Историко-культурный комплекс "Дивногорье": разработка номинационного досье

Автор: Буторин Даниил Александрович

Журнал: Журнал института наследия @nasledie-journal

Рубрика: Доклады

Статья в выпуске: 2 (29), 2022 года.

Бесплатный доступ

Статья посвящена процессу подготовки заявки и номинации Историко-культурного комплекса «Дивногорье» в Список объектов всемирного наследия. В статье рассматриваются основные этапы подготовки номинационной заявки объекта, а также основные атрибуты ВУЦ и входящие в их состав компоненты. На основе приведенных данных приводится сводная таблица атрибутов ВУЦ, которая может быть использована: при подготовке проектов предмета охраны ОКН, входящих в состав объекта; при подготовке документов стратегического планирования на уровне местной администрации; при подготовке оценок воздействия на ВУЦ объекта всемирного наследия новых проектов по строительству и реконструкции на территории буферной зоны объекта и в пределах более широкого городского контекста. Доклад был подготовлен в рамках V Международного конгресса «Всемирное наследие стран СНГ».

Еще

Историко-культурный комплекс

Короткий адрес: https://sciup.org/170194511

IDR: 170194511   |   DOI: 10.34685/HI.2022.37.94.015

Historical and cultural complex "Divnogorie": development of the nomination dossier

The article is devoted to the process of preparing the application and nomination of the "Historical and Cultural complex "Divnogorie" to the List of World Heritage Sites. The article discusses the main stages of the preparation of the nomination application of the object, as well as the main attributes of the VUC and the components included in them. Based on the data provided, a summary table of the attributes of the WTC is provided, which can be used: in the preparation of projects for the protection of windows that are part of the facility; in the preparation of strategic planning documents at the local administration level; in the preparation of impact assessments on the OUV of the World Heritage Site of new construction and reconstruction projects on the territory of the buffer zone of the facility and within a broader urban context.

Еще

Текст обзорной статьи Историко-культурный комплекс "Дивногорье": разработка номинационного досье

Доклад посвящен процессу подготовки заявки и номинации «Историко-культурного комплекса «Дивногорье» в Список объектов всемирного наследия. Дивногорье географически расположено в центре Воронежской области, на территории Лискинского муниципального района, Селявинского сельского поселения, на правом берегу реки Дона, на правом и левом берегах реки Тихой Сосны. Дивногорье является уникальным культурным ландшафтом, сформировавшимся в результате продолжительного взаимодействия человека и природы с эпохи позднего палеолита до настоящего времени. Отличительными чертами памятника являются: меловые останцы дивы, индустриальные объекты, пещерные храмы, раннесредневековые хазарские постройки, курганы бронзового века, стоянки и места загонной охоты первобытного человека.

В 2018 г. ГБУК «Природный, архитектурно-археологический музей-заповедник «Дивногорье» под руководством М.И.Лыловой и С.К.Кондратьевой разработал заявку для внесения в предварительный Список всемирного наследия ЮНЕСКО. В январь 2019 г. началась передача заявки для согласования в Министерство культуры Российской Федерации, а в марте того же года заявка была подана на рассмотрение НК ИКОМОС, Россия. 15 апреля на заседания Национального комитета ИКОМОС,

Россия заявка была рассмотрена коллективом экспертов. Эксперты вынесли ряд замечаний и рекомендовали отправить заявку на доработку. Были даны следующие рекомендации о доработке:

  • -    уделить особое внимание компонентам сравнительного анализа;

  • -    уточнить критерии;

  • -    включить существующие воздействия и риски;

  • -    уточнить формулировки в названии заявки;

  • -    включить в заявку существующий план управления объектом.

Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д.С.Лихачёва по просьбе Музея-заповедника присоединился к работе над документом. В течение года Институт вел работу по внесению коррективов, а также исследования для подготовки номинационного досье.

После повторного рассмотрения заявки на заседании Совета НК ИКОМОС Россия 7 февраля 2020 г. было принято решение одобрить заявку. В течение мая-июня шла процедура передачи заявки в Центр Всемирного наследия ЮНЕСКО, а уже 17 июля 2020 на сайте Центра Всемирного наследия ЮНЕСКО был опубликован обновлённый предварительный Список объектов всемирного наследия с включенным в него Дивногорьем. «Историко-культурный комплекс «Дивногорье» был номинирован в список всемирного наследия по следующим критериям:

  • (ii)    Дивногорье — это образец тысячелетнего взаимодействия человека и природы, место международных контактов, расселения народов и взаимообмена культурными практиками.

  • (iv)    Культурный ландшафт Дивногорья насыщен уникальными объектами, которые отражают богатую историю этого региона.

  • (v)    Пещерные храмы Дивногорья представляют собой исключительный с точки зрения качества и сохранности пример традиции пещерокопательства, широко распространенной в регионе в XVIII-XIX вв.

  • (vi)    Дивногорье многие тысячелетия обживалось человеком, природные особенности территории использовались для охоты, создания поселений и крепостей, религиозных практик. Верхнепалеолитическая стоянка Дивногорье 9 (место гибели древних лошадей) является уникальным примером традиционной первобытной загонной охоты на лошадей.

