства оборачивается принижением самих победителей, героев революции и Гражданской войны, а также принижением их подвигов и значимости их победы. В его понимании, враги молодого Советского государства были сильными, образованными, опытными, хорошо вооруженными, полными решимости свергнуть Советскую власть и, значит, тем ценнее и значимее победа, которую одержала над ними Красная армия и народ, возглавляемый большевиками. Содержание концепта «враг» раскрывает убежденность писателя в том, что враги Советской власти времен Гражданской войны, по прошествии полувека после тех событий, заслуживают прощения со стороны Советского государства. По мнению автора статьи, в содержании концептов «герой» и «враг» отразилось как восприятие Андреасом Заксом десталинизации политической жизни в СССР, так и влияние перемен, которые происходили в советском искусстве в условиях «оттепели».
Союз писателей СССР, «оттепель», историческая художественная литература, рецензирование, лингвокультурный концепт, интеллектуальная биография, Астрахань, Гражданская война, С.М. Киров, Андреас Закс.
Короткий адрес: https://sciup.org/149132209
IDR: 149132209
Список литературы «Герой» и «враг» в рецензиях советского немецкого писателя Андреаса Закса на исторические произведения начинающих авторов (1960-е годы)
- Bazanov, M.A. Intellektualnaya biografiya: kontury novogo zhanra v rossiyskoy i ukrainskoy istoriografii [Intellectual Biography: Outlines of a New Genre in Russian and Ukrainian Historiography.]. Dialog so vremenem, 2016, no. 55. pp. 221–234. (In Russian).
- Inshakova, N.G. Izdatelskoye retsenzirovaniye: teoriya i praktika [Publishing House’s Reviewing: Theory and Practice.]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 10: Zhurnalistika. 2008, no. 1, pp. 7–17. (In Russian).
- Karpenko, S.V. and Yurkina, Ya.V. Vozvrashcheniye pisatelya Andreasa Zaksa k obshchestvennoy i kulturnoy deyatelnosti: Sudba repressirovannogo povolzhskogo nemtsa v dokumentakh Astrakhanskoy pisatelskoy organizatsii (1964 – 1966 gg.) [Return of the Writer Andreas Saks to Social and Cultural Activities: The Fate of the Repressed Volga German in the Documents of the Astrakhan Writers’ Organization (1964 – 1966).]. Istoriya i arkhivy, 2019, no. 4, pp. 122–142. (In Russian).
- Yurkina, Ya.V. Kontsepty “pisatel” i “chitatel” v retsenziyakh rossiyskogo nemetskogo pisatelya Andreasa Zaksa na proizvedeniya nachinayushchikh avtorov [The Concepts of “Writer” and “Reader” in the Russian-German Writer Andreas Saks’ Reviews of the Works of Novice Authors.]. Kultura I obrazovaniye, 2020, no. 3 (38), pp. 87–94. (In Russian).
- Yurkina, Ya.V. Rossiyskiy nemetskiy pisatel Andreas Zaks kak retsenzent [The Russian-German Writer Andreas Saks as Reviewer.]. Novyy filologicheskiy vestnik, 2019, no. 4 (51), pp. 319–333. (In Russian).
- Wormsbecher, Hugo. Mit dem Volk durch alle Härten gegangen (Notizen über die sowjetdeutsche Literatur). Heimatliche Weiten: Sowjetdeutsche Prosa, Poesie und Publizistik, [Moscow], 1989, no. 1, pp. 186–235. (In German). (Essays, Articles, and Papers from Books, Proceedings, and Research Collections)
- Urnov, M.V. Retsenzirovaniye v izdatelstve [Reviewing in the Publishing House.]. O redaktirovanii knigi: Sbornik statey [On Editing the Book: A Collection of Articles.]. Moscow, 1959, pp. 99–131. (In Russian).
- Antipina, V.A. Povsednevnaya zhizn sovetskikh pisateley: 1930 – 1950-e gody [The Everyday Life of Soviet Writers, 1930s to 1950s.]. Moscow, 2005, 408 p. (In Russian).
- Belger, G. Rossiyskiye nemetskiye pisateli [German-Russian Writers.]. Almaty, 1996, 135 p. (In Russian).
- Erina, E.M. Ocherki istorii kultury Nemetskoy avtonomii na Volge [Essays on the Cultural History of German Autonomy on the Volga River.]. Saratov, 1995, 112 p. (In Russian).
- German, A.A. Bolshevistskaya vlast i Nemetskaya avtonomiya na Volge (1918 – 1941) [Bolshevik Power and German Autonomy on the Volga River (1918 – 1941).]. Saratov, 2004, 520 p. (In Russian).
- Mannheim, K. Ocherki sotsiologii znaniya: Problema pokoleniy – sostyazatelnost – ekonomicheskiye ambitsii [Essays on the Sociology of Knowledge: The Problem of Generations, Competitiveness, and Economic Ambitions.]. Moscow, 2000, 162 p. (In Russian). = Mannheim, Karl. Essays on the Sociology of Knowledge / Ed. and trans. by P. Kecskemeti. London: Routledge and Kegan Paul, 1952, 327 p. (In English).
- Repina, L.P. Istoricheskaya nauka na rubezhe XX – XXI vv.: sotsialnyye teorii i istoriograficheskaya praktika [Historical Science at the Turn of the 20th and 21st Centuries: Social Theories and Historiographical Practice.]. Moscow, 2011, 560 p. (In Russian).
- Vinogradov, V.V. O yazyke khudozhestvennoy prozy: Izbrannyye trudy [On the Language of Fiction: Selected Works.]. Moscow, 1980, 460 p. (In Russian).
