Эдинбургский фестиваль искусств «Фринж» как феномен культуры

Автор: Хобракова Л. М., Брындин А.А.

Журнал: Вестник Восточно-Сибирского государственного института культуры @vestnikvsgik

Рубрика: Культурология

Статья в выпуске: 4 (20), 2021 года.

Бесплатный доступ

В статье рассматривается специфика проведения Эдинбургского фестиваля искусств «Фринж» на основе анализа аутентичных источников в соответствии с параметрами классификации современных фестивалей. Подчеркивается необходимость изучения будущими режиссерами исторических и языковых аспектов для понимания особенностей организации и проведения такого зрелищного мероприятия как фестиваль, его значимость в сохранении культурного наследия британцев. Приводятся результаты анкетирования студентов творческих специальностей ВСГИК на предмет понимания сценарно-режиссёрской специфики организации фестивалей.

Фестиваль искусств Фринж, Эдинбург, культура, классификация, площадка, историко-культурное наследие, анкетирование.

Короткий адрес: https://sciup.org/170191046

IDR: 170191046   |   DOI: 10.31443/2541-8874-2021-4-20-102-109

Текст научной статьи Эдинбургский фестиваль искусств «Фринж» как феномен культуры

Тема фестивалей и массовых празднеств, изучения обычаев и традиций разных народов представляет большой интерес, особенно для студентов, обучающихся по направлению подго- товки «Режиссура театрализованных представлений и праздников» в вузе культуры. Учебные дисциплины, в частности «Иностранный язык (английский)», «История и теория праздничной культуры», формируют представление о богатой культуре народов мира. Знание будущими режиссерами исторических, философских, культурологических, языковых аспектов, лежащих в основе художественного воплощения фестивалей или других зрелищных представлений, представляется необходимым для их организации и проведения. Ежегодно в Соединённом Королевстве проводятся десятки тематических фестивалей. Важно понять сам фестиваль как феномен культуры, своеобразие культуры британцев, и как меняется фестивальная культура, обусловленная историческими факторами. Этими обстоятельствами и определяется актуальность темы.

Целью работы является изучение Эдинбургского фестиваля искусств «Фринж» как феномена культуры. Для достижения данной цели необходимо выполнить следующие задачи:

  • 1.    Выявить национальные особенности и культурную специфику проведения фестиваля искусств «Фринж» в Эдинбурге (the Edinburg Festival Fringe) на основе схемы классификации фестивалей и анализа изученного материала.

  • 2.    Изучить историю возникновения фестиваля Фринж.

  • 3.    Провести диагностический опрос студентов творческих специальностей ВСГИК на предмет понимания сценарнорежиссёрской специфики организации фестивалей.

Объектом изучения является Эдинбургский фестиваль искусств «Фринж» в Шотландии. Материалом для изучения послужили оригинальные тексты страноведческого характера глобальной сети Интернет. Методика изучения сочетает в себе сбор информации на основе анализа теоретических источников, анкетирование, интерпретацию, а также общие методы научного познания: сравнение, индукцию, дедукцию, обобщение, описание. Практическая значимость работы заключается в том, что анализ проведения фестиваля Фринж позволяет глубже понять истоки зарождения фестивальной культуры, сценарно-режиссёрскую специфику организации фестивалей на основе изучения исторических фактов, особенностей менталитета англичан.

Фестиваль «Фринж» в Эдинбурге (the Edinburgh Festival Fringe) – самый крупный и самый демократичный театральный форум Европы, проводящийся параллельно с Эдинбургским фестивалем искусств. Прежде чем мы будем говорить о специфике его проведения, обратимся к толковым и этимологическим словарям.

Французское слово festival корнями уходит в латинское fes-tivus – праздничный, веселый. В толковом словаре С. И. Ожегова находим следующее определение: «Фестиваль – широкая общественная праздничная встреча, сопровождающаяся смотром достижений каких-нибудь видов искусства» [1]. Cледует заметить, что появление этого «смотра достижений» обусловлено в основном историческими факторами.

Понятие «fringe» произошло от старофранцузского слова frenge, в конечном варианте от латинского fimbria fringe, border, т. е. по сути имеет одним из значений «периферия, отдаленная область [2]. Оксфордский словарь определяет fringe как «the periphery of the mainstream event» (периферия основного события) в этом же значении» [3], или как словарь Macmillan «activities that are connected with a major event but are not an official part or it» [4] (виды деятельности, связанные с главным событием, но не являющиеся его официальной частью) и проводит в качестве примера Эдинбургский фестиваль «Фринж». Название фестиваля отражает тот факт, что он проводится как бы на задворках главного фестиваля, когда на многочисленных площадках выступают как профессиональные, так и непрофессиональные артисты.

Раскроем национальную специфику фестиваля «Фринж» в Эдинбурге, исходя из общепринятой классификации фестивалей. Так, современные фестивали могут быть разделены по нескольким параметрам (см. рисунок) [5].

По виду институциональной поддержки

Театральные, музыкальные, кинофестивали, фотофесгивапи, фестивали изобразительных искусств, спортивные, гастрономические Фестивали, Фестивали наук и т.п,

Ежегодные. биеннале, триеннале и др.

Краткосрочные, среднесрочные, долгосрочные

Международные, региональные, республиканские и тд.

Фестивали незакрытых, открытых площадках или смешанные

Поддерживаемые государственными структурами, частными и обществе иными фондами, меценатами, спонсорами и т.п.

Фестивали детского твсчмсгва. фестивали профессиональных художников, молодежные фестивали и тл.

Фестивали классического искусства; авангарда, джаза и t/L

Фестивали-конкурсы и фестивали не на конкурсной основе

Фестивали видеоарта, компьютерного и анимационного искусства. software-art и та

По хронологическому принципу

По длительности

По определенному направлению в искусстве

По наличию конкурсной основы

По составу участников

По виду площадки проведения

По видам деятельности

По охвату территории

Современные фестивали

Рис. Классификация фестивалей

  • 1.    По видам деятельности фестиваль «Фринж» позиционируется как фестиваль искусств. Это территория многочисленных шоу, среди которых мюзиклы, опера, цирк, театр, кабаре, детские представления, танцевальные шоу, балеты в исполнении ведущих творческих коллективов, художественное слово и, ко-

  • нечно, стенд-апы. События комедийной направленности составляют больше трети фестивальной программы. «Фринж» занесен в книгу рекордов Гиннеса как самый крупный в мире фестиваль искусств.
  • 2.    По принципу хронологии фестиваль – ежегодный. Он проводится на регулярной основе,

  • 3.    По длительности. Фестиваль имеет насыщенную программу и длится в течение 3 недель в августе месяце, включает более чем 32 тысячи представлений и около 2 тысяч шоу.

  • 4.    По охвату территории. Из года в год фестиваль не меняет прописку. Атмосфера столицы Шотландии, ее архитектура и ландшафт делают фестиваль его визитной карточкой. В дни фестиваля огромное количество туристов с самого Соединённого Королевства, а также иностранные туристы со всего мира ежегодно приезжают в Эдинбург.

  • 5.    По виду площадок . Шоу в рамках фестиваля проводится в городских театрах, общественных и торговых комплексах, в церквях , организуются временные площадки под открытым небом. Для фестиваля используются порядка 200 площадок, самыми необычными из которых в разное время были заднее сиденье такси, общественный туалет или гостиные в домах жителей Эдинбурга.

  • 6.    По виду институциональной поддержки. Деятельность большинства фестивалей в Европе, существующих на постоянной основе, финансируется за счет субсидий правительства, органов местного самоуправления, корпоративных спонсоров и меценатов. Есть оргкомитет, который официально именуется Edinburg Festival Fringe Society. Его члены

  • 7.    По составу участников . В более чем 30 тысячах представлений участвует от 3 до 4 тысяч людей, ни один из которых не проходит конкурсный отбор – распахнутые двери для всех желающих поделиться свои творчеством являются главной особенностью фестиваля «Фринж». Сюда приезжают выступать как известные коллективы, так и новички, мечтающие заявить о себе. Тысячи уличных музыкантов, танцоров, жонглеров, фокусников, комиков и просто фриков превращают улицы Эдинбурга в подобие огромной передвижной ярмарки. Таким образом, фестиваль искусств «Фринж» в Эдинбурге – это уникальное культурное явление в жизни британцев, которые дорожат своими традициями, имеющими многовековую историю. В ходе изучения фестивальной культуры британцев на примере фестиваля «Фринж», мы посчитали необходимым изучить истоки зарождения этого фестиваля.

имеет собственную аудиторию, которая ежегодно пополняется благодаря многочисленным туристам.

составляют и публикуют программы, продают билеты, оказывают всемерную поддержку выступающим.

«Фринж» начал свое существование, когда 8 театральных трупп, которые не попали в рамки первого Эдинбургского фестиваля в 1947 году, решили организовать другое мероприятие, проведя свой фестиваль на различных площадках по всему городу и получив немало восторженных отзывов. Семь театральных трупп выступали в Эдинбурге, а одна из трупп разыграла версию средневековой пьесы «Everyman» в аббатстве Данфермлин. Хотя в то время это не было признано таковым, это был первый Эдинбургский фестиваль «Фринж». Это означало, что с самого начала были определены две особенности будущего фестиваля «Фринж» – отсутствие официальных приглашений на выступления и использование нестандартных площадок. В 1960-х и 1970-х годах «Фринж» завоевывал свою репутацию благодаря размеру и разнообразию. Авторитет фестиваля был подтвержден создателями Театра Траверс в 1963 г. Они установили стандарты, к которым стремились другие компании на окраине. В течение первых двух десятилетий существования «Фринж», каждый исполнитель использовал свое собственное пространство и площадку для выступлений. Однако к концу 1960-х годов совместное использование места стала популярной. Вскоре стало обычным делом проводить до шести или семи различных шоу в день. В 19702000-е гг. количество выступающих намного выросло, появились новые площадки, заключались спонсорские сделки. «Фринж» сегодня зарекомендовал себя как крупнейший фестиваль искусств в мире. Он считается образцом британской комедии и драмы. Перформансы проходят настолько часто, что даже программа фестиваля не охватывает происходящего. Спонтанность и непредсказуемость – главная изюминка фестиваля [6 ; 7].

