Истоки внешней культурной политики в России. Часть 2. Генрих фон Гюйссен в роли "распорядителя" внешней культурной политики во время великой северной войны
Автор: Дирк Кемпер
Журнал: Новый филологический вестник @slovorggu
Рубрика: Русская литература
Статья в выпуске: 1 (48), 2019 года.
Бесплатный доступ
Статья продолжает цикл работ автора в области уточнения и исследования истоков внешней культурной политики в России. Автор подчеркивает, что в качестве специалистов по новой внешней культурной политике Петр Первый использовал, прежде всего, европейцев с соответствующими связями, которые могли бы в своих публикациях на правах экспертов противодействовать различным русофобским сочинениям, причем делать это так, чтобы официальный характер их контрпропагандистских текстов на первый взгляд не был бы очевиден и производил впечатление борьбы за истину в рамках академического спора между учеными или экспертами. Первым и в течение продолжительного времени важнейшим специалистом в этой области был немец Генрих фон Гюйссен (1666-1739), который во время Великой Северной войны (1700-1721), начиная с 1705 г., не просто выступал в роли пропагандиста русской стороны, а пытался в многочисленных текстах, приведенных в данной публикации, заниматься внешней культурной политикой, т.е. распространять положительный образ России, ее правительства и царя. Именно на фигуре Генриха фон Гюйссена и роли его эпистолярного наследия, которое цитируется по малоизвестным и труднодоступным источникам, сосредоточено внимание автора статьи. Непосредственным предметом изучения становится формирование пропагандистского дискурса в поворотный момент русской истории - в период правления Петра I.
Генрих фон гюйссен, мартин нейгебауэр, петр первый, великая северная война, пропаганда, внешняя культурная политика
Короткий адрес: https://sciup.org/149127145
IDR: 149127145 | DOI: 10.24411/2072-9316-2019-00005
Список литературы Истоки внешней культурной политики в России. Часть 2. Генрих фон Гюйссен в роли "распорядителя" внешней культурной политики во время великой северной войны
- Almquist H. Paktul och Neugebauer. Rysk värvning och ryssfientlig agitation i Europa 1702-1705 // Karolinska förbundets årsbok. 1938. P. 7-83.
- Amburger E. Die Anwerbung ausländischer Fachkräfte für die Wirtschaft Russlands vom 15. bis 19. Jahrhundert. Wiesbaden, 1968. (Series: Gießener Abhandlungen zur Agrar- und Wirtschaftsforschung des europäischen Ostens. Vol. 42).
- Amburger E. Huyssen, Heinrich Freiherr von // Neue Deutsche Biographie. 1974. Vol. 10. P. 106 f. URL: https://www.deutsche-biographie.de/gnd120584638. html#ndbcontent (accessed 17.02.2019).
- Blome A. Das deutsche Rußlandbild im frühen 18. Jahrhundert. Untersuchungen zur zeitgenössischen Presseberichterstattung über Rußland unter Peter I. Wiesbaden, 2000 (Series: Forschungen zur osteuropäischen Geschichte. Vol. 57).
- Blome A. Die ‚Civilisirung‘ Rußlands durch Peter I // Von der „Civilisirung" Rußlands und dem „Aufblühen" Nordamerikas im 18. Jahrhundert. Leitmotive der Aufklärung am Beispiel deutscher Rußland- und Amerikabilder / A. Blome, V. Depkat (eds.). Bremen, 2002. (Series: Presse und Geschichte. Vol. 2). P. 15-71.
- Doerries H. Rußlands Eindringen in Europa in der Epoche Peters des Großen. Studien zur zeitgenössischen Publizistik und Staatenkunde. Königsberg; Berlin 1939.
- Fundaminski M.I. Resident Johann Friedrich Böttiger und die russische Propaganda in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts // Europa in der Frühen Neuzeit. Festschrift für Günter Mühlpfordt. Vol. 3: Aufbruch zur Moderne / E. Donnert (ed.). Köln; Weimar; Wien, 1997. P. 47-60.
- Guerrier W. Leibniz in seinen Beziehungen zu Russland und Peter dem Grossen. Eine geschichtliche Darstellung dieses Verhältnisses nebst den darauf bezüglichen Briefen und Denkschriften. Saint-Petersburg; Leipzig 1873.
- Haven P. von. Nachrichten von dem Baron von Huyssen // Magazin für die neue Historie und Geographie. 1776. Vol. 10. P. 317-326, 279-364.