Основным этапом разработки заявки подглоточный к написанию номинация стала работа с атрибутами выдающейся универсальной ценности Дивногорья. Атрибуты выдающейся универсальной ценности объекта (ВУЦ) – это характеристики объекта всемирного наследия, которые (каждая по отдельности и все в совокупности) выражают через различные аспекты ценности его ВУЦ. Атрибутами являются особенности и характеристики объекта, соответствующие тем ценностям, которые отражены/зафиксированы в формулировке ВУЦ:

  • -    форма и замысел;

  • -    материалы и вещества;

  • -    использование и функции,

  • -    традиции, методы и системы управления;

  • -    местоположение и окружение;

  • -    язык и другие формы нематериального наследия;

  • -    духовное и физическое восприятие;

  • -    другие внутренние и внешние факторы.

Атрибуты ВУЦ объекта «Природно-культурный комплекс «Дивногорье» выделены в соответствии с методологией адаптированной шкалы Нара, а также с учетом существующей в мире практики определения ВУЦ и выражающих ее атрибутов. Шкала Нара - это инструмент для обозначения полидисциплинарных ценностей объекта наследия. Она была разработана Международным центром консервации Рэймонда Лемэра (Raymond Lemaire International Centre for Conservation) и предлагает методологию, которая помогает выделить различные слои подлинности.

На основании использованной методологии шкалы Нара атрибуты были систематизированы:

  • -    по категориям ценности:

  • -    по компонентам и признакам (элементам) ВУЦ;

  • -    по типам атрибутов.

В процессе работы над выделением атрибутов, связанных с объектом, были составлены две таблицы - аналитическая и итоговая.

Аналитическая таблица систематизирует все атрибуты в соответствии с теми ценностями, которые закреплены в проекте формулировки ВУЦ.

Итоговая представляет собой список атрибутов и их составляющих (компонентов), которые охарактеризованы с точки зрения способа, которым они выражают подлинность номинируемого объекта.

Всего в табличной форме по объекту «Историко-культурного комплекса «Дивногорье» выделено 13 атрибутов ВУЦ, включающих 33 компонента.

Аналитическая таблица атрибутов выдающейся универсальной ценности (ВУЦ) Историко-культурного комплекса «Дивногорье» (фрагмент)

ЦЕННОСТИ

КАТЕГОРИИ

АТРИБУТЫ ВУЦ И ИХ КОМПОНЕНТЫ

ОПИСАНИЕ

Дивногорье как место международных контактов, расселения народов и взаимообмена культурными практиками

Историческая / социокультурная / религиозная

Природно-культурный комплекс «Дивногорье» в целом

Пещерные храмовые комплексы и искусственно созданные пещеры различного назначения

Маяцкий археологический комплекс

Для Дивногорья характерны меловые ландшафты в виде отвесных меловых склонов берегов рек, балок и оврагов, структура которых складывается из бесчисленных меловых стенок, останцов и каньонообразных оврагов, карстовых форм рельефа.

Природная

Склоновый рельеф и элементы:

– меловые береговые склоны рек Тихая Сосна и

Дон на всем их протяжении

– береговые балки полностью

– меловые останцы

Русла рек Тихая Сосна и Дон, пойменные и карстовые озера, болота, родники, ручьи

Озеленение, характерное для различных типов ландшафта:

– луга (их состав и местоположение)

– лесополосы (их состав, планировка, местоположение)

– кустарниковые и травянистые сообщества (их состав и местоположение)

Фауна во всем ее многообразии

Сводная таблица атрибутов ВУЦ может быть использована:

при подготовке проектов предмета охраны ОКН, входящих в состав объекта;

при подготовке документов стратегического планирования на уровне местной администрации;

при подготовке оценок воздействия на ВУЦ объекта всемирного наследия новых проектов по строительству и реконструкции на территории буферной зоны объекта и в пределах более широкого городского контекста.

Итоговая таблица атрибутов выдающейся универсальной ценности (ВУЦ)

Историко-культурного комплекса «Дивногорье» (фрагмент)

АТРИБУТ ВУЦ И ВХОДЯЩИЕ В ЕГО СОСТАВ КОМПОНЕНТЫ

КАТЕГОРИИ ЦЕННОСТИ

ТИП АТРИБУТА

1. Природно-культурный комплекс «Дивногорье»

природная

культурная (материальная / нематериальная)

эстетическая ассоциативная эмотивная

местоположение и окружение форма и замысел

материалы и вещества

масса и масштаб

цвет и текстура

использование и функции

духовное и физическое восприятие язык и другие формы нематериального наследия

2. Природный ландшафт во всем его разнообразии

природная эстетическая ассоциативная эмотивная

местоположение и окружение

материалы и вещества

масса и масштаб

цвет и текстура

использование и функции

духовное и физическое восприятие

3. Антропогенный ландшафт в целом

культурная (материальная / нематериальная) эстетическая ассоциативная эмотивная

местоположение и окружение форма и замысел

материалы и вещества

масса и масштаб

цвет и текстура

использование и функции

духовное и физическое восприятие

Буторин Даниил Александрович, бакалавр, младший научный сотрудник, Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д.С.Лихачева» (Москва)

Butorin D.

Historical and cultural complex "Divnogorie": development of the nomination dossier

Butorin Daniil Aleksandrovich,

Bachelor's degree,

Russian Scientific Research Institute for Cultural and Natural Heritage named after D.Likhachev (Moscow)