Мы провели анкетирование студентов творческих специальностей ВСГИК на предмет понимания ими сценарнорежиссёрской специфики организации фестивалей.

На вопрос № 1 «Чем отличается фестиваль от праздника?» большинство респондентов ответило, что «праздник – это мероприятие, посвященное чему-либо или привязанное к какой-нибудь дате. Фестиваль – соревновательное мероприятие, организованное в концертной форме с целью выявить лучших артистов».

Самый распространенный ответ на вопрос № 2 «Какова главная задача фестиваля?» Это «общение, сплочение участников, обмен опытом и знаниями». Был также предложен ответ – «возможность реализации творческого потенциала коллективов и отдельных исполнителей».

На вопрос № 3 «Какие могут быть фестивали по тематике?» респонденты привели такие виды фестивалей, как: танцевальный, кинофестиваль, спортивный, театральный, экологический и др.

На вопрос № 4 «Назовите известные Вам фестивали?» респонденты привели примеры различных тематических фестивалей как в нашей стране, так и в англоязычных странах. И это неудивительно, поскольку на занятиях по английскому языку студенты знакомятся с особенностями проведения того или иного праздника, фестиваля англоязычных народов на основе экскурса в историю их зарождения.

В вопросе № 5 «Что включает в себя подготовка фестивалей?» респонденты, в первую очередь, отмечают тщательный отбор участников и рекламу как продвижение фестиваля. Также были предложены такие ответы, как создание творческой атмосферы, техническое обеспечение, выбор жюри и др. Можно сделать вывод о том, что респонденты знакомы с элементами организации таких зрелищно-массовых мероприятий, каким являются фестивали.

Вопрос № 6 «Что может служить в качестве площадки для проведения фестиваля?» Респонденты, в большинстве своем, выделяют центральную городскую площадь как главное место проведения фестиваля, а также улицы городов. Среди ответов также была предложена ландшафтная зона. Как показывает опрос, респонденты называют традиционные площадки для проведения фестивалей, но на примере фестиваля Фринж в Эдинбурге, мы узнаем, что площадки могут быть совершенно нестандартными.

В вопросе №7 анкеты респондентам предложили продолжить фразу – «Идеальный фестиваль – это...». Мнение респондентов поровну разделилось между ответами – профессио- нальная команда и тщательная подготовка.

Результаты анкетирования студентов Восточно-Сибирского государственного института культуры, в котором приняло участие 23 человека, показали, что большинство респондентов хорошо знакомы с концептуальным содержанием такого вида массового празднества, как фестиваль, отмечая его культурную значимость и направленность на реализацию творческого потенциала его участников.

Подводя итоги, можно сказать, что фестиваль искусств «Фринж» в Эдинбурге – зрелищное и массовое праздничное мероприятие, цель которого сохранить и приумножить историкокультурное наследие. Исторические и культурологические факты, лежащие в основе проведения фестиваля, свидетельствуют о стремлении британцев сохранить свои богатые традиции. Знание этих фактов является необходимым для изучения будущими режиссерами с целью эффективного сценарного воплощения замысла. Изучение студентами творческих специальностей различных феноменов культуры, безусловно, будет способствовать расширению их кругозора, формированию универсальных и профессиональных компетенций.

Примечания

  • 1.    Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., доп. М. : Азбуковник, 2000. 940 с.

  • 2.    Online Etymology Dictionary: Origin, history and meaning of English words. URL: https:// www.etymonline.com (дата обращения: 20.11.2021).

  • 3.    The Concise Oxford Dictionary. Oxford : Clarendon Press,1995.

  • 4.    Macmillan English Dictionary for Advanced Learners. Oxford : A&C Black Publishers, 2007.

  • 5.    Классификация фестивалей. URL:     https://studwood

    .ru/502832/tourism/tipologizatsiya_festivaley      (дата      обращения:

  • 05.11.2021).
  • 6.    The Edinburg Festival Fringe. URL: https:// www.edfringe.com (дата обращения: 12.11.2021).

  • 7.    The Fringe: History, Festival, Description, Facts. URL: https:// www.britannica.com (дата обращения: 13.10.2021).

Список литературы Эдинбургский фестиваль искусств «Фринж» как феномен культуры

  • Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка. 4-е изд., доп. М. : Азбуковник, 2000. 940 с.
  • Online Etymology Dictionary: Origin, history and meaning of English words. URL: https:// www.etymonline.com (дата обращения: 20.11.2021).
  • The Concise Oxford Dictionary. Oxford : Clarendon Press,1995.
  • Macmillan English Dictionary for Advanced Learners. Oxford : A&C Black Publishers, 2007.
  • Классификация фестивалей. URL: https://studwood.ru/502832/tourism/tipologizatsiya_festivaley (дата обращения: 05.11.2021).
  • The Edinburg Festival Fringe. URL: https:// www.edfringe.com (дата обращения: 12.11.2021).
  • The Fringe: History, Festival, Description, Facts. URL: https:// www.britannica.com (дата обращения: 13.10.2021).
Статья научная