- Huyssen H. von. Ausführliche Beantwortung Des freventlichen und lügenhafften Pasquils, welches unter dem Titul: Vertrautes Schreiben eines vornehmen Deutschen Officiers an eines gewissen hohen Potentatens Geheimen Rath von den jetzigen Conjuncturen in Moscow, [et]c. vor einiger Zeit ans Licht gekommen: Darinnen Von dem Tractament so wohl des Fremden insgemein, als insonderheit der gefangenen Schweden in Moscow, wie auch von dem Moscowitischen Hof- und Kriegs-Staat warhaffte Nachricht gegeben, und alles mit curiösen Anmerckungen aus der Historie, Politique und Re litteraria erläutert wird. Gedruckt nach dem Exemplar, welches in Narva 1705. herausgekommen. [S. l.], 1706.
- Korb J.G. Diarium itineris in Moscoviam Perillustris ac Magnifici Domini Ig natii Christophori nobilis domini de Guarient, & Rall, Sacri Romani Imperii, & Regni Hungariae Equitis, Sacrae Caefareae Majestatis Consiliarii Aulico-Bellici ab Augustißimo, & Invictißimo Romanorum Imperatore Leopoldo I. ad Serenißimum, ac Potentißimum Tzarum, & Magnum Moscoviae Ducem Petrum Alexiowicium anno MDCXCVIII ablegati extraordinarii. Wien, s.a. [1700].
- Korzun S. Heinrich von Huyssen (1666-1739). Prinzenerzieher, Diplomat und Publizist in den Diensten Zar Peters I., des Großen. Wiesbaden, 2013 (Series: Jabloniana. Vol. 3).
- Matthes E. Das veränderte Rußland. Studien zum deutschen Rußlandverständnis im 18. Jahrhundert zwischen 1725 und 1762. Frankfurt a.M. u.a., 1981. (Series: Europäische Hochschulschriften III. Bd. 135).
- Minzloff R. Pierre Le Grand dans la littérature étrangère. Publié à l‘occasion de l‘anniversaire deux fois séculaire de la naissance de Pierre Le Grand, d‘après les notes de M. le Comte de Korff. Saint-Pétersbourg, 1872. (Series: Catalogue raisonné des Russica de la bibliothèque Impériale publique de Saint-Pétersbourg. Vol. I).
- Moepps E. Christian Stieffs ‚Relation von dem gegenwärtigen zustande des Moscowitischen Reichs‘ und ihr Platz im Umfeld von Presse und Propaganda // Russen und Rußland aus deutscher Sicht.
- Jahrhundert: Aufklärung / M. Keller (ed.). München, 1987. (West-östliche Spiegelungen. Russen und Rußland aus deutscher Sicht und Deutsche und Deutschland aus russischer Sicht von den Anfängen bis zum
- Jahrhundert. Wuppertaler Projekt zur Erforschung der Geschichte deutsch-russischer Fremdenbilder unter der Leitung von Lew Kopelew. Series A, vol. 2). P. 59-83, 84-108. (In German).
- [Neugebauer 1705, 8th ed.]. [Neugebauer M.] Schreiben / Eines Vornehmen Teutschen Officierers, An einen Geheimen Rath Eines Hohen Potentaten / Wegen Der üblen Handthierung der frembden Officirer, so die Moscowiter in ihre Dienste locken. Jetzo Zum Achtenmahl nachgedruckt/ und mit unterschiedenen neuen Historien und Anmerckungen vermehret. Anno 1705. (Writings / of a noble German officer to the secret council of a high potentate regarding the despicable treatment of foreign officers having been cajoled into serving the Muscovites. Now reprinted for the eighth time / and expanded with new histories and notes).
- [Neugebauer 1705, 9th ed.]. [Neugebauer M.] Schreiben / Eines Vornehmen Deutschen Officirers, an einen geheimen Rath eines hohen Potentaten wegen der üblen Handthierung der frembden Officirer, so die Moscowiter in ihre Dienste locken. Jetzo Zum Neundten mahl nachgedruckt / und mit unterschiedenen neuen Historien und Anmerckungen vermehret. Anno 1705. (Writings / of a noble German officer to the secret council of a high potentate regarding the despicable treatment of foreign officers having been cajoled into serving the Muscovites. Now reprinted for the ninth time / and expanded with new histories and notes. Anno 1705).
- [Neugebauer M.] Vertrautes Schreiben Eines Vornehmen Teutschen Officirs An eines gewissen Hohen Potentatens Geheimen Rath / Von den Jetzigen Conjuncturen in Moscau, Sonderlich dem sehr harten Verfahren Sr. Czaaris. Maj. An denen frembden Teutschen Ministern und Officirern. Im Jahr 1705. (The intimate writings of a noble German officer to the secret council of a certain high potentate / on the current events in Moscow, particularly on the very hard methods of the Tsar. May. Adressed to the foreign German Ministers and Officers. In the Year 1705).
- Petschauer P. In Search of Competent Aides: Heinrich van Huyssen and Peter the Great // Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. 1978. Bd. 26. P. 481-502.
- Schneiders W. Die wahre Aufklärung. Zum Selbstverständnis der deutschen Aufklärung. Freiburg i.Br.; München, 1974.
