Изучение процесса детерминологизации через корпусные исследования
Автор: Передриенко Татьяна Юрьевна
Журнал: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика @vestnik-susu-linguistics
Рубрика: Терминология
Статья в выпуске: 1 т.19, 2022 года.
Бесплатный доступ
Активное развитие научных направлений и интеграция их терминологических аппаратов, а также взаимосвязь метаязыка науки с общеупотребительным языком актуализируют необходимость определения статуса терминологических единиц и описания методики их изучения. Целью статьи является описание процессов, происходящих с одним из ключевых и наиболее ранних лингвистических терминов ‘alphabet’. В качестве материала исследования использовались данные корпусов Google Books и Now Corpus, позволяющие производить диахроническое и синхроническое описание терминологических единиц. Анализ материала позволил определить время появления термина, развитие его значений, а также обозначить сферы употребления детерминологизированной лексической единицы ‘alphabet’.
Alphabet, термин, детерминологизация, деспециализация, корпус
Короткий адрес: https://sciup.org/147236942
IDR: 147236942 | DOI: 10.14529/ling220105
Список литературы Изучение процесса детерминологизации через корпусные исследования
- Авербух, К.Я. Средства специальной номинации и проблема их описания в словарях разных типов / К.Я. Авербух // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. – 2015. – № 3. – С. 237–241.
- Акинин, Ю.В. Детерминологизация английской экономической терминологии: дис. … канд. филол. наук / Ю.В. Аникин. – Самара, 2010. – 194 с.
- Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова. – М.: Едиториал УРСС, 2004. – 571 с.
- Валгина, Н.С. Активные процессы в современном русском языке. Текст / Н.С. Валгина. – М.: Логос, 2001. – 303 с.
- Головин, Б.Н. Лингвистические основы учения о терминах / Б.Н. Головин, Р.Ю. Кобрин. – М.: Высш. шк., 1987. – 104 с.
- Гринев-Гриневич, С.В. Терминоведение: учебное пособие для студентов высших учебных заведений / С.В. Гринев-Гриневич. – М.: Изд. центр «Академия», 2008. – 304 с.
- Даниленко, В.П. Русская терминология / В.П. Даниленко. – М.: Наука, 1977. – 247 с.
- Комиссаров, В.Н. Теория перевода (лингвистический аспект) / В.Н. Комиссаров. – М.: Высшая школа, 1990. – 253 с.
- Лейчик, В.М. Терминоведение: предмет, методы, структура / В.М. Лейчик. – М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. – 256 с.
- Лотте, Д.С. Основы построения научно-технической терминологии: вопросы теории и методики. – М.: Наука, 1961. – 160 с.
- Суперанская, А.В. Общая терминология: Вопросы теории / А.В. Суперанская, Н.В. Подольская, Н.В. Васильева. – 2-е изд., стер. – М.: Едиториал УРСС, 2003. – 243 с.
- Шмелева, О.Ю. К вопросу о разнонаправленных тенденциях в области терминологии (на материале терминосистемы маркетинга) / О.Ю. Шмелева // Известия Санкт-Петербургского университета экономики и финансов. – 2009. – № 2 (58). – С. 76–81.
- Bussmann H. Routledge Dictionary of Lan-guage and Linguistics / H. Bussman. – London and New York: Routledge, 1998. – 1304 р.
- Cambridge Dictionary. – https://dictionary. cambridge.org
- Collins Cobuild. – https://www. collinsdictio-nary.com
- Longman Dictionary of Contemporary Eng-lish // https://www.ldoceonline.com
- Online Etymological Dictionary. – https:// www.etymonline.com
- Oxford Learner’s Dictionary. – https:// www.oxfordlearnersdictionaries.com
