4, 2017 - Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология

Выпуск журнала: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология 2017 год №4

Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu

Файл выпуска не загружен.
Вы можете ознакомиться с публикациями выпуска постатейно!

IDS: 146278260 Короткий адрес: https://sciup.org/146278260

Содержание выпуска 4, 2017 Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология

Вопросы теории

Голубева Ольга Васильевна Эвиденциальность как параметр смыслоформирования в процессе естественного семиозиса 7

Залевская Александра Александровна Интегративный подход к проблеме знака в трудах Ч.С. Пирса 14

Золотова Наталия Октябревна, Карцова Маргарита Алексеевна Контаминация: природа феномена и подходы к его изучению 22

Миловидов Виктор Александрович, Бородина Анна Владимировна Категория перформативности в контексте проблематики юридического дискурса 28

Тогоева Светлана Ивановна Особенности "живого" нового слова 37

Исследования лексики и грамматики

Артемова Ольга Александровна Грамматическая категория времени как средство выражения темпорального дейксиса в белорусском и английском языках (сравнительно-типологический аспект) 42

Виноградова Светлана Аюповна Сравнительный анализ развития семантических структур двух групп относительных прилагательных 50

Воскресенская Светлана Юрьевна От имени нарицательного к имени собственному (роль персонификации в процессе имятворчества) 57

Кодынева Людмила Юрьевна Соотношение МСТ урбанонимов города Боровичи Новгородской области 62

Ланских Юлия Владимировна О герундии в немецком языке 69

Линь Цзиньфэн, Чебанов Сергей Викторович Эпонимы - названия частей тела в русском и китайском языках персонального общения 74

Лутфуллина Гюльнара Фирдависовна, Махмутова Алсу Нигматяновна Функционирование временных форм русского языка при именовании воспринимаемой ситуации 82

Николаева Валерия Александровна О языковой норме и проблемах кодификации политкорректной лексики в английском языке 87

Глушак Василий Михайлович, Саванкова Екатерина Владимировна Когнитивный потенциал компаративных устойчивых словосочетаний в древневерхненемецком и средневерхненемецком языках 95

Уразова Екатерина Александровна Метафора в публицистике: репрезентация вариантов языковой картины мира 102

Исследования текста и дискурса

Астапенко Елена Владимировна, Мамедова Наталья Викторовна Особенности коммуникации в международном научном сообществе 109

Бузина Евгения Игоревна Частотность темпоральных маркеров в архитектонике концептосферы романа Ш. Бронте "Jane Eyre" 115

Бурмистрова Людмила Павловна Социолингвистический аспект вербальной защиты 120

Доминикан Алина Игоревна Виды контекстов при разных научных подходах 125

Евтушенко Оксана Александровна Формульные модели и имплицитные способы выражения в административном дискурсе 132

Загуменкина Валентина Сергеевна О возможностях использования искусственных текстов в прикладных целях 140

Мягкова Елена Юрьевна Где живёт бурый белый медвежонок, или чтение и проблемы понимания текста 145

Нешкова Екатерина Геннадьевна Функциональные особенности мультипликационного дискурса 152

Разницына Наталия Сергеевна, Миловидов Виктор Александрович Категория внутренней меры жанра в контексте теории литературно-художественного дискурса 156

Самуйлова Лидия Владимировна Хохдойч по-баварски 162

Соловьва Ирина Валерьевна Культурологический комментарий как инструмент преодоления культурной дистанции 169

Сопина Александра Львовна Виды цитат в рамках теории интертекстуальности: семантический аспект 175

Торопова Елизавета Сергеевна Связующая, ритмообразующая, экспрессивная и выделительная функции повтора в произведениях Робера Пенже 181

Проблемы перевода

Дашинимаева Полина Пурбуевна Психолингвистическая модель перевода значимости 188

Иванова Мария Сергеевна Научный стиль как объект предпереводческого анализа 193

Колосов Сергей Александрович К вопросу о категории диминутивности в переводе с русского языка на английский 197

Колосова Полина Алексеевна Приём "ненадёжный рассказчик" как переводческая трудность (в романе Джоанн Харрис "Джентльмены и игроки") 204

Крюкова Наталия Фдоровна Осмысление как сущностная характеристика интерпретативной деятельности переводчика 209

Масленикова Евгения Михайловна Текст и синхронно-диахронные параметры слова 214

Оборина Марина Владимировна Контекстуальные ресурсы в переводе 221

Раченкова Любовь Васильевна "Гармония" стихотворного перевода как цель и как средство оценки 229

Федюнин Александр Владимирович Гендерные стереотипы как фактор перевода художественной литературы 234

Экспериментальные исследования

Яковлев Андрей Александрович Изменение значения и смысла слова как отражение новых знаний человека 239

Яковлева Рина Венеровна Исследование ассоциативной цветности поэтических текстов на немецком языке 246

Выпуск журнала