Исследование ассоциативной цветности поэтических текстов на немецком языке

Бесплатный доступ

В статье приводятся предварительные результаты анализа ассоциативной (психологической) цветности поэтических текстов на немецком языке. Анализ проводится с помощью компьютерной программы «БЮРГЕР», основу которой составили данные, полученные в результате серии ассоциативных экспериментов по установлению звуко-цветовых соответствий в немецком языке в период с января 2014 по июль 2015.

Звуко-цветовые соответствия, ассоциативная цветность звука, ассоциативный эксперимент, автоматизированный анализ слова и текста

Короткий адрес: https://sciup.org/146278363

IDR: 146278363

Список литературы Исследование ассоциативной цветности поэтических текстов на немецком языке

  • Браэм Г. Психология цвета. М.: АСТ: Астрель, 2009. 158 с.
  • Ефименко Н.В. Ассоциативная структура цветового значения слова и текста: дис. … канд. филол. наук. Уфа, 2011. 208 с.
  • Журавлев А.П. Диалог с компьютером. М.: Молодая гвардия,1987. 205 с.
  • Козлова Т.В. Синестетические сентенции эпохи Романтизма в теоретических исканиях И.В. Гёте//Художественное образование и наука. М.: Российская государственная специализированная академия искусств, 2014. № 1. С. 110-116.
  • Кочетова Г.Р. Ассоциативная цветность как проявление внутренней формы вербальной модели: дис. … канд. филол. наук. Уфа, 2014. 185 с.
  • Прокофьева Л.П. Звуко-цветовая ассоциативность: универсальное, национальное, индивидуальное. Саратов: Изд-во Саратовского медицинского ун-та, 2007. 280 с.
  • Рогожникова Т.М., Кочетова Г.Р. Ассоциативная цветность звуков башкирского и татарского языков//Вестник Башкирского университета. 2012. Т. 17. № 3. С. 1313-1320.
  • Рогожникова Т.М. Текст как транслятор с языка идиосостояний на язык управления реальностью//Теория и практика языковой коммуникации: мат. VII междунар. науч.-методич. конф. Уфа: Уфимск. гос. авиац. техн. ун-т, 2015. С. 179-200.
  • Рогожникова Т.М., Кудашов Д.Д., Яковлева Р.В. Программа для ЭВМ БЮРГЕР (Автоматизированный анализ слова и текста). Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ № 2016616320. М., 2016
  • Рогожникова Т.М. Яковлева Р.В. Изучение ассоциативной цветности звуков немецкого языка в синхроническом срезе.//Известия Волгогр. гос. пед. ун-та. 2016. №2 (106). С. 174-182
  • Тихонова-Родина Е.А. К истокам фоносемантики: Фердинан С. Мендоза о псевдофотостезии (синестезии)//Предложение и слово: межвуз. сб. науч. тр. Саратов: Изд-во Саратовского ун-та, 2002. С. 773-778.
  • Хлыстова А.В. Психолингвистический анализ суггестивной образности художественного текста//Филология и человек. Барнаул: Изд-во Алтайского гос. ун-та, 2014. №3. С.15-23.
  • Черных Н.В. Суггестивность верлибра (на материале поэзии В. Строчкова)//Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2009. №3. С. 66-79.
  • Яковлева Р.В. Экспериментальное исследование ассоциативной цветности звуков немецкого языка//Вестник Тверского государственного университета. Серия «Филология». 2015. № 4. С. 214-221.
  • Яковлева Р.В. Ассоциативная цветность звуков немецкого языка//Теория языка и межкультурная коммуникация . Изд-во Курского гос. ун-та. 2016. № 3 (22). URL: http://tl-ic.kursksu.ru/index.php?page=6&new=22 (дата обращения: 10.09.2017)
  • Behne К.Е. Zur Differenzierung von Synasthesien und intermodalen Analogien . URL: http://www.uni-koeln.de/phil-fak/muwi/fricke/097behne.pdf (accessed at 10.09.2017).
  • Beeli G., Esslen M., Jancke L. Frequency Correlates in Grapheme-Color Synaesthesia//Psychological Science, Vol.18, № 9, Sept. 2007. Pp. 788-792.
  • Gedichte von J.W. Goethe . URL: http://gedichte.xbib.de/(accessed at 10.09.2017).
  • Smilek D., Carriere J., Dixon M., Merikle Phil. Grapheme Frequency and Color Luminance in Grapheme-Color Synaesthesia//Psychological Science, Vol.18, №9, Sept.2007. Pp.793-795.
Еще
Статья